Archives par mot-clé : deutsch-französisch

Kommunikation im deutsch-französischen Kontext: wie man Missverständnisse im Beruf vermeidet

Publié le 23/12/2020 par Marcello Stoll

Die interkulturelle Kommunikation im deutsch-französischen Umfeld Sie fühlen sich oft bedrückt, ja sogar frustriert, wenn Ihr französischer Kollege mit Ihnen redet? Sie fragen sich, warum er sich aufregt, wenn Sie mit ihm reden? Wer verhält sich dabei falsch? Wir vergleichen … Continuer la lecture →

Publié dans Relations franco-allemandes | Marqué avec , , , | Commentaires fermés sur Kommunikation im deutsch-französischen Kontext: wie man Missverständnisse im Beruf vermeidet

L’Europe dans les échanges – Méthodes pédagogiques sur le thème de l’Europe

Publié le 07/02/2020 par Marcello Stoll

Guide pour l’animation interculturelle Ce guide a été élaboré par les associations Europa Direkt e. V. (Dresde) et Roudel (Toulouse) avec le soutien pédagogique et financier de l’Office franco-allemand pour la Jeunesse (OFAJ). Il permet d’élaborer une semaine d’échange complète … Continuer la lecture →

Publié dans Pédagogie & échanges | Marqué avec , , , , , , , , , | Commentaires fermés sur L’Europe dans les échanges – Méthodes pédagogiques sur le thème de l’Europe

Participe futur actif

Publié le 07/02/2020 par Marcello Stoll

Participe futur actif est une plate-forme franco-allemande consacrée à l’écologie. Elle s’adresse aux particuliers, aux associations et aux institutions de France et d’Allemagne. Face aux défis environnementaux actuels, elle a pour but d’informer et de mettre en réseau celles et … Continuer la lecture →

Publié dans Pédagogie & échanges | Marqué avec , , , , , , | Commentaires fermés sur Participe futur actif

Le Volontariat Franco-Allemand

Publié le 07/02/2020 par Marcello Stoll

Entre engagement et interculturalité Textes de travail N° 31 Un volontariat à l’étranger ne permet pas uniquement d’apprendre une langue ou de découvrir un environnement de travail. Le nouveau texte de travail de l’OFAJ montre que le Volontariat Franco-Allemand (VFA) … Continuer la lecture →

Publié dans Langue & échanges | Marqué avec , , , , , , | Commentaires fermés sur Le Volontariat Franco-Allemand

La question du genre dans les rencontres interculturelles de jeunes

Publié le 07/02/2020 par Marcello Stoll

L’Union Peuple et Culture et le Centre Français de Berlin ont coordonné, avec le soutien de l’Office franco-allemand pour la Jeunesse, un groupe de travail sur la question du genre, en vue d’élaborer un guide de méthodes sur la question … Continuer la lecture →

Publié dans Recherche interculturelle | Marqué avec , , , , , , , , , , , , , | Commentaires fermés sur La question du genre dans les rencontres interculturelles de jeunes

„Sprechen über Geschichte und Erinnerung.“ – Ein Glossar für die deutsch-französische Bildungsarbeit

Publié le 17/09/2019 par Marcello Stoll

VON TANJA KLEEH „Sprechen über Geschichte und Erinnerung. Erster und Zweiter Weltkrieg. Deutsch-Französisches Glossar für Jugendbegegnungen und Seminare“ ist eine Handreichung für die Jugend- und Bildungsarbeit des Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e.V. sowie zwei weiteren Organisationen der Bildungsarbeit (Rue de la … Continuer la lecture →

Publié dans Travail de mémoire et éducation à la paix | Marqué avec , , , , , , , , , , , , , , , , , | Commentaires fermés sur „Sprechen über Geschichte und Erinnerung.“ – Ein Glossar für die deutsch-französische Bildungsarbeit

Forum Jugendarbeit international 2016-2018

Publié le 10/05/2019 par Marcello Stoll

Internationale Jugendarbeit – Zugänge, Barrieren und Motive. Insgesamt 4 Artikel setzen sich mit Projekten des DFJW auseinandersetzen. Der Artikel von Maxime Boitieux und Mélanie Lançon beschreibt eine trinationale Jugendbegegnung mit gehörlosen, hörenden und hörgeschädigten Jugendlichen, die als Fokus – Pilotprogramm … Continuer la lecture →

