numérique – Interkultureller Blog des DFJW https://bloginterculturel.ofaj.org/de Interkulturelle Ausbildung, Sprache und neue Medien Thu, 07 May 2020 15:32:26 +0000 de-DE hourly 1 Et maintenant … qu’allons-nous faire ? https://bloginterculturel.ofaj.org/de/et-maintenant-quallons-nous-faire/ Thu, 07 May 2020 15:32:26 +0000 https://bloginterculturel.ofaj.org/fr/?p=4926 Weiterlesen ]]> Zecool, technopédagogue : On pourrait aborder différentes facettes des enjeux pour l’éducation une à une mais elles sont toutes reliées entre elles. D’abord, la séquence chronologique de la suite des choses : ce qui se fait dans un court terme et ce qui se fera, disons, à l’automne. Ici je pense, en résumé, à la posture de base de tout enseignant cherchant à se ‘connecter’ (humainement et techniquement, demandez à madame Marie-Ève) à chacun de ses élèves (voir ci-dessous ce croquinote de Wendy Pillars, illustrant les propos de l’excellent Larry Ferlazzo). Et SURTOUT, je pense à ce qui se passera au-delà de la période de crise et d’une réouverture des établissements scolaires.

Que proposer ? Quelques pistes : il importe de poursuivre la dimension affective et relationnelle qui est amplifiée dans différents milieux virtuels en ce moment. Un modus vivendi qui lui, saura guider un (nouveau?) modus operandi. Tabula rasa, nouvel ordre, ground zero ? Pas certain. Pensons à de grands événements qui ont bouleversé le monde : 2e Guerre mondiale, bombe atomique, 11 septembre. Plusieurs facettes de vie se sont toutefois maintenus au-delà de ces tragédies; la post-pandémie ne sera pas nécessairement différente.

L’école risque elle aussi de revenir à ce qu’elle faisait avant, dans un paradigme pédagogique dominant peu ou pas modifié. MAIS, on observe partout qu’un gros ‘quart-de-tour’ a lieu présentement pour une intégration encore plus judicieuse du numérique (le qualificatif est essentiel) suite à une démystification et sensibilisation de ces leviers numériques pour apprendre, sans compter le développement de nouvelles compétences pédagonumériques chez de nombreux enseignants dont certains qui étaient plutôt réfractaires pré-pandémie.  La mise en garde toutefois est de ne pas établir un modèle d’apprentissage en ligne (terme que je préfère à formation à distance) basé sur une réponse d’urgence, comme le décrit très bien ce texte d’Educause. Selon les auteurs de cet article, voici 10 questions clés (adaptées ici pour le contexte des écoles primaires et secondaires de notre milieu) à se poser au sein de l’équipe-école face à la mise en œuvre d’une solution urgente d’accompagnement en ligne (ou EDU – enseignement à distance d’urgence) :

La suite :
https://zecool.com/2020/04/19/et-maintenant-quallons-nous-faire/

]]>
Cursus – Conception et accompagnement de la formation en ligne https://bloginterculturel.ofaj.org/de/cursus-conception-et-accompagnement-de-la-formation-en-ligne/ Thu, 07 May 2020 15:24:02 +0000 https://bloginterculturel.ofaj.org/fr/?p=4916 Weiterlesen ]]> Depuis ces dernières années, la formation en ligne est de plus en plus utilisée pour se former avec notamment l’apparition des MOOCs. Les outils de création de cours en ligne et ressources d’apprentissage en ligne sont devenus plus simples, plus adaptés et multiplateformes.

Dans cette édition de Cursus, nous vous proposons des formations, cours en ligne, ressources d’apprentissage et articles sur ce thème, qui est devenu d’actualité avec le coronavirus et la mise en place de l’école à la maison avec la continuité pédagogique. Il est possible de se former pour améliorer la qualité pédagogique de la formation en ligne et faire le bon choix parmi tout les outils numériques proposés.

L’accompagnement par les professeurs, des formateurs mais aussi des parents ou des tuteurs reste primordial, pour apprivoiser la distance et ne pas perdre les apprenants en cours de route et qu’ils restent motivés.

