Echos d’école

Echos d’école, un site des jeux tenu par un professeur des écoles pour développer les capacités d’observation, la créativité et la logique de vos élèves de la maternelle et du primaire. Du calcul à la spatialité en passant par des jeux destinés à travailler leur logique, à développer leur mémoire, leur créativité et surtout leur observation, tout y est.
http://echosdecole.com/?lang=fr

Veröffentlicht unter Sprache & Austausch | Verschlagwortet mit | Kommentare deaktiviert für Echos d’école

Deutschkurs A1-B1 der Deutschen Welle

Dieser Online-Sprachkurs für Deutsch als Fremdsprache eignet sich für alle – ganz gleich, ob Sie gerade erst anfangen oder schon Vorkenntnisse haben. Er ist frei zugänglich und kostenlos. 

Die Kursinhalte und die Kursstruktur orientieren sich am „Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmen“ und berücksichtigen die Vorgaben für die Sprachniveaus A1 bis B1. Authentische Videos, Slideshows und Hörtexte vermitteln ein lebendiges Bild des Lebens in Deutschland, Österreich und der Schweiz. Wortschatz und Grammatik werden handlungsorientiert eingeführt und in abwechslungsreichen Übungen gefestigt.
http://deutschkurse.dw-world.de/KursPlattform/WebObjects/KursPlattform.woa/wa/UAAuthDA/auth?par=G5n9S2uPUIqm93qsNXWNH45V0

Veröffentlicht unter Sprache & Austausch | Verschlagwortet mit , , | Kommentare deaktiviert für Deutschkurs A1-B1 der Deutschen Welle

LEO Wörterbuch

Schlagen Sie nach im LEO-Online-Wörterbuch für die Sprachpaare Deutsch-Englisch, -Französisch, -Italienisch-, Chinesisch, -Russisch, -Polnisch und Portugiesisch. Nutzen Sie die LEO-Online-Foren zum Austausch mit Gleichgesinnten.

Web
http://dict.leo.org/frde/?lp=frde&search=

iOS
https://itunes.apple.com/de/app/leo-worterbuch/id396838427

Android
https://play.google.com/store/apps/details?id=org.leo.android.dict&hl=de

Veröffentlicht unter Sprache & Austausch | Verschlagwortet mit | Kommentare deaktiviert für LEO Wörterbuch

DFJP: Deutsch-Französischer Journalistenpreis 2015

Junge Journalistinnen und Journalisten, die sich in Printmedien, Hörfunk, Fernsehen oder Internet mit deutsch-französischen Themen oder mit Frankreich beschäftigen, können ihre Beiträge jetzt für den Deutsch-Französischen Journalistenpreis (DFJP) einreichen. Einsendeschluss ist der 1. März 2015.

Das Deutsch-Französische Jugendwerk (DFJW) wird auch in diesem Jahr wieder einen „Nachwuchspreis“ verleihen. In dieser Preiskategorie zeichnet die Jury des DFJP Arbeiten von Journalistinnen und Journalisten aus, die nicht älter als 30 Jahre sind. Eingesendet werden können Beiträge, die zwischen dem 2. März 2014 und dem 1. März 2015 erstmals gesendet beziehungsweise veröffentlicht wurden. Darüber hinaus gibt es die Möglichkeit, dass Dritte Beiträge vorschlagen. Mit dem „Nachwuchspreis“ will das DFJW journalistische Arbeiten würdigen, die einen Beitrag zum besseren Verständnis des jeweiligen Nachbarlandes geleistet haben. Gleichzeitig soll die Auszeichnung die journalistische Zusammenarbeit zwischen Deutschland und Frankreich verstärken. In diesem Jahr hat das DFJW den „Nachwuchspreis“ von 4.000 auf 6.000 Euro erhöht.

