Archives par mot-clé : franco-allemand

Une aventure franco-allemande

Publié le 03/07/2014 par Marcello Stoll

Pendant les séjours à l’étranger, les élèves francais et allemands vont collaborer sur des projets. Ils vont ainsi documenter l’échange, mais ils vont aussi explorer le pays des partenaires de tous les sens. Le projet a trois parties:1. Le carnet … Continuer la lecture →

Publié dans Relations franco-allemandes | Marqué avec , | Commentaires fermés sur Une aventure franco-allemande

« Merkel direkt » – Questions à la Chancelière Angela Merkel sur l’avenir des relations franco-allemandes

Publié le 19/03/2014 par Marcello Stoll

Le 16e Conseil des Ministres franco-allemand se tenait à Paris, le 19 février. Instauré par la Déclaration commune du 22 janvier 2003, signée à l’occasion du 40ème anniversaire du Traité de l’Élysée, ce rendez-vous institutionnel rassemble deux fois par an l´ensemble … Continuer la lecture →

Publié dans Relations franco-allemandes | Marqué avec , | Commentaires fermés sur « Merkel direkt » – Questions à la Chancelière Angela Merkel sur l’avenir des relations franco-allemandes

Formation binationale à l’utilisation de la valisette franco-allemande

Publié le 19/03/2014 par Marcello Stoll

Afin de donner aux plus jeunes accès à la langue et à la culture du pays voisin, l’Office franco- allemand pour la Jeunesse (OFAJ) a conçu en 2011 un matériel de sensibilisation pour les enfants de 3 à 6 ans … Continuer la lecture →

Publié dans Calendrier | Marqué avec , , , | Commentaires fermés sur Formation binationale à l’utilisation de la valisette franco-allemande

100 ans après la Première Guerre mondiale – 100 projets pour la paix en Europe

Publié le 12/02/2014 par Marcello Stoll

Appel à projets « Centenaire de la Première Guerre mondiale » A partir de l’été 2014 sera commémoré le centième anniversaire du début de la Première Guerre mondiale. Le 28 juillet 1914 éclatait en Europe une guerre qui allait impliquer … Continuer la lecture →

Publié dans Pédagogie & échanges | Marqué avec , , , , , | Commentaires fermés sur 100 ans après la Première Guerre mondiale – 100 projets pour la paix en Europe

Chronique d’une amitié

Publié le 12/02/2014 par Marcello Stoll

Portail historique franco-allemand « 50 ans du Traité de l’Elysée » Les excellentes relations entre la France et l’Allemagne paraissent évidentes de nos jours, à tel point que le mentionner serait presque devenu banal. Il n’en a pas toujours été ainsi. Deux … Continuer la lecture →

Publié dans Relations franco-allemandes | Marqué avec , , , , , | Commentaires fermés sur Chronique d’une amitié

Scènes de ménages

Publié le 09/12/2013 par Marcello Stoll

Au commencement était le verbe. Pas vraiment, en fait. Car en allemand, le verbe est à la fin. Et puis de toute manière, c’est dur, l’allemand. Alors reprenons. Au commencement était le baragouinage. L’un est allemand, l’autre français. Tâtonnements, hésitations, … Continuer la lecture →

Publié dans Relations franco-allemandes | Marqué avec | Commentaires fermés sur Scènes de ménages

Transfabrik

Publié le 27/06/2013 par Marcello Stoll

Sous l’impulsion de l´Institut français, et avec le soutien du Goethe-Institut, 11 lieux de renommée internationale s’associent pour mettre en place un projet de coopération de grande envergure. L’originalité de TRANSFABRIK est de partir des lieux et des sensibilités artistiques de … Continuer la lecture →

Publié dans Relations franco-allemandes | Marqué avec , , , , , | Commentaires fermés sur Transfabrik

Publication «L’année en fête(s) ! »

Publié le 27/06/2013 par Marcello Stoll

A la découverte d’une année franco-allemande avec les enfants L’OFAJ fête cette année 50 ans de rencontres franco-allemandes ! A cette occasion, nous sommes heureux de vous présenter « L’année en fête(s) ! », une publication qui s’adresse à toutes … Continuer la lecture →

Publié dans Calendrier | Marqué avec , , , | Commentaires fermés sur Publication «L’année en fête(s) ! »

Le tout premier Pôle emploi franco-allemand ouvre à Kehl

Publié le 07/05/2013 par Marcello Stoll

Le premier bureau européen de placement a été inauguré par la ministre allemande de l’emploi  Ursula Von der Leyen et le ministre français du Travail et de l’emploi Michel Sapin.http://alsace.france3.fr/2013/02/26/le-tout-premier-pole-emploi-franco-allemand-ouvre-khel-206809.html

Publié dans Relations franco-allemandes | Marqué avec | Commentaires fermés sur Le tout premier Pôle emploi franco-allemand ouvre à Kehl

Caricatures franco-allemandes : reflets des différences

Publié le 18/04/2013 par Marcello Stoll

Les caricatures mettent souvent le doigt là où ça fait mal. L’exposition « Paarlauf / Pas de deux » revient sur 50 ans de caricatures franco-allemandes en mettant à l’honneur Plantu, le caricaturiste du quotidien Le Monde ou encore Stuttmann, qui dessine … Continuer la lecture →

Publié dans Relations franco-allemandes | Marqué avec , , | Commentaires fermés sur Caricatures franco-allemandes : reflets des différences

Dix jours en Allemagne

Publié le 18/04/2013 par Marcello Stoll

Trente-trois Français à la découverte de leurs voisinsBientôt cinquante ans que le traité de l’Élysée a été signé par le chancelier allemand Konrad Adenauer et le président français Charles de Gaulle. C’était 22 janvier 1963 au palais de l’Élysée, le … Continuer la lecture →

Publié dans Relations franco-allemandes | Marqué avec , , | Commentaires fermés sur Dix jours en Allemagne

On y va – auf geht’s!