Bon courage à tous !

https://cursus.edu/dossiers/7633/cursus-conception-et-accompagnement-de-la-formation-en-ligne

]]>
L’utilisation croissante des technologies au secondaire augmente-t-elle les attentes des élèves à l’égard du collégial ? https://bloginterculturel.ofaj.org/de/lutilisation-croissante-des-technologies-au-secondaire-augmente-t-elle-les-attentes-des-eleves-a-legard-du-collegial/ Thu, 20 Feb 2020 16:32:39 +0000 https://bloginterculturel.ofaj.org/fr/?p=4866 Weiterlesen ]]> Que connaissent les enseignants du collégial sur l’utilisation des technologies au secondaire? Les apprenants de la génération Z ont possiblement de nouvelles attentes à l’égard de leur expérience numérique au cégep. Risque-t-il d’y avoir un écart décevant entre l’offre numérique du secondaire et la réalité du collégial?

Pour cet article, je (Susan MacNeil) me suis entretenue avec Marc Dallaire, directeur général du Collège François-de-Laval, pour comprendre en détail comment son école secondaire s’est tournée vers l’apprentissage numérique.

La suite :
https://www.profweb.ca/publications/articles/l-utilisation-croissante-des-technologies-au-secondaire-augmente-t-elle-les-attentes-des-eleves-a-l-egard-du-collegial

]]>
Est-ce que l’école est encore adaptée aux jeunes, à la société, aux familles, aux milieux professionnels ? https://bloginterculturel.ofaj.org/de/est-ce-que-lecole-est-encore-adaptee-aux-jeunes-a-la-societe-aux-familles-aux-milieux-professionnels/ Tue, 17 Dec 2019 19:33:11 +0000 https://bloginterculturel.ofaj.org/fr/?p=4788 Weiterlesen ]]> La question de l’impact de l’éducation sur la scolarité est incarnée par différentes publications récentes qui tentent d’analyser les origines de la réussite scolaire en prenant l’entrée de l’action parentale, familiale. A la recherche des sources de l’inégalité, si décriée dans les enquêtes internationales à propos de la France (PISA etc.…), en vue d’y apporter des correctifs tous les décideurs politiques y sont allé de leur couplet, chaque ministre de l’éducation n’ayant cesse de mettre cette lutte contre les inégalités au rang de priorité, il suffit de lire les lettres et discours de rentrée depuis plus de vingt années pour s’en rendre compte.

Une question sous-jacente et récurrente est celle du lien « école-société ». Le prisme de l’informatique et du numérique illustre très bien, mais partiellement, cette question. Plus largement, la salle de classe est-elle la caisse de résonance de la société dans laquelle nous vivons ? Ou plutôt la salle de classe est-elle le lieu qui doit assourdir les bruits de la société ? Ou encore l’école doit-elle être totalement sanctuarisée, en dehors de la société, ne répondant qu’aux injonctions des adultes décideurs ? La question se trouve posée en particulier au travers de la question de la citoyenneté et celle de la connaissance et du respect des valeurs de la république (cf. Les discours de Madame Najat Vallaud Belkacem 2015 – 2017). En effet c’est dans cette question que se trouve l’élément fondamental : l’école doit-elle formater l’humain au moule républicain et si oui comment est-il défini ? Et dans la suite de ce questionnement se trouve celle de la place de la société telle qu’elle est, ou telle qu’on veut qu’elle soit, dans la manière de piloter l’école et de la faire fonctionner.

La suite :
http://www.brunodevauchelle.com/blog/?p=3013

]]>
Euryno, un dispositif pédagogique pour développer des compétences en français par le jeu sérieux https://bloginterculturel.ofaj.org/de/euryno-un-dispositif-pedagogique-pour-developper-des-competences-en-francais-par-le-jeu-serieux/ Fri, 12 Oct 2018 14:20:41 +0000 https://bloginterculturel.ofaj.org/fr/?p=4360 Weiterlesen ]]> Euryno vise à développer des compétences en français par le jeu sérieux. Les apprenants-joueurs sont immergés dans un univers fictionnel mettant en scène un héros au cœur d’une aventure fantastique qui leur est accessible par la lecture, notamment. En parallèle, ils bénéficient d’une animation « hors écran » centrée sur des exercices de compréhension, expression, narration en collectif.

