Archiv des Autors: Marcello Stoll

Zungenbrecher

Deutsche Zungenbrecherhttp://www.uebersetzung.at/twister/de.htm

Veröffentlicht unter Sprache & Austausch | Verschlagwortet mit | Kommentare deaktiviert für Zungenbrecher

Virelangues

Virelangues françaishttp://www.uebersetzung.at/twister/fr.htm

Veröffentlicht unter Sprache & Austausch | Verschlagwortet mit | Kommentare deaktiviert für Virelangues

Deutsch-Französische Karikaturen: Im Spiegel des Anderen

Karikaturen zeigen mit dem Finger meist dahin, wo es weh tut. Die Ausstellung und das Buch „Paarlauf/ Pas de deux“ stellt Karikaturen aus 50 Jahren deutsch-französischer Freundschaft aus, unter anderem vom französischen Le Monde-Karikaturisten Plantu und dem Tagesspiegel-Zeichner Stuttmann. Junge … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Deutsch-französische Beziehungen | Verschlagwortet mit , , | Kommentare deaktiviert für Deutsch-Französische Karikaturen: Im Spiegel des Anderen

L’apprentissage de l’allemand va-t-il disparaitre des écoles françaises ?

À l’heure où les relations entre l’Allemagne et la France sont à leur apogée, célébrant ainsi leurs 50 ans d’amitié, l’apprentissage de la langue allemande en France est au plus mal. En 2012, seuls 15,4 % des élèves français ont … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Deutsch-französische Beziehungen | Verschlagwortet mit , | Kommentare deaktiviert für L’apprentissage de l’allemand va-t-il disparaitre des écoles françaises ?

Zehn Tage in Deutschland

Dreiunddreissig Franzosen entdecken ihr NachbarlandVor nun fast 50 Jahren haben Bundeskanzler Konrad Adenauer und der französische Staatspräsident Charles de Gaulle den Elysée-Vertrag unterzeichnet. Am 22. Januar 1963 im Pariser Elysée-Palast, dem Amtssitz des französischen Präsidenten. Der Vertrag war ein Symbol, … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Deutsch-französische Beziehungen | Verschlagwortet mit , , | Kommentare deaktiviert für Zehn Tage in Deutschland

Frühjahr 2013: Deutschland zu Besuch im Louvre – Ausstellung, Musik und Vortrag

De l’Allemagne, so lautet das Werk, das Madame de Staël, eine bedeutende Wegbereiterin der europäischen Romantik, nach ihrer Deutschland-Reise und ihren Begegnungen mit Goethe und Schiller Anfang des 19. Jahrhunderts verfasste. Unter demselben Motto steht auch das Projekt, das ab … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Deutsch-französische Beziehungen | Verschlagwortet mit , , | Kommentare deaktiviert für Frühjahr 2013: Deutschland zu Besuch im Louvre – Ausstellung, Musik und Vortrag

Interkultureller Kalender 2013

Zu einer echten Erfolgsstory ist er inzwischen geworden, der „Interkulturelle Kalender“ der Berliner Integrationsbeauftragten.Nicht auf jedem Kalender sind die wichtigsten Fest- und Feiertage der Kulturen und Religionen eingezeichnet, obwohl es gerade in einer Großstadt wie Berlin für viele wichtig und … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Interkulturelle Forschung | Verschlagwortet mit | Kommentare deaktiviert für Interkultureller Kalender 2013

La culture supranationale des TIC doit modifier les modèles pédagogiques

Claire Belisle, ingénieure de recherche au CNRS (France) en sciences humaines et sociales, québécoise d’origine, connaît bien les questions liées à l’interculturalité et celles qui ont trait à la mise en place de parcours de formation à distance. Elle a … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Interkulturelle Forschung | Verschlagwortet mit , | Kommentare deaktiviert für La culture supranationale des TIC doit modifier les modèles pédagogiques

Handbuch Außerschulische Jugendbildung

Die außerschulische Jugendbildung ist ein eigenständiges, bildendes und pädagogisches Handlungsfeld mit vielfältigen Angeboten und Einrichtungen, Trägern und Strukturen. Sie hat eine ausgewiesene Professionalisierung und Professionalität. Als plurale Bildungs- und Erfahrungswelt gehört sie zum Bereich der non-formalen (nicht-formellen) Bildung mit eigenen … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Pädagogik & Austausch | Verschlagwortet mit , , | Kommentare deaktiviert für Handbuch Außerschulische Jugendbildung

On y va – auf geht’s!

Deutsch-französischer Ideenwettbewerb für Bürger, die etwas bewegen wollen  Eine deutsch-französische Jury schlägt bis zu 15 Projekte vor, die von der Robert Bosch Stiftung eine Förderung von bis zu 5.000 € für die Realisierung ihrer Idee erhalten.Bewerben können sich Bürgerinitiativen, gemeinnützige … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Pädagogik & Austausch | Verschlagwortet mit , , | Kommentare deaktiviert für On y va – auf geht’s!