Die zweisprachigen Ausschreibungsunterlagen zum Deutsch-Französischen Journalistenpreis sind hier abrufbar:
http://www.dfjp.eu

Veröffentlicht unter Deutsch-französische Beziehungen | Verschlagwortet mit | Kommentare deaktiviert für DFJP: Deutsch-Französischer Journalistenpreis 2015

„Charlie Hebdo“-Anschlag: Schüler stören Gedenkveranstaltungen

17 Tote in Paris? Etliche Schüler in Frankreich geben sich unbeeindruckt. Sie stören Schweigeminuten an ihren Schulen und verherrlichen Terrorismus – Lehrer meldeten mehr als 200 Vorfälle. Auch deutsche Schüler benehmen sich daneben.

Weiter hier:
http://www.spiegel.de/schulspiegel/ausland/charlie-hebdo-anschlaege-schueler-in-frankreich-stoeren-gedenkminuten-a-1013015.html

Veröffentlicht unter Deutsch-französische Beziehungen | Verschlagwortet mit , , | Kommentare deaktiviert für „Charlie Hebdo“-Anschlag: Schüler stören Gedenkveranstaltungen

Quand les professeurs d’allemand désertent l’école

Le 25 janvier 2014 se tenait à Lyon le Forum de dialogue sur le thème „Professeur d’allemand, profession d’avenir“, organisé par le Goethe Institut. ParisBerlin vous en livre le compte rendu.
http://www.parisberlinmag.com/2014/12/recherche-professeurs-dallemand/

Veröffentlicht unter Deutsch-französische Beziehungen | Verschlagwortet mit , | Kommentare deaktiviert für Quand les professeurs d’allemand désertent l’école

Paris – von allen deutschen Buchhändlern verlassen

Die deutschen Buchhandlungen in Paris waren immer mehr als bloß Buchhandlungen, sie waren Kulturvermittler. Doch schon bald könnte es keine mehr geben. Und das hätte nicht nur wirtschaftliche Gründe.
http://www.deutschlandfunk.de/paris-von-allen-deutschen-buchhaendlern-verlassen.691.de.html?dram%3Aarticle_id=307661

Veröffentlicht unter Deutsch-französische Beziehungen | Verschlagwortet mit , | Kommentare deaktiviert für Paris – von allen deutschen Buchhändlern verlassen

Interkulturelle Forschung jenseits der Kulturdimensionen

Die 22. Ausgabe von interculture journal richtet den Blick auf die Erforschung von Interkulturalität jenseits des eng gefassten Bereichs, den traditionelle Kulturdimensionen vorgeben.

Programmatisch erweist sich dabei der Beitrag von Lena Schmitz und Wiebke Weber, der sich grundlegend mit der empirischen Gültigkeit der Hofstedeschen Kulturdimensionen auseinandersetzt. Auf Basis einer vergleichenden Untersuchung mit Daten aus Frankreich und Deutschland stellen die beiden Autorinnen die Validität der Dimension der Unsicherheitsvermeidung nachhaltig in Frage und vertiefen damit grundsätzliche Zweifel in Bezug auf den Einsatz von Dimensionsmodellen.

Im zweiten Beitrag erläutern Katharina Kriegel-Schmidt und Klaus Schmidt, wie das Thema Kultur als Perspektive in einer praxisorientierten interkulturellen Mediationsausbildung verankert werden kann.

Der dritte Beitrag von Yong Liang setzt sich mit kulturspezifischen Perspektiven interkultureller Kompetenz auseinander. Der Autor geht der Frage nach, ob bei der Entwicklung  von interkultureller Kompetenz in verschiedenen kulturellen Kontexten auch unterschiedliche Anforderungen in Betracht gezogen werden sollten bzw. ob eine andere Gewichtung einzelner Anforderungsprofile notwendig ist. 

Der letzte Beitrag dieser Ausgabe von Patrick Kühnel geht der Frage nach, woher Kulturstandards kommen und wie sie wirken. Am Beispiel von deutschen Kulturstandards zeichnet der Autor unter Bezugnahme auf Luhmann deren systemischen Charakter nach.