La trame d’animation couvre l’intégralité du jeu sérieux et concerne principalement :
– la compréhension de textes courts
– le repérage temporel d’événements
– l’expression orale sous la forme du récit
– l’expression orale argumentative
– l’expression écrite courte etc.

Pour concevoir le scénario d’usage, Id6 a réuni pendant plusieurs mois des enseignants, des formateurs, des éducateurs spécialisés et des ingénieurs pédagogiques multimédia.

Cette équipe a conduit une longue phase d’expérimentation avant de stabiliser l’exploitation pédagogique dont nous attendons les résultats suivants :

Un meilleur rapport au savoir des jeunes en difficulté scolaire : plus réceptifs aux apprentissages liés à la langue française notamment car véhiculés par un médium attractif et pédagogiquement adapté ;

Des professionnels outillés pour aborder la question de la maîtrise de la langue française sans braquer les jeunes rebutés par la forme scolaire ;

L’intégration du numérique dans les pratiques d’accompagnement développées par les équipes éducatives dans les établissements spécialisés, les organismes de formation ou les structures d’insertion.

Pour en savoir plus sur le dispositif pédagogique Euryno d’id6 :
https://id6tm.org/euryno-2/

]]>
Numérique et mémorisation en langues https://bloginterculturel.ofaj.org/de/numerique-et-memorisation-en-langues/ Sun, 04 Mar 2018 17:53:17 +0000 http://bloginterculturel.ofaj.org/fr/?p=4178 Weiterlesen ]]> Dans quelle mesure le numérique permet-il de créer des situations d’apprentissage efficace ?

Introduction du dossier :
La mémorisation tient une place importante en cours de langues.

Selon Antoine de la Galanderie [1] : « je retiens si j’ai le projet de m’en resservir plus tard ». C’est un geste mental qui développe une compétence transversale. La « représentation mentale » et la « mise en projet » sont les clés de la réussite de la mémorisation.

Le GEP Langues a fait de la mémorisation son objet d’étude pendant l’année scolaire 2016-2017. Chacun de nous a mené chacun des expérimentations en classe qui font appel à des outils numériques.

Notre but n’est pas de présenter ces outils numériques comme un remède miracle contre l’oubli mais plutôt de montrer à l’aide de nos expérimentations, dans quelle mesure le numérique permet de créer des situations d’apprentissage efficace qui peuvent considérablement améliorer la mémorisation chez nombre d’élèves. En effet, si l’oubli relève bien d’un processus naturel, les outils numériques permettent des reprises ponctuelles et personnalisées, espacées dans le temps et sans contrainte spatiale.
https://langues.ac-versailles.fr/spip.php?rubrique56

]]>
Ubiquitous Learning : la classe élargie https://bloginterculturel.ofaj.org/de/ubiquitous-learning-la-classe-elargie/ Thu, 21 Dec 2017 16:24:47 +0000 http://bloginterculturel.ofaj.org/fr/?p=4133 Weiterlesen ]]> Les environnements d’apprentissages ne concernent plus uniquement la salle de classe, mais aussi les lieux ou se développent des connaissances.

En bénéficiant des applications mobiles pour impliquer les apprenants dans leur tâche, l’architecture pédagogique se transforme. Les étudiants accèdent aux savoirs peu importe où ils sont, en construisant leur environnement personnel d’apprentissage (EPA) et en communiquant entre eux.

Le concept d’ubiquité de l’apprentissage ou Ubiquitous Learning

Qui a le don d’ubiquité peut exister à différents endroits en même temps. Il en est de même des connaissances, qui jouissent des supports numériques mobiles. Mais il ne faut pas confondre mobilité et ubiquité. L’un concerne le soutien à l’apprentissage, l’autre l’apprentissage lui-même. L’apprentissage ubiquitaire ne se résume pas à un développement des apprentissages sur applications mobiles. Le restreindre ainsi suppose une confusion entre le support de l’information et l’apprentissage lui-même.

Il s’agit plutôt de saisir l’importance d’apprendre en plusieurs situations simultanées, déterminant ainsi l’omniprésence des situations.

