Archives par mot-clé : Frankreich

« Und wieviel verdienst du? » Warum man sich die Frage nach dem Gehalt in Frankreich besser verkneift

Publié le 23/12/2020 par Marcello Stoll

Ob in entspannter Feierabendrunde oder an der Kaffeemaschine im Pausenraum, die Frage nach dem Gehalt der Kollegen löst in Frankreich häufig Unbehagen oder sogar entrüstete Blicke aus. Doch woher kommt diese merkwürdige Schamhaftigkeit in Bezug auf die Gehaltsfrage? Versuch einer … Continuer la lecture →

Publié dans Relations franco-allemandes | Marqué avec , | Commentaires fermés sur « Und wieviel verdienst du? » Warum man sich die Frage nach dem Gehalt in Frankreich besser verkneift

Kurzarbeit in Frankreich wegen COVID-19: Bedingungen, Regelung und Entschädigung für Arbeitnehmer

Publié le 22/09/2020 par Marcello Stoll

Zitat: Eine schwache Konjunktur, rückläufige Auftragslagen und vielerorts stillstehende Produktionsanlagen zwingen die Unternehmen, die Personalkosten zu senken. Um auf die wirtschaftlichen Probleme, die mit dem Coronavirus einhergehen, hat die französische Regierung Maßnahmen angekündigt, damit Unternehmen Kurzarbeit fördern sollen. Viele von … Continuer la lecture →

Publié dans Relations franco-allemandes | Marqué avec , , | Commentaires fermés sur Kurzarbeit in Frankreich wegen COVID-19: Bedingungen, Regelung und Entschädigung für Arbeitnehmer

Coronavirus in Frankreich: 11 Maßnahmen, die französische Arbeitnehmer und Arbeitgeber beachten sollten

Publié le 29/07/2020 par Marcello Stoll

Zitat: Sie sind ein Elternteil und haben keine Lösung für die Kinderbetreuung Ihres schulpflichtigen Kindes? Wollen Sie es vermeiden, zur Arbeit zu gehen? Seit einigen Wochen sehen sich Unternehmen und Arbeitnehmer in Frankreich mit neuen Formen der Arbeitsorganisation konfrontiert, wie … Continuer la lecture →

Publié dans Relations franco-allemandes | Marqué avec , , , | Commentaires fermés sur Coronavirus in Frankreich: 11 Maßnahmen, die französische Arbeitnehmer und Arbeitgeber beachten sollten

Deutsche und französische Frauen im Vergleich: wer arbeitet mehr?

Publié le 29/07/2020 par Marcello Stoll

Obwohl es manchmal anders wirkt, arbeiten in Deutschland mehr Frauen als in Frankreich (3/4 gegenüber 2/3). Das sind im europäischen Vergleich viele erwerbstätige Frauen! Allerdings ist die Erhöhung der Beschäftigungsquote in Deutschland im Wesentlichen auf den Anstieg der Teilzeitarbeit zurückzuführen, … Continuer la lecture →

Publié dans Relations franco-allemandes | Marqué avec , , | Commentaires fermés sur Deutsche und französische Frauen im Vergleich: wer arbeitet mehr?

Selbständig in Frankreich arbeiten und Coronavirus (COVID-19): Folgen, Hilfsmittel und Maßnahmen für Freiberufler

Publié le 01/07/2020 par Marcello Stoll

Zitat: Schließung nicht notwendiger Betriebe, Einschränkung beim Ausgang der Bürger… Die von der Regierung beschlossenen Maßnahmen zur Eindämmung der Ausbreitung des Coronavirus haben Frankreich fast zum Stillstand gebracht. Eine Situation, die die Tätigkeit vieler Selbständiger (auto-entrepreneur) gefährdet. Wenn große Unternehmen … Continuer la lecture →

Publié dans Relations franco-allemandes | Marqué avec | Commentaires fermés sur Selbständig in Frankreich arbeiten und Coronavirus (COVID-19): Folgen, Hilfsmittel und Maßnahmen für Freiberufler

Ach, Europa! (6/10) Europas Sonnenstich

Publié le 28/10/2019 par Marcello Stoll

Frankreich hat im 17. Jahrhundert im europäischen Vergleich die Nase vorn. Ludwig XIV. überstrahlt als Sonnenkönig ganz Europa – und er weckt den Neid der anderen Herrscher auf dem Kontinent. Es folgt ein nie gekannter Bauboom, überall in Europa entstehen … Continuer la lecture →

Publié dans Relations franco-allemandes | Marqué avec , , | Commentaires fermés sur Ach, Europa! (6/10) Europas Sonnenstich