Publié le 27/03/2013 par Marcello Stoll

Concours franco-allemand des citoyens qui veulent faire bouger les choses Un jury franco-allemand propose jusqu’à 15 projets qui recoivent de la Robert Bosch Stiftung une subvention à hauteur de 5000€ maximum afin de réaliser leur idée.Toute organisation d’intérêt général (association, … Continuer la lecture →

Publié dans Pédagogie & échanges | Marqué avec , , | Commentaires fermés sur On y va – auf geht’s!

Création d’un office franco-allemand sur les énergies renouvelables

Publié le 27/03/2013 par Marcello Stoll

La ministre française de l’Ecologie, du Développement durable et de l’Energie, Delphine Batho, et son homologue allemand, Peter Altmaier ont signé ce jeudi l’acte de naissance du premier office franco-allemand sur les énergies renouvelables. Ce nouvel organisme remplace le bureau … Continuer la lecture →

Publié dans Relations franco-allemandes | Marqué avec | Commentaires fermés sur Création d’un office franco-allemand sur les énergies renouvelables

Avec ARTE, élisez le jumelage emblème de l’amitié franco-allemande !

Publié le 14/02/2013 par Marcello Stoll

An 856. Les diocèses du Mans (Sarthe) et de Paderborn (Rhénanie-du-Nord-Westphalie) concluent un « pacte d’éternelle fraternité », considéré non seulement comme l’un des plus anciens traités transfrontaliers, mais aussi comme le premier jumelage officiel de deux villes européennes.  1156 ans plus … Continuer la lecture →

Publié dans Relations franco-allemandes | Marqué avec , , , , , | Commentaires fermés sur Avec ARTE, élisez le jumelage emblème de l’amitié franco-allemande !

Freundschaft – Franco-Allemand

Publié le 14/02/2013 par Marcello Stoll

Wir lieben arte, ihre Cafés und ihr savoire-vivre. Was wir sonst noch voneinander gelernt haben – und noch immer voneinander lernen können, erzählen junge Journalisten aus beiden Ländern. Hörbeitrag DRadio Wissen:http://wissen.dradio.de/freundschaft-franco-allemand.92.de.html?dram:article_id=234880

Publié dans Relations franco-allemandes | Marqué avec , | Commentaires fermés sur Freundschaft – Franco-Allemand

Qui n’a pas encore de projet pour 2013, année franco-allemande et cinquantenaire du Traité de l’Elysée ?

Publié le 14/01/2013 par Marcello Stoll

La journée franco-allemande, instaurée en France et en Allemagne à l’occasion du quarantième anniversaire du traité de l’Elysée, est souvent l’occasion de redorer le blason de notre matière et d’en faire un peu la publicité auprès des élèves et de … Continuer la lecture →

Publié dans Langue & échanges | Marqué avec | Commentaires fermés sur Qui n’a pas encore de projet pour 2013, année franco-allemande et cinquantenaire du Traité de l’Elysée ?

Soirée thema : La France, l’Allemagne et vous

Publié le 14/01/2013 par Marcello Stoll

MARDI 15 JANVIER 2013 À 20H50À la veille du cinquantième anniversaire du traité de l’Élysée, une grande enquête menée des deux côtés du Rhin éclaire d’un jour nouveau les relations franco-allemandes. Des résultats illustrés par des reportages et décryptés en … Continuer la lecture →

Publié dans Relations franco-allemandes | Marqué avec , , , | Commentaires fermés sur Soirée thema : La France, l’Allemagne et vous

L’année franco-allemande à l’antenne et sur le web

Publié le 14/01/2013 par Marcello Stoll

Le 22 janvier 1963, le président français Charles de Gaulle et le chancelier allemand Konrad Adenauer signaient le Traité de l’Elysée, scellant ainsi la solidarité et le renforcement de la coopération entre la France et l’Allemagne sur la voie d’une … Continuer la lecture →

Publié dans Relations franco-allemandes | Marqué avec , | Commentaires fermés sur L’année franco-allemande à l’antenne et sur le web

En 2013, l’OFAJ célèbrera ses 50 ans !

Publié le 14/11/2012 par Marcello Stoll

A cette occasion, nous vous invitons à consulter la plateforme en ligne dédiée aux 50 ans de l’OFAJ. Vous y trouverez toutes les informations nécessaires afin de participer aux nombreux projets et événements placés sous 3 grands principes « Se souvenir … Continuer la lecture →

Publié dans Langue & échanges | Marqué avec , | Commentaires fermés sur En 2013, l’OFAJ célèbrera ses 50 ans !

L’Université franco-allemande (UFA) fête les 15 ans de l’Accord de Weimar

Publié le 09/10/2012 par Marcello Stoll

L’Université franco-allemande, également appelée UFA, est une entité sans équivalent dans le paysage de l’enseignement supérieur, et un catalyseur de la coopération entre ses deux pays fondateurs.  L’UFA exerce, depuis 13 années, son rôle d’expert dans les relations universitaires franco-allemandes. … Continuer la lecture →

Publié dans Relations franco-allemandes | Marqué avec | Commentaires fermés sur L’Université franco-allemande (UFA) fête les 15 ans de l’Accord de Weimar