La suite :
http://cursus.edu/dossiers-articles/articles/29705/ubiquitous-learning-classe-elargie/

]]>
L’écran interactif, un atout pour la classe inversée https://bloginterculturel.ofaj.org/de/lecran-interactif-un-atout-pour-la-classe-inversee/ Mon, 30 Oct 2017 15:30:51 +0000 http://bloginterculturel.ofaj.org/fr/?p=4077 Weiterlesen ]]> L’expérience de la classe inversée n’est pas nouvelle, le numérique est un facilitateur pour mieux la mettre en œuvre.

Repenser l’enseignement en pratiques et outils, la classe inversée

Comme la pyramide inversée, la classe inversée consiste à mettre l’accent sur l’essentiel : les élèves. Ceux qui ont déjà expérimenté cette méthode avancent qu’elle permet de mieux impliquer les apprenants et optimise le temps passé en classe. Ils soutiennent aussi l’importance d’utiliser les outils qui favorisent la participation et la collaboration. En plus de la vidéo, l’écran interactif a démontré son efficacité dans cette mission.

La suite :
http://cursus.edu/institutions-formations-ressources/technologie/29520/ecran-interactif-atout-pour-classe-inversee/

]]>
EcriTech’8 : Réapprendre à apprendre à l’heure numérique ? https://bloginterculturel.ofaj.org/de/ecritech8-reapprendre-a-apprendre-a-lheure-numerique/ Tue, 01 Aug 2017 13:19:50 +0000 http://bloginterculturel.ofaj.org/fr/?p=4000 Weiterlesen ]]> Comment le numérique transforme-t-il nos façons d’apprendre ? En quoi modifie-t-il les tâches des enseignants ? Un smartphone ou une vidéo de quelques minutes peuvent-ils avoir un quelconque intérêt éducatif ? Si oui, à quelles conditions ? Autant de questions que se sont posées les participants au colloque écriTech’8 qui s’est tenu à Nice les 5 et 6 avril 2017. Ce rendez-vous, qui accompagne depuis 8 ans les explorations de la pédagogie dans notre monde numérisé, avait choisi cette année pour thématique « Numérique et savoirs : s’approprier, scénariser et co-construire ». De tables rondes en ateliers pratiques, l’invitation au mouvement a été lancée, y compris par les élèves eux-mêmes : à l’heure numérique, a-t-on vu à Nice, des lycéens se montrent capables de créer une maison d’édition ou de guider virtuellement les enseignants dans le musée d’art moderne de la ville !

http://www.cafepedagogique.net/lexpresso/Pages/2017/04/19042017Article636281840976180424.aspx

]]>
Émoticônes : l’émotion en ponctuation https://bloginterculturel.ofaj.org/de/emoticones-lemotion-en-ponctuation/ Tue, 01 Aug 2017 13:12:40 +0000 http://bloginterculturel.ofaj.org/fr/?p=3990 Enseigner le français avec TV5MONDE
Une ponctuation moderne envahit les échanges numériques.
Échanger sur les émoticônes (A2), narrer des événements à partir d’émoticônes (B1), inventer une histoire à partir d’un incipit (B2).
Avec des fiches pédagogiques.
http://enseigner.tv5monde.com/fle/emoticones-lemotion-en-ponctuation

]]>
Spiral – Une boîte à outils pour créer des activités interactives https://bloginterculturel.ofaj.org/de/spiral-une-boite-a-outils-pour-creer-des-activites-interactives/ Tue, 23 May 2017 14:32:16 +0000 http://bloginterculturel.ofaj.org/fr/?p=3936 Weiterlesen ]]> Spiral est un site web qui propose une série de quatre outils pour créer des activités interactives pour la classe. Une sorte de trousse numérique dans laquelle vous allez piocher en fonction des besoins des modèles d’activités prêts à servir pour vos élèves ou étudiants.

Seul l’enseignant a besoin de s’inscrire sur la plateforme. Il va ensuite créer un groupe classe et fournira un simple code aux élèves pour s’inscrire et participer aux différentes activités.

Spiral met à votre disposition pour le moment quatre types de modules d’activités interactives.

La suite :
https://outilstice.com/2017/03/spiral-une-boite-a-outils-pour-creer