Die Ausgabe wird wieder ergänzt durch zahlreiche Rezensionen aus dem interkulturellen Bereich.
http://www.interculture-journal.com/index.php/icj/issue/view/33

Veröffentlicht unter Interkulturelle Forschung | Verschlagwortet mit , | Kommentare deaktiviert für Interkulturelle Forschung jenseits der Kulturdimensionen

Neues Methodenhandbuch zum Globalen Lernen in der außerschulischen Jugendarbeit

Die österreichische Südwind Agentur – Die Agentur für Süd-Nord-Bildungs- und Öffentlichkeitsarbeit GesmbH hat ein Methodenbuch zum Globalen Lernen in der außerschulischen Jugendarbeit herausgegeben. Auf 160 Seiten bietet das Handbuch ‚Youth of the World‘! Werkzeuge und Methodenvorschläge, mit denen globale Themen in der außerschulischen Jugendarbeit unter Beteiligung von Jugendlichen und im Dialog mit ihnen behandelt werden können.

Im Handbuch werden anhand alltäglicher Produkte wie Wasser, Tabak, Schokolade, Textilien, Handy und Fleisch globale Zusammenhänge aufgezeigt. Querschnittsthemen sind: Nachhaltige Entwicklung, Arbeits- und Menschenrechte, Gesundheit und Lebensstil, Konsum, Soziale Gerechtigkeit & Gleichheit, Globalisierung, Globale Wechselbeziehung.

Das Methodenhandbuch wurde im Rahmen des EU-Projektes „Youth of the World! jugendarbeit.global.machen“ von einem internationalen Expert(inn)en-Team aus sechs europäischen Ländern entwickelt.

Das Methodenhandbuch kann kostenlos heruntergeladen werden oder als Printversion zu einem Preis von 15 Euro bestellt werden. Weitere Informationen und das Handbuch zum Herunterladen finden Sie auf der Website von Südwind.
http://www.suedwind-agentur.at/start.asp?ID=258592

Veröffentlicht unter Pädagogik & Austausch | Verschlagwortet mit , , , | Kommentare deaktiviert für Neues Methodenhandbuch zum Globalen Lernen in der außerschulischen Jugendarbeit

Une nouvelle méthode d’enseignement : la pédagogie 3.0

C’est une nouvelle pédagogie développée par un enseignant canadien, Stéphane Côté,  qui se base sur un système auto générant : les élèves construisent et conçoivent leur apprentissage. Cette nouvelle pédagogie s’organise autour de 3 piliers principaux :
– Le développement de l’autonomie : Et si on immergeait l’élève dans la réalité ?
– La permanence de l’apprentissage : Et si on impliquait davantage l’élève ?
– Le développement de la créativité : Et si on laissait l’élève s’exprimer ?
La suite :
Pédagogie 3.0 part 1
http://sydologie.com/2014/01/une-nouvelle-methode-denseignement-la-pedagogie-3-0/

Pédagogie 3.0 part 2
http://sydologie.com/2014/04/une-nouvelle-methode-denseignement-la-pedagogie-3-0-part-2/

Veröffentlicht unter Pädagogik & Austausch | Verschlagwortet mit , | Kommentare deaktiviert für Une nouvelle méthode d’enseignement : la pédagogie 3.0

Die 10 wichtigsten Antworten zu Bring-Your-Own-Device (BYOD)

BYOD gewinnt als Kon­zept für die digi­tale Aus­stat­tung von Schu­len rasant an Bedeu­tung. Alle Lehrer/innen und Schüler/innen brin­gen ein­fach die eigenen Smart­pho­nes, Tablets oder Lap­tops mit, die sie ohne­hin schon besit­zen. Ist es wirk­lich so ein­fach? Wir haben 13 Expert/innen aus Schule, Ver­wal­tung und Wis­sen­schaft vor die Kamera geholt und ihnen die zehn wich­tigs­ten Fra­gen rund um BYOD gestellt. 

Hin­ter­grund: BYOD auf dem Vormarsch
Das Kon­zept von BYOD ist nicht ganz neu. In der außer­schu­li­schen Bil­dungs­ar­beit oder in der Hoch­schule ist es quasi der Stan­dard, und auch in vie­len Unter­neh­men gewinnt es an Bedeu­tung. Inzwi­schen haben auch viele Schu­len die Idee aufgegriffen.

Im deutsch-niederländischen Pro­jekt School IT Rhein Waal haben Schu­len, Unter­neh­men und Wis­sen­schaft­ler von 2012 bis 2014 gemein­sam BYOD erprobt und erforscht. Am Rande ihrer Abschluss­ta­gung hat das #pb21-Team Lehrer/innen und Schul­lei­te­rin, Schü­le­rin und Medi­en­be­ra­ter, Wis­sen­schaft­ler und Pro­jekt­part­ner nach ihren Erfah­run­gen und Ein­schät­zun­gen gefragt. Das Ergeb­nis sind zehn kom­pakte Videos mit Ant­wor­ten – und ein „Bonus­vi­deo“ mit einem unge­plan­ten Streit­ge­spräch zwi­schen zwei Professoren.
http://www.joeran.de/die-10-wichtigsten-antworten-zu-bring-your-own-device-byod/

Veröffentlicht unter Pädagogik & Austausch | Verschlagwortet mit , | Kommentare deaktiviert für Die 10 wichtigsten Antworten zu Bring-Your-Own-Device (BYOD)

PowToon – Créer des vidéos et des présentations animées

Du contenu qui est visuellement engageant, captivant et amusant à faire

Réaliser des présentations animées ou des séquences vidéo c’est la vogue en ce moment et dans tous les domaines. Ce n’est pas un hasard, car en plus de l’attrait certain pour ces types de médias, cette façon de faire s’est démocratisée grâce à l’emploi d’outils simples mais performants. On peut maintenant s’aventurer à créer son propre support audio visuel et le publier facilement sur les réseaux sociaux.

PowToon est un outil gratuit qui convient parfaitement pour réaliser des présentations agréables et quasi professionnelles. On peut s’enregistrer sur PowToon pour avoir son propre compte ou se connecter directement via son compte facebook, google+ ou linkedin. On accède alors à un tableau de bord à partir duquel on peut créer des projets, les gérer et voir les statistiques de son compte.

Une riche galerie de gabarits classés en catégories vous attend et vous pouvez donc choisir un modèle ou gabarit prêt à l’emploi et que vous pouvez modifier (textes, images, minuterie) pour qu’il serve vos objectifs. Ou alors partir de zéro et construire votre propre présentation ou vidéo en utilisant la banque d’images (évolutive puisque dans tous les cas vous pouvez y télécharger vos propres images, illustrations, logos, …) et vos propres textes en utilisant la bande de montage pour régler les animations. Vous avez toutes les fonctionnalités d’un traitement de texte ou diaporama. Vous pouvez choisir une musique de fond intégrée à l’outil, ou insérer des fichiers sons ou vous enregistrer directement via PowToon pour les présentations et commentaires.

Vient alors le temps de l’enregistrement de la présentation sur votre ordinateur ou la publication directe  sur youtube où vous aurez le loisir de changer le statut de votre publication de privé à public.

Powtoon demande un petit temps de prise en main et pas mal de minutie pour obtenir un résultat intéressant (temps d’affichage de chaque diapo, ordre d’apparition des éléments…) mais finalement beaucoup plus simple et complet que la plupart des outils gratuits à disposition ! Un tout petit tracas, la fonction undo n’existe pas, ce qui nous ramène à la nécessité de tout préparer avant de commencer, l’outil étant utilisé pour servir un scénario préétabli.

Idéal à la fois pour les professionnels du marketing, les petites entreprises et les start up, PowToon peut également faire la différence dans le secteur de l’éducation en permettant aux professionnels de l’éducation et aux étudiants de créer du contenu qui est visuellement engageant, captivant et amusant à faire. Il peut être utilisé idéalement pour créer des supports d’apprentissage portant sur un point précis dans le style microlearning ou guidance. Voici une capsule vidéo créée par Anna Vetter avec Powtoon pour présenter une Méthode de Conception de capsules. Formidable! 

La version complète est payante, elle permet de vous débarrasser de la petite empreinte PowToon (sous forme d’une signature criarde à la fin de la présentation) et d’avoir une meilleure qualité d’image. Il y a même des offres promotionnelles fréquentes dont on peut profiter pour souscrire un abonnement à moindre prix.

La source : http://cursus.edu/institutions-formations-ressources/technologie/23988/creer-des-videos-des-presentations-animees/

PowToon
http://www.powtoon.com

Découvrez comment faire une vidéo de type dessin animé avec powtoon (Vidéo)
http://youtu.be/eErJG5L3AWQ

Methode de conception de capsules vidéo (Vidéo)
http://youtu.be/BDLV6PXgLPw

Veröffentlicht unter Pädagogik & Austausch | Verschlagwortet mit , | Kommentare deaktiviert für PowToon – Créer des vidéos et des présentations animées

Mobile Kommunikation – Umweltbewusst handeln

Diese Unterrichtsmaterialien des Informationszentrums Mobilfunk sensibilisieren für die verschiedenen Aspekte eines nachhaltigen und bewussten Umgangs mit dem Handy und zeigen auf, wie Schülerinnen und Schüler selbst aktiv werden können.

Zwei Drittel der 10- bis 11-Jährigen besitzen ein eigenes Mobiltelefon; bei den 12- bis 13-Jährigen sind es 91 Prozent (Quelle: KIM-Studie 2012). Wie man Schülerinnen und Schüler dieser Altersgruppe für einen nachhaltigen und bewussten Umgang mit dem Handy sensibilisieren kann, zeigt das neue Unterrichtsmaterial „Mobile Kommunikation – Umweltbewusst handeln“ des Informationszentrums Mobilfunk e. V. (IZMF). Die kostenlosen Materialien sind für den fächerübergreifenden Einsatz in den Klassen 5 bis 8 geeignet und knüpfen an die fachlichen Bildungsstandards der Kultusministerkonferenz (KMK) an. Sie sind Teil der Reihe „Mobilfunk im Unterricht“, die im Rahmen des Schulprojektes Mobilfunk angeboten wird.
http://www.lehrer-online.de/mobile-kommunikation-umweltbewusst-handeln.php

Veröffentlicht unter Pädagogik & Austausch | Verschlagwortet mit , | Kommentare deaktiviert für Mobile Kommunikation – Umweltbewusst handeln

Individuelle und kollektive Geschichte bei Jugendbegegnungen

Mit diesem methodischen Ansatz sollen die Teilnehmenden dazu befähigt werden, sich innerhalb von Geschichte zu verorten. Sie sollen zudem ein besseres Verständnis dafür entwickeln, wie Geschichte übermittelt wird, indem sie eine Verbindung zwischen individueller und kollektiver Ebene herstellen. Die Methode kann im Rahmen eines halbtägigen Moduls oder als roter Faden einer mehrtägigen Begegnung genutzt werden.
Weiter hier:
http://ersterweltkrieg.dfjw.org/individuelle-und-kollektive-geschichte-bei-jugendbegegnungen

Veröffentlicht unter Erinnerungsarbeit und Friedenspädagogik | Verschlagwortet mit , , , , | Kommentare deaktiviert für Individuelle und kollektive Geschichte bei Jugendbegegnungen

Warum es gut ist, mit vielen Sprachen aufzuwachsen

Bayerische Politiker haben vorgeschlagen, dass in Deutschland lebende Ausländer zuhause mit ihren Kindern deutsch sprechen sollen. Dabei gibt es viele Vorteile, wenn man schon als Kind mehrere Sprachen lernt.
Weiter hier:
http://www.faz.net/aktuell/feuilleton/familie/kindern-erklaert-vorteil-mehrsprachigkeit-13315729.html

Veröffentlicht unter Sprache & Austausch | Verschlagwortet mit | Kommentare deaktiviert für Warum es gut ist, mit vielen Sprachen aufzuwachsen

Les livres jeunesse incontournables des trente dernières années

De Chien bleu de Nadja aux livres de Pef, à Tomi Ungerer en passant par La petite taupe qui voulait savoir qui lui avait fait dessus, découvrez les coups de cœur de Denis Cheissoux de l’émission L’as-tu lu mon p’tit loup sur France Inter Et en bonus, son amical conseil lecture aux parents !
http://www.franceinter.fr/depeche-les-livres-jeunesse-incontournables-des-trente-dernieres-annees

Veröffentlicht unter Sprache & Austausch | Verschlagwortet mit , | Kommentare deaktiviert für Les livres jeunesse incontournables des trente dernières années

Wort der Woche

Um jemanden zu bauchpinseln, braucht man keine Farbe, Extrawürste kann man nicht essen und Rabenmütter sind keine Vögel. Warum das so ist, erfahren Sie hier. Denn mit dem „Wort der Woche“ stellen wir Ihnen wöchentlich ein kurioses deutsches Wort vor.
http://www.dw.de/deutsch-lernen/wort-der-woche/s-9031

Veröffentlicht unter Sprache & Austausch | Verschlagwortet mit | Kommentare deaktiviert für Wort der Woche

Vocabulaire français : cours et exercices gratuits en ligne

Bonjour de France vous propose d’élargir votre répertoire lexical en découvrant de nouveaux mots, des nouveaux sens, d’apprendre de nouvelles expressions idiomatiques. Vous pourrez les utiliser dans différentes situations, dans différents domaines et à différents niveaux.
http://www.bonjourdefrance.com/index/indexvocab.html

Veröffentlicht unter Sprache & Austausch | Verschlagwortet mit , | Kommentare deaktiviert für Vocabulaire français : cours et exercices gratuits en ligne

Kulturelle Unterschiede

Warum es wichtig ist die kulturellen Unterschiede zwischen Deutschen und Franzosen zu kennen.
http://youtu.be/_j7zoCTDHCc

Veröffentlicht unter Deutsch-französische Beziehungen | Verschlagwortet mit , | Kommentare deaktiviert für Kulturelle Unterschiede

Das konvivialistische Manifest. Für eine neue Kunst des Zusammenlebens

2013 erschien das von etwa 40 französischsprachigen Wissenschaftler_innen und Intellektuellen initiierte »Manifeste Convivialiste« – eine »Déclaration d’interdépendance«, die seit September 2014 nun auch auf Deutsch vorliegt. Der von Frank Adloff und Claus Leggewie herausgegebene Band unter dem Titel »Das konvivialistische Manifest. Für eine neue Kunst des Zusammenlebens« trägt die Debatte in den deutschsprachigen Raum und ist als Print- sowie als Open Access-Version zugänglich.

Sie sind dazu eingeladen, das Manifest zu diskutieren und an der Suche nach »realen Utopien« teilzuhaben.
http://www.diekonvivialisten.de

Auf www.lesconvivialistes.fr, der französischsprachigen Homepage der Initiator_innen, erfahren Sie nicht nur mehr über das Projekt, sondern können das Manifest auch unterzeichnen.
http://lesconvivialistes.fr

Veröffentlicht unter Deutsch-französische Beziehungen | Verschlagwortet mit | Kommentare deaktiviert für Das konvivialistische Manifest. Für eine neue Kunst des Zusammenlebens