Archiv des Autors: Marcello Stoll

Twitter pour l’apprentissage des langues

Publiziert am 08/02/2012 von Marcello Stoll

L’article publié sur le site de l’académie d’Aix-Marseille  Twitter pour l’apprentissage des langues d’Elisabeth Buffard a le mérite d’être clair, même pour des néophytes. Elle explique d’abord ce qu’est Twitter, ses avantages, son potentiel pour la classe et propose des pistes … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Sprache & Austausch | Verschlagwortet mit | Kommentare deaktiviert für Twitter pour l’apprentissage des langues

michel-verrier.com

Publiziert am 08/02/2012 von Marcello Stoll

Der Internetpreis, gestiftet vom Département de la Moselle, wird verliehen an Michel Verrier für das Webangebot „www.michel-verrier.com“.In seiner Presseschau fasst Michel Verrier die aktuelle deutsche Tagespresse zusammen. Zusätzlich behandelt er in seinem Blog wesentliche Themen des aktuellen Zeitgeschehens in Deutschland. … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Sprache & Austausch | Verschlagwortet mit | Kommentare deaktiviert für michel-verrier.com

Wordiz – la littérature sonore

Publiziert am 08/02/2012 von Marcello Stoll

Littérature classique, romans, contes et fables, poésies, maximes et citations, philosophie de la littérature française et un peu plus.Ecouter librement sur le site ou achetez et téléchargez le livre audio.http://www.wordiz.com

Veröffentlicht unter Sprache & Austausch | Verschlagwortet mit , | Kommentare deaktiviert für Wordiz – la littérature sonore

Pronunciator

Publiziert am 08/02/2012 von Marcello Stoll

Das interaktive Sprachlernsystem (Aufnahme und Auswertung Ihrer Sätze) wird Ihnen helfen, gesprochenes Französisch zu meistern.Kostenlose Übungen:Stufe 1: GrundwortschatzStufe 2: Gebräuchliche VerbenStufe 3: Einfache AusdrückeStufe 4: Nützliche Ausdrücke für Touristen und ReisendeStufe 5: Gespräch 1http://www.pronunciator.com/German/French/

Veröffentlicht unter Sprache & Austausch | Verschlagwortet mit | Kommentare deaktiviert für Pronunciator

Le plaisir de communiquer

Publiziert am 08/02/2012 von Marcello Stoll

Guide pour construire et animer des formations en languePar Denyze ToffoliBrochéParu le : 1 janvier 2008Editeur : Ibis RougeISBN : 978-2-84450-329-9EAN : 9782844503299Nb. de page : 223 pagesEnseigner le français aux adultes non-francophones présente un défi pour les formateurs qui en sont chargés … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Sprache & Austausch | Verschlagwortet mit , | Kommentare deaktiviert für Le plaisir de communiquer

Karneval, Fasching, Fastnacht

Publiziert am 08/02/2012 von Marcello Stoll

Wie die Bezeichnung und der Ausruf auch immer sein mag, wo auch immer gefeiert werden mag…ein toller Anlass, der auch in der Schule zum Thema gemacht werden kann. Hier also eine kleine Sammlung für und rund um die fünfte Jahreszeit.http://www.verlag20.de/unterrichtsmaterial/4434-karneval-fasching-fastnacht … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Sprache & Austausch | Verschlagwortet mit | Kommentare deaktiviert für Karneval, Fasching, Fastnacht

Interkulturelle Unterschiede im Arbeitsverhalten von Deutschen und Franzosen

Publiziert am 08/02/2012 von Marcello Stoll

Arbeiten um zu leben oder leben um zu arbeiten? Alleine an dieser Aussage verdeutlicht sich die unterschiedliche Einstellung zur Arbeit zwischen Franzosen und Deutschen.Weiter hier:http://www.de-fra.com/articles/interkulturelle-unterschiede-im-arbeitsverhalten-von-deutschen-und-franzosen

Veröffentlicht unter Deutsch-französische Beziehungen | Verschlagwortet mit , | Kommentare deaktiviert für Interkulturelle Unterschiede im Arbeitsverhalten von Deutschen und Franzosen

Décrochage de la France par rapport à l’Allemagne : deux facteurs méconnus

Publiziert am 08/02/2012 von Marcello Stoll

Citation : „Depuis plusieurs années, au moment où sont rendus publics les chiffres du commerce extérieur, les mêmes commentaires reviennent avec une régularité saisonnière pour déplorer ce décrochage et analyser la réussite allemande en matière d’exportations. On mentionne notamment la … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Deutsch-französische Beziehungen | Verschlagwortet mit | Kommentare deaktiviert für Décrochage de la France par rapport à l’Allemagne : deux facteurs méconnus

Zur Sache, Chérie: Ein Franzose verzweifelt an den deutschen Frauen

Publiziert am 08/02/2012 von Marcello Stoll

«Die deutsche Frau ist wunderbar. Sie könnte perfekt sein. Wenn sie nur wüsste, wie man flirtet.» Alain-Xavier Wurst spricht aus Erfahrung. Seit sieben Jahren lebt und liebt der Franzose nun schon in Deutschland, wo für das Spiel des Flirtens offenbar … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Deutsch-französische Beziehungen | Verschlagwortet mit | Kommentare deaktiviert für Zur Sache, Chérie: Ein Franzose verzweifelt an den deutschen Frauen

Interkulturelle Kompetenzen: Erfolgreich kommunizieren zwischen den Kulturen

Publiziert am 08/02/2012 von Marcello Stoll

Astrid Erl / Marion GymnichWie entsteht Kultur? Was ist Interkulturalität? Welche Unterschiede gibt es zwischen Kulturen? Wie formt kulturelles Wissen unser Wirklichkeitsbild? Wie hängen Fremdbilder und Identität zusammen? Und wie kommuniziert man erfolgreich mit Mitgliedern anderer Kulturen? Der Band vermittelt … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Interkulturelle Forschung | Verschlagwortet mit , , | Kommentare deaktiviert für Interkulturelle Kompetenzen: Erfolgreich kommunizieren zwischen den Kulturen

L’OFAJ présente Tele-Tandem® à Expolangues

Publiziert am 25/01/2012 von Marcello Stoll

Cette année à nouveau, Expolangues aura lieu à Paris, Porte de Versailles, et cette fois, le français est la langue à l’honneur. L’OFAJ ne peut donc pas manquer cet évènement et vous y accueille avec ses programmes du 1 au 4 février … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Kalender | Verschlagwortet mit , , , | Kommentare deaktiviert für L’OFAJ présente Tele-Tandem® à Expolangues

Das DFJW mit Tele-Tandem® auf der didacta

Publiziert am 25/01/2012 von Marcello Stoll

In diesem Jahr findet die Bildungsmesse didacta wieder in Hannover statt. Das DFJW ist natürlich auf Europas größter Fachmesse rund um das Thema Bildung vor Ort für Sie da. Sie finden uns vom 14. bis 18. Februar 2012 in Halle 15 am … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Kalender | Verschlagwortet mit , , , | Kommentare deaktiviert für Das DFJW mit Tele-Tandem® auf der didacta

RAFFUTÉ

Publiziert am 13/01/2012 von Marcello Stoll

Das DFJW bringt neuen Schwung ins Spiel: „RAFFUTÉ“ Seid raffiniert! Soyez futés !Lernen Sie Französisch? Sind Sie Französischlehrer? Im Rahmen der deutsch-französischen Woche 2012 lädt das DFJW alle Schulen aus Deutschland und Frankreich zum interaktiven Online-Spiel „RAFFUTÉ“ ein. Machen Sie … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Sprache & Austausch | Verschlagwortet mit | Kommentare deaktiviert für RAFFUTÉ

Interkultureller Kalender 2012

Publiziert am 13/01/2012 von Marcello Stoll

Zu einer echten Erfolgsstory ist er inzwischen geworden, der „Interkulturelle Kalender“ des Berliner Integrationsbeauftragten.Nicht auf jedem Kalender sind die wichtigsten Fest- und Feiertage der Kulturen und Religionen eingezeichnet, obwohl es gerade in einer Großstadt wie Berlin für viele wichtig und … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Interkulturelle Forschung | Verschlagwortet mit | Kommentare deaktiviert für Interkultureller Kalender 2012

La Citoyenneté Européenne

Publiziert am 13/01/2012 von Marcello Stoll

Désirs d’EuropeRegards des margesChristine Delory-Momberger, Gunter Gebauer, Marianne Krüger-Potratz, Christiane Montandon, Christoph Wulf (eds)Ce livre a vu le jour dans le cadre du projet de recherche « Comment apprendre la citoyenneté européenne ? Avec la pluralité des langues et des cultures » (« Europäische … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Interkulturelle Forschung | Verschlagwortet mit , | Kommentare deaktiviert für La Citoyenneté Européenne

Die neue Marseillaise

Publiziert am 13/01/2012 von Marcello Stoll

Europäische KulturhauptstadtDer Tagesspiegel vom 6.01.2012Erst kam der TGV aus Paris, dann die Billigflieger – und nun auch noch die Kultur. Museen und Hotels werden gebaut, der Hafen wird umgekrempelt. Und die Marseiller fragen sich: Ist das noch unsere Stadt?http://www.tagesspiegel.de/weltspiegel/europaeische-kulturhauptstadt-die-neue-marseillaise/6027942.html

Veröffentlicht unter Deutsch-französische Beziehungen | Kommentare deaktiviert für Die neue Marseillaise

Verliert Merkel Frankreich 2012 als engsten Partner?

Publiziert am 13/01/2012 von Marcello Stoll

Seit Wochen arbeitet das deutsch-französische Duo in der Schuldenkrise so eng zusammen, dass die Medien bereits das Wort “Merkozy” geprägt haben. Tatsächlich drückten die deutsche Bundeskanzlerin Angela Merkel und Frankreichs Präsident Nicolas Sarkozy der Union in enger Zusammenarbeit ihren Stempel … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Deutsch-französische Beziehungen | Kommentare deaktiviert für Verliert Merkel Frankreich 2012 als engsten Partner?

„In Schulbüchern wird der Islam zu rückwärtsgewandt dargestellt“

Publiziert am 13/01/2012 von Marcello Stoll

Eine Studie zeigt, dass Muslime in Schullektüren einseitig porträtiert werden. Vor allem die Religiosität wird überbetont, sagt die Studienleiterin im Interview.Das Georg-Eckert-Institut für internationale Schulbuchforschung in Braunschweig hat Schulbücher aus Deutschland, Österreich, Frankreich, Spanien und England, alles Länder mit vielen … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Deutsch-französische Beziehungen | Verschlagwortet mit | Kommentare deaktiviert für „In Schulbüchern wird der Islam zu rückwärtsgewandt dargestellt“

Oh, mon Dieu !

Publiziert am 13/01/2012 von Marcello Stoll

Reise-Knigge für FrankreichIhr Auftritt kommt bei den Franzosen nicht wirklich gut an? Dann lassen Sie doch ein paar Fettnäpfchen aus.http://www.sueddeutsche.de/reise/reise-knigge-fuer-frankreich-oh-mon-dieu-1.593855

Veröffentlicht unter Deutsch-französische Beziehungen | Verschlagwortet mit | Kommentare deaktiviert für Oh, mon Dieu !

Les 10 commandements de l’apprentissage des langues

Publiziert am 13/01/2012 von Marcello Stoll

Kató Lomb (née à Pécs le 8 février 1909 et morte à Budapest le 9 juin 2003) était une traductrice, linguiste et interprète hongroise.Elle a appris 17 langues (!) tout au long de sa vie.Comme elle était plutôt expérimentée dans … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Sprache & Austausch | Verschlagwortet mit | Kommentare deaktiviert für Les 10 commandements de l’apprentissage des langues