Herzlicher Gruß – Meine Familie vor 100 Jahren

Publié le 18/08/2019 par Marcello Stoll

Der Impuls für die Auseinandersetzung mit der eigenen Familiengeschichte während des Ersten Weltkrieges waren auf dem Dachboden gefundene Briefe und Postkarten. Auf den Bildern waren die Zerstörungen durch den Krieg zu erkennen, aber die Texte sendeten liebe Grüße in die … Continuer la lecture →

Publié dans Travail de mémoire et éducation à la paix | Marqué avec , , , , , , , | Commentaires fermés sur Herzlicher Gruß – Meine Familie vor 100 Jahren

Warum die Franzosen auf knappe Badehöschen stehen

Publié le 18/08/2019 par Marcello Stoll

Karambolage | ARTE Ein deutscher Zuschauer erzählt uns ein Missgeschick mit seiner niegelnagelneuen Badehose in Frankreich.

Publié dans Relations franco-allemandes | Marqué avec , | Commentaires fermés sur Warum die Franzosen auf knappe Badehöschen stehen

Elender Krieg – Der Erste Weltkrieg als gezeichnete Bildgeschichte

Publié le 24/07/2019 par Marcello Stoll

Der französische Zeichner und Texter Jacques Tardi hat sich verschiedentlich dem Thema Erster Weltkrieg angenommen, so in seinem familiengeschichtlich inspiriertem  Werk „Grabenkrieg“, der an die Erlebnisse des Großvaters vor Verdun anknüpft, oder mit dem Band „Soldat Varlot“. Mit „Elender Krieg“, … Continuer la lecture →

Publié dans Travail de mémoire et éducation à la paix | Marqué avec , , , , , , | Commentaires fermés sur Elender Krieg – Der Erste Weltkrieg als gezeichnete Bildgeschichte

Die unterschiedlichen Arbeitsverträge in Frankreich: befristete und unbefristete Einstellung

Publié le 24/07/2019 par Marcello Stoll

In Deutschland sind befristete Arbeitsverträge die Regel. Im Nachbarland Frankreich sieht es es ein wenig anders aus, denn hier ist es gar nicht so einfach einen befristeten Arbeitsvertrag zu unterschreiben. Arbeitsverträge müssen in Frankreich eigentlich immer schriftlich festgehalten werden und … Continuer la lecture →

Publié dans Relations franco-allemandes | Marqué avec , | Commentaires fermés sur Die unterschiedlichen Arbeitsverträge in Frankreich: befristete und unbefristete Einstellung

10 Fehler, die es auf Französisch zu vermeiden gilt

Publié le 03/07/2019 par Marcello Stoll

Ganz schön gemein, diese französischen Wörter, die man zu kennen glaubt und die doch etwas anderes bedeuten als im Deutschen. Guter Vorsatz für das neue Jahr: Diese häufig gemachten Fehler auswendig lernen, um Missverständnisse im nächsten Frankreichurlaub zu vermeiden: https://www.frankreich-webazine.de/10-fehler-franzoesisch-vermeiden/

Publié dans Relations franco-allemandes | Marqué avec , , , | Commentaires fermés sur 10 Fehler, die es auf Französisch zu vermeiden gilt

5 Dinge, bei denen Franzosen keinen Spaß verstehen

Publié le 24/05/2019 par Marcello Stoll

Es gibt da ein paar Sachen, welche die Franzosen bierernst nehmen. Zum Beispiel das Gläschen Wein zum Mittagessen. Solche Gewohnheiten sollte man besser nicht in Frage stellen, wie es auch Präsident Macron bestätigte … https://www.frankreich-webazine.de/5-dinge-bei-denen-franzosen-keinen-spass-verstehen/

Publié dans Relations franco-allemandes | Marqué avec | Commentaires fermés sur 5 Dinge, bei denen Franzosen keinen Spaß verstehen

Umzug nach Frankreich für den Job: 5 Tipps für Ihre Wohnungs- und Arbeitssuche

Publié le 10/05/2019 par Marcello Stoll

Vieles spricht dafür, in Frankreich zu arbeiten. Doch der Weg zum erfolgreichen Auswandern ist nicht leicht. Hier haben wir einige Ratschläge für Sie, wie Sie den Umzug und die Jobsuche im Nachbarland erfolgreich meistern können. Einem Bericht des Statistischen Bundesamtes … Continuer la lecture →

Publié dans Relations franco-allemandes | Marqué avec , , , | Commentaires fermés sur Umzug nach Frankreich für den Job: 5 Tipps für Ihre Wohnungs- und Arbeitssuche

Nonverbale Kommunikation im Vorstellungsgespräch in Frankreich: Tipps für die ideale Körpersprache

