Schlagwort-Archive: français

Paroles de chansons et traductions

Publiziert am 20/09/2016 von Marcello Stoll

Le site s’est développé autour d’une idée simple : comprendre les paroles des chansons françaises et internationales, qui souvent regorgent de nombreux secrets. http://www.lacoccinelle.net

Veröffentlicht unter Sprache & Austausch | Verschlagwortet mit , | Kommentare deaktiviert für Paroles de chansons et traductions

Lieu, endroit et place : 3 mots à ne pas confondre

Publiziert am 20/09/2016 von Marcello Stoll

Lieu, endroit ou place? Quand on apprend le français langue étrangère, autrement dit le FLE, le choix entre ces trois mots n’est pas toujours facile. La confusion est assez courante et dépend de votre langue maternelle. Or, en français, ces … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Sprache & Austausch | Verschlagwortet mit , | Kommentare deaktiviert für Lieu, endroit et place : 3 mots à ne pas confondre

Questions de langue française

Publiziert am 20/09/2016 von Marcello Stoll

Si vous avez des interrogations sur l’usage de certains termes ou expressions issues de la langue de Molière, il peut s’avérer utile de consulter la rubrique « Questions de langue » sur le site de l’Académie française. On y trouve en … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Sprache & Austausch | Verschlagwortet mit | Kommentare deaktiviert für Questions de langue française

Grammaire – Les pronoms relatifs où, qui, que

Publiziert am 17/08/2016 von Marcello Stoll

Où, qui et que : Trois pronoms très utiles qu’il faut savoir utiliser au bon moment. Explications et exercice. http://www.ecoute.de/langue/grammaire/grammaire-les-pronoms-relatifs-ou-qui-que

Veröffentlicht unter Sprache & Austausch | Verschlagwortet mit , | Kommentare deaktiviert für Grammaire – Les pronoms relatifs où, qui, que

Expressions françaises illustrées

Publiziert am 13/06/2016 von Marcello Stoll

Découvrez et apprenez dès maintenant les expressions françaises liées aux animaux. https://www.facebook.com/media/set/?set=a.10154815921654408.1073741841.126814579407

Veröffentlicht unter Sprache & Austausch | Verschlagwortet mit , | Kommentare deaktiviert für Expressions françaises illustrées

Testez votre niveau de français

Publiziert am 13/06/2016 von Marcello Stoll

Ce test – réalisé avec le CIEP – vous permettra d’évaluer votre niveau actuel de français. Le test est basé sur le Cadre européen commun de référence pour les langues http://savoirs.rfi.fr/fr/testez-votre-niveau-de-francais

Veröffentlicht unter Sprache & Austausch | Verschlagwortet mit , , | Kommentare deaktiviert für Testez votre niveau de français

C’est pas sorcier : Le Louvre

Publiziert am 27/05/2016 von Marcello Stoll

C’est pas sorcier – Louvre 1 : du château fort au grand musée Devenu l’un des plus grands musées du monde, Le Louvre est aussi le plus grand palais d’Europe. Du Moyen-Age au chantier pharaonique du Grand Louvre, il aura … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Sprache & Austausch | Verschlagwortet mit , , , | Kommentare deaktiviert für C’est pas sorcier : Le Louvre

Dites-le en français !

Publiziert am 27/05/2016 von Marcello Stoll

Ce glossaire de suggestions, en ligne depuis mars 2011, a pour objectif d’aider le locuteur francophone dans un milieu unilingue ou multilingue, à éviter les anglicismes et calques de l’anglais les plus répandus. Ces suggestions sont assorties d’explications sur leurs … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Sprache & Austausch | Verschlagwortet mit , , | Kommentare deaktiviert für Dites-le en français !

Argumentation orale, 5 activités

Publiziert am 26/04/2016 von Marcello Stoll

„Voici quelque temps que je pense à ce court article. J’ai animé ces derniers temps plusieurs cours de pratique de l’oral me demandant de trouver des activités courtes et motivantes pour différents niveaux, ce qui m’a obligé à renouveler ma … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Sprache & Austausch | Verschlagwortet mit , , | Kommentare deaktiviert für Argumentation orale, 5 activités

10 expressions avec des noms d’animaux

Publiziert am 26/04/2016 von Marcello Stoll

Des idées pour apprendre et enseigner la langue française. http://lefrancaisetvous.tumblr.com/post/141233186816/10-expressions-avec-des-noms-danimaux

Veröffentlicht unter Sprache & Austausch | Verschlagwortet mit , | Kommentare deaktiviert für 10 expressions avec des noms d’animaux

Quelques idées simples pour solliciter l’imagination et l’expression des apprenants

Publiziert am 23/03/2016 von Marcello Stoll

„Après avoir proposé une méthodologie pour mettre en place une activité de création d’histoires, je vais vous présenter maintenant quelques idées d’activités pour donner un cadre à l’expression de l’imagination des apprenants. Ces activités utilisent des supports écrits ou des … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Sprache & Austausch | Verschlagwortet mit , , , , | Kommentare deaktiviert für Quelques idées simples pour solliciter l’imagination et l’expression des apprenants

Comment solliciter l’imagination et l’expression des apprenants et structurer l’activité ?

