Les aides publiques au développement en France et en Allemagne : perspectives comparées

Alexander von Kap-Herr et Jennifer Moreau, 
Visions franco-allemandes, n°13, septembre 2008
Les ministres européens du Développement ont qualifié l’année 2008 de « cruciale pour le développement et la réalisation des objectifs du Millénaire pour le développement (OMD) ». Ainsi, la présidence française du Conseil de l’Union européenne consacre un volet à la coopération au développement, s’appuyant en partie sur les initiatives lancées par l’Allemagne en 2007.
Dans cet article, les deux auteurs comparent dans un premier temps les systèmes d’aide, ainsi que leur nature, pour ensuite expliquer pourquoi les approches française et allemande sont souvent conjointes. En dressant le panorama de ces aides, ainsi que des politiques et projets conjoints, ils souhaitent présenter les défis communs auxquels nos deux pays sont confrontés. Ils cherchent également à explorer de nouvelles pistes pour la coopération franco-allemande dans le domaine du développement.
Lire le texte intégral (PDF 87 Ko)
http://www.ifri.org/files/Vision_franco_allemande13.pdf