Publié le 14/03/2019 par Marcello Stoll

Die nonverbale Kommunikation umfasst alle Formen der Kommunikation, die anders als durch Worte ausgedrückt werden. Es beinhaltet unter anderem die Mimik, den Blickkontakt, die Gestik und die Haltung. Dem iranisch-amerikanischen Psychologen Albert Mehrabian zufolge ist die eigene Wirkung zu 55% … Continuer la lecture →

Publié dans Relations franco-allemandes | Marqué avec , , | Commentaires fermés sur Nonverbale Kommunikation im Vorstellungsgespräch in Frankreich: Tipps für die ideale Körpersprache

Frankreich: Das erwartet euch … 2019!

Publié le 21/02/2019 par Marcello Stoll

In Frankreich treten 2019 einige wichtige Änderungen in Kraft. Auch drei tolle Großevents locken dort. In Deutschland bringt das Institut Français euch Frankreich mit einem vielfältigen Kulturprogramm näher. Ein Highlight: der 100. Geburtstag des Bauhaus in Dessau – und wie … Continuer la lecture →

Publié dans Relations franco-allemandes | Marqué avec , , | Commentaires fermés sur Frankreich: Das erwartet euch … 2019!

Wie ökologisch sind unsere Jobs?

Publié le 21/02/2019 par Marcello Stoll

Französische Studenten stellen sich gegen das System, um die Menschheit zu retten. Seit vielen Jahren ist Nachhaltigkeit ein Mode-Etikett. Dahinter verbergen sich manchmal aber auch wichtige Ansätze: Kalifornien, immerhin die fünftgrößte Volkswirtschaft der Welt, will ab 2045 ausschließlich alternativen Strom … Continuer la lecture →

Publié dans Relations franco-allemandes | Marqué avec , , | Commentaires fermés sur Wie ökologisch sind unsere Jobs?

L’Allemagne et la France signeront le traité d’Aix-la-Chapelle

Publié le 15/01/2019 par Marcello Stoll

L’Allemagne et la France veulent relever ensemble les défis du XXIe siècle. Cela suppose une coordination étroite de la politique européenne, une politique étrangère et de sécurité commune forte et un espace économique doté de règles communes. Tout cela est … Continuer la lecture →

Publié dans Relations franco-allemandes | Marqué avec , , , , , , | Commentaires fermés sur L’Allemagne et la France signeront le traité d’Aix-la-Chapelle

Das Diplom bei der Jobsuche in Frankreich verliert an Bedeutung

Publié le 22/12/2018 par Marcello Stoll

Polytechnique, Écoles Centrales, HEC, ENA, ENS etc. sind die angesagten Hochschulen Frankreichs. Absolventinnen und Absolventen französischer Grandes Ecoles haben bessere Chancen auf dem Arbeitsmarkt und dementsprechend auch bessere Zukunftsperspektiven. Allerdings scheint der Hochschulabschluss in Frankreich langsam an Bedeutung zu verlieren. … Continuer la lecture →

Publié dans Relations franco-allemandes | Marqué avec , | Commentaires fermés sur Das Diplom bei der Jobsuche in Frankreich verliert an Bedeutung

Viel Lärm um nichts? Gewerkschaften in Frankreich und Deutschland im Vergleich

Publié le 12/10/2018 par Marcello Stoll

Demonstrationen, Streiks und « Bossnapping »: Die Franzosen gelten als protestfreudig. Viele Linke in Deutschland schauen oft neidisch ins Nachbarland und wollen das « französische Protestmodell » importieren. Nach den erfolglosen Auflehnungen zeigt sich aber, dass es in beiden Ländern Probleme gibt. https://www.connexion-emploi.com/de/a/viel-larm-um-nichts-gewerkschaften-in-frankreich-und-deutschland-im-vergleich

Publié dans Relations franco-allemandes | Marqué avec , | Commentaires fermés sur Viel Lärm um nichts? Gewerkschaften in Frankreich und Deutschland im Vergleich

Neben- , gegen- , miteinander Deutsch französische Geschichten 8/10

Publié le 12/10/2018 par Marcello Stoll

Viele Positionen von Frankreich und Deutschland unterscheiden sich bis heute, aber auch vieles hält die deutsch-französische Freundschaft lebendig. Die kulturhistorische Zeitreise erzählt die gemeinsame Geschichte der Nachbarländer anhand von historischen Umbrüchen und landestypischen Besonderheiten. (Arte)  

Publié dans Relations franco-allemandes | Marqué avec , , , , | Commentaires fermés sur Neben- , gegen- , miteinander Deutsch französische Geschichten 8/10