Publiziert am 19/02/2016 von Marcello Stoll

„Je vais vous présenter une méthodologie personnelle pour réaliser une activité de création d’histoires avec vos apprenants. Dans une deuxième partie à venir, je vous présenterai quelques activités créatives extrêmement faciles à mettre en place ( idées et supports). La … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Sprache & Austausch | Verschlagwortet mit , , | Kommentare deaktiviert für Comment solliciter l’imagination et l’expression des apprenants et structurer l’activité ?

Mes mots français préférés

Publiziert am 19/02/2016 von Marcello Stoll

La langue française contient beaucoup de mots qui n’ont pas d’équivalent dans les autres langues, ou qui sont beaux, tout simplement. Brandon Johnson dresse la liste de ses mots français préférés. https://fr.babbel.com/fr/magazine/mes-mots-francais-preferes

Veröffentlicht unter Sprache & Austausch | Verschlagwortet mit , | Kommentare deaktiviert für Mes mots français préférés

6 points clés du cours de FLE

Publiziert am 15/01/2016 von Marcello Stoll

„Quoi de plus gratifiant que de finir son cours et de sentir que nos apprenants ont construit des compétences de communication, sont parvenus à s’exprimer en réutilisant les éléments linguistiques (grammaticaux, structures, lexique) vus en cours et sortent de la … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Sprache & Austausch | Verschlagwortet mit , | Kommentare deaktiviert für 6 points clés du cours de FLE

Sympa ce site ! – FLE

Publiziert am 15/01/2016 von Marcello Stoll

Une animation avec 8 exercices pour apprendre le français (A2 élémentaire) avec TV5MONDE. http://apprendre.tv5monde.com/fr/apprendre-francais/sympa-ce-site?exercice=1

Veröffentlicht unter Sprache & Austausch | Verschlagwortet mit , , , | Kommentare deaktiviert für Sympa ce site ! – FLE

t’enseignes-tu ? au Forum mondial de la langue française de Liège 2015

Publiziert am 18/11/2015 von Marcello Stoll

Du 20 au 23 juillet 2015 se tenait à Liège le deuxième Forum mondial de la langue française. T’enseignes-tu ? y était, en force. La suite : http://tenseignes-tu.com/actus-blog/forum-mondial-langue-francaise-liege-2015/

Veröffentlicht unter Sprache & Austausch | Verschlagwortet mit | Kommentare deaktiviert für t’enseignes-tu ? au Forum mondial de la langue française de Liège 2015

Le langage des jeunes des cités

Publiziert am 18/11/2015 von Marcello Stoll

Reportage consacré à l’émergence de nouveaux langages chez les adolescents en particulier ceux des cités. Le mélange de verlan et de mots inventés a souvent étonné, il est aujourd’hui considéré comme un handicap, voire un facteur d’exclusion, notamment au moment … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Sprache & Austausch | Verschlagwortet mit , , | Kommentare deaktiviert für Le langage des jeunes des cités

À la découverte de la France ! Étape 1 : la Bretagne

Publiziert am 18/11/2015 von Marcello Stoll

„Cette semaine, nous inaugurons une nouvelle section : « À la découverte de la France » et pour l’étape nº 1, nous vous emmenons en Bretagne. Comme vous le savez, les régions françaises sont en train de changer et elles … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Sprache & Austausch | Verschlagwortet mit , , | Kommentare deaktiviert für À la découverte de la France ! Étape 1 : la Bretagne

Le jeu de l’oie des jeunes nomades

Publiziert am 17/09/2015 von Marcello Stoll

Jeu de l’oie pour la classe pour TBI-TNI, programmé en HTML5 (compatible tablettes) Jeu de l’oie qui peut être utilisé comme ressource TBI (tableau blanc interactif) – TNI (tableau numérique interactif) en classe. Il permet de jouer jusqu’à 6 joueurs … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Sprache & Austausch | Verschlagwortet mit , , , | Kommentare deaktiviert für Le jeu de l’oie des jeunes nomades

Karaoké FLE

Publiziert am 19/08/2015 von Marcello Stoll

Apprendre le français en chanson Pratiquez votre Français grâce à la musique. Un concept original qui mélange le visionnage d’une vidéo et le remplissage d’un texte à trous. Prêt à évaluer votre niveau de compréhension à l’oral ? Choissisez un … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Sprache & Austausch | Verschlagwortet mit , , , | Kommentare deaktiviert für Karaoké FLE