Publié dans Recherche interculturelle | Marqué avec , , , , , , , | Commentaires fermés sur Forum Jugendarbeit international 2016-2018

100 projets pour la paix en Europe

Publié le 15/01/2019 par Marcello Stoll

A partir de l’été 2014 a été commémoré le centième anniversaire du début de la Première Guerre mondiale. Le 28 juillet 1914 éclatait en Europe une guerre qui allait impliquer un grand nombre de pays à travers le monde. La … Continuer la lecture →

Publié dans Travail de mémoire et éducation à la paix | Marqué avec , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Commentaires fermés sur 100 projets pour la paix en Europe

Neben-, gegen-, miteinander Deutsch-französische Geschichten 10/10

Publié le 22/12/2018 par Marcello Stoll

Viele Positionen von Frankreich und Deutschland unterscheiden sich bis heute, aber auch vieles hält die deutsch-französische Freundschaft lebendig. Die kulturhistorische Zeitreise erzählt die gemeinsame Geschichte der Nachbarländer anhand von historischen Umbrüchen und landestypischen Besonderheiten. (Arte)    

Publié dans Relations franco-allemandes | Marqué avec , , | Commentaires fermés sur Neben-, gegen-, miteinander Deutsch-französische Geschichten 10/10

Neben-, gegen-, miteinander Deutsch-französische Geschichten 9/10

Publié le 05/11/2018 par Marcello Stoll

Viele Positionen von Frankreich und Deutschland unterscheiden sich bis heute, aber auch vieles hält die deutsch-französische Freundschaft lebendig. Die kulturhistorische Zeitreise erzählt die gemeinsame Geschichte der Nachbarländer anhand von historischen Umbrüchen und landestypischen Besonderheiten. (Arte)  

Publié dans Relations franco-allemandes | Marqué avec , , | Commentaires fermés sur Neben-, gegen-, miteinander Deutsch-französische Geschichten 9/10

Neben- , gegen- , miteinander Deutsch französische Geschichten 8/10

Publié le 12/10/2018 par Marcello Stoll

Viele Positionen von Frankreich und Deutschland unterscheiden sich bis heute, aber auch vieles hält die deutsch-französische Freundschaft lebendig. Die kulturhistorische Zeitreise erzählt die gemeinsame Geschichte der Nachbarländer anhand von historischen Umbrüchen und landestypischen Besonderheiten. (Arte)  

Publié dans Relations franco-allemandes | Marqué avec , , , , | Commentaires fermés sur Neben- , gegen- , miteinander Deutsch französische Geschichten 8/10

Neben- , gegen- , miteinander Deutsch französische Geschichten 7/10

Publié le 10/08/2018 par Marcello Stoll

Viele Positionen von Frankreich und Deutschland unterscheiden sich bis heute, aber auch vieles hält die deutsch-französische Freundschaft lebendig. Die kulturhistorische Zeitreise erzählt die gemeinsame Geschichte der Nachbarländer anhand von historischen Umbrüchen und landestypischen Besonderheiten. (Arte) https://youtu.be/X_X05yWy4XM

Publié dans Relations franco-allemandes | Marqué avec , , | Commentaires fermés sur Neben- , gegen- , miteinander Deutsch französische Geschichten 7/10

Neben- , gegen- , miteinander Deutsch französische Geschichten 6/10

Publié le 18/07/2018 par Marcello Stoll

Viele Positionen von Frankreich und Deutschland unterscheiden sich bis heute, aber auch vieles hält die deutsch-französische Freundschaft lebendig. Die kulturhistorische Zeitreise erzählt die gemeinsame Geschichte der Nachbarländer anhand von historischen Umbrüchen und landestypischen Besonderheiten. (Arte) https://youtu.be/4Kjqbg5dp5o

Publié dans Relations franco-allemandes | Marqué avec , , , , | Commentaires fermés sur Neben- , gegen- , miteinander Deutsch französische Geschichten 6/10

Neben- , gegen- , miteinander Deutsch französische Geschichten 5/10

Publié le 01/06/2018 par Marcello Stoll

Viele Positionen von Frankreich und Deutschland unterscheiden sich bis heute, aber auch vieles hält die deutsch-französische Freundschaft lebendig. Die kulturhistorische Zeitreise erzählt die gemeinsame Geschichte der Nachbarländer anhand von historischen Umbrüchen und landestypischen Besonderheiten. (Arte) https://youtu.be/ClKjsjSaajc

Publié dans Relations franco-allemandes | Marqué avec , | Commentaires fermés sur Neben- , gegen- , miteinander Deutsch französische Geschichten 5/10

Neben- , gegen- , miteinander Deutsch französische Geschichten 3/10

Publié le 04/05/2018 par Marcello Stoll

Viele Positionen von Frankreich und Deutschland unterscheiden sich bis heute, aber auch vieles hält die deutsch-französische Freundschaft lebendig. Die kulturhistorische Zeitreise erzählt die gemeinsame Geschichte der Nachbarländer anhand von historischen Umbrüchen und landestypischen Besonderheiten. (Arte) https://youtu.be/fXF_pjmfBho

Publié dans Relations franco-allemandes | Marqué avec , , , , | Commentaires fermés sur Neben- , gegen- , miteinander Deutsch französische Geschichten 3/10

Neben- , gegen- , miteinander Deutsch französische Geschichten 2/10

Publié le 05/04/2018 par Marcello Stoll

Viele Positionen von Frankreich und Deutschland unterscheiden sich bis heute, aber auch vieles hält die deutsch-französische Freundschaft lebendig. Die kulturhistorische Zeitreise erzählt die gemeinsame Geschichte der Nachbarländer anhand von historischen Umbrüchen und landestypischen Besonderheiten. (Arte) https://youtu.be/GpXHs0GA3Rg

Publié dans Relations franco-allemandes | Marqué avec , , , | Commentaires fermés sur Neben- , gegen- , miteinander Deutsch französische Geschichten 2/10

Formation franco-allemande sur le thème de « L’Histoire et mémoire dans les rencontres internationales de jeunes »

Publié le 04/03/2018 par Marcello Stoll

En cette année du Centenaire de la fin de la Première Guerre mondiale, une formation franco-allemande sur le thème de « L’Histoire et mémoire dans les rencontres internationales de jeunes » est prévue début juin en Alsace. Les contenus seront … Continuer la lecture →

Publié dans Travail de mémoire et éducation à la paix | Marqué avec , , , , , , , , , , , , , , , | Commentaires fermés sur Formation franco-allemande sur le thème de « L’Histoire et mémoire dans les rencontres internationales de jeunes »

Neben- , gegen- , miteinander Deutsch französische Geschichten 1/10

Publié le 04/03/2018 par Marcello Stoll

Viele Positionen von Frankreich und Deutschland unterscheiden sich bis heute, aber auch vieles hält die deutsch-französische Freundschaft lebendig. Die kulturhistorische Zeitreise erzählt die gemeinsame Geschichte der Nachbarländer anhand von historischen Umbrüchen und landestypischen Besonderheiten. (Arte) https://youtu.be/gh4ila6UrlA

Publié dans Relations franco-allemandes | Marqué avec , , | Commentaires fermés sur Neben- , gegen- , miteinander Deutsch französische Geschichten 1/10

Geliebter Feind: Deutsche und Franzosen

Publié le 01/02/2018 par Marcello Stoll

Der Film von Stefan Brauburger reflektiert die wichtigsten Epochen der deutsch-französischen Beziehungen und lotet dabei die historische Bedeutung des Freundschaftsvertrages von 1963 aus. https://www.zdf.de/dokumentation/zdf-history/geliebter-feind-deutsche-und-franzosen-102.html

Publié dans Relations franco-allemandes | Marqué avec , | Commentaires fermés sur Geliebter Feind: Deutsche und Franzosen

Geliebte Feinde – Die Deutschen und die Franzosen 10/10

Publié le 21/12/2017 par Marcello Stoll

Geliebte Feinde – Die Deutschen und die Franzosen ist eine Dokumentation in 10 Episoden aus dem Jahr 2013. Die Gemeinschaftsproduktion von Arte, ZDFinfo und Gruppe 5 Filmproduktion GmbH wurde 2014 für den Deutschen Fernsehpreis nominiert. Teil 10/10 https://youtu.be/R1gPbdKRAL0

Publié dans Relations franco-allemandes | Marqué avec , , | Commentaires fermés sur Geliebte Feinde – Die Deutschen und die Franzosen 10/10