Comic Hanna & Chloé

DFJW: nachdem uns immer wieder Anfragen zum  Comic Hanna & Chloé  erreichten, freuen wir uns Ihnen mitteilen zu können, dass Ihnen seit heute eine Flipbook-Version des Comics auf unserer Internetseite zur Verfügung steht. Der Comic sowie das pädagogische Begleitbuch können unter … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Pädagogik & Austausch | Verschlagwortet mit , , , | Kommentare deaktiviert für Comic Hanna & Chloé

L’apprentissage augmenté

Les Tice au service de l’innovation et des alternatives éducativesCe livre blanc a été réalisé par Christine Vaufrey, à partir de l’abondant matériel publié sur le site Thot Cursus au cours de ces dernières années. La présentation de Thot Cursus„L’innovation … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Pädagogik & Austausch | Verschlagwortet mit , , | Kommentare deaktiviert für L’apprentissage augmenté

TauschNix

Die Musikindustrie geht mit einer Klagewelle gegen das illegale Musiktauschen im Internet vor. Damit trifft sie vor allem Kinder und Jugendliche. Musik in Tauschbörsen anzubieten oder auch nur herunterzuladen ist so gut wie immer illegal. Das wissen viele nicht. Deshalb … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Pädagogik & Austausch | Verschlagwortet mit , | Kommentare deaktiviert für TauschNix

Fiche pédagogique – film Intouchables

Plusieurs activités de 5 à 30 minutes Activité : Ce document authentique au service de la pédagogie active va permettre de formuler des hypothèses à partir d’une affiche, de comprendre un document authentique, de s’interroger sur le thème du handicap, … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Sprache & Austausch | Verschlagwortet mit , | Kommentare deaktiviert für Fiche pédagogique – film Intouchables

Fiche pédagogique – film Intouchables (deuxième partie)

De nombreuses activités indépendantes.L’ensemble couvre environ 125′ Activité : Ce document authentique au service de la pédagogie active permettra d’aborder quelques aspects de la société française contemporaine: opposer les banlieues et les beaux quartiers, travailler le thème du recrutement, se … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Sprache & Austausch | Verschlagwortet mit , | Kommentare deaktiviert für Fiche pédagogique – film Intouchables (deuxième partie)

PodCaz audio allemand

Banque son allemand avec des scripts, des activités pédagogiques, ou des diaporamas à télécharger pour une exploitation en classe.http://pedagogie2.ac-reunion.fr/cyberproflv/index_fichiers/Podcaz_audio_allemand.htm

Veröffentlicht unter Sprache & Austausch | Verschlagwortet mit , , , | Kommentare deaktiviert für PodCaz audio allemand

Karaoké FLE

Apprendre le français en chansonPratiquez votre Français grâce à la musique. Un concept original qui mélange le visionnage d’une vidéo et le remplissage d’un texte à trous. Prêt à évaluer votre niveau de compréhension à l’oral ? Choissisez un des … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Sprache & Austausch | Verschlagwortet mit , | Kommentare deaktiviert für Karaoké FLE

Mauswiesel: Lernplattform für Kinder

Die Lernplattform Mauswiesel fördert das selbstständige, selbstorganisierte und eigenverantwortliche Lernen und nutzt dabei das Interesse der Schülerinnen und Schüler an neuen Medien. Sie trägt zur Methodenvielfalt und individuellen Förderung in einem kompetenzorientierten Unterricht bei. Den Kindern stehen zahlreiche Webquests, Lernpfade, … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Sprache & Austausch | Verschlagwortet mit , , | Kommentare deaktiviert für Mauswiesel: Lernplattform für Kinder

Europa ist meine Zukunft, wenn…

Die Online-Konsultation geht mit drei neuen Themen in die zweite Runde! Bis Ende März könnt Ihr hier Eure Forderungen zu den Themen Kulturelle Vielfalt, Wirtschaft und Politische Teilhabe einreichen. Was soll die deutsche und französische Politik in diesen drei Themenfeldern … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Deutsch-französische Beziehungen | Verschlagwortet mit , | Kommentare deaktiviert für Europa ist meine Zukunft, wenn…

Lust auf ein Jahr in Frankreich?

Entdecke den Freiwilligendienst an Schulen!Bewirb dich jetzt auf einen Platz für das kommende Freiwilligenjahr (2013/14)!Wenn du Lust hast, für 10 Monate nach Frankreich zu gehen, dann könnte der Freiwilligendienst an Schulen genau das Richtige für dich sein!Während deines Aufenthalts nimmst … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Deutsch-französische Beziehungen | Verschlagwortet mit , | Kommentare deaktiviert für Lust auf ein Jahr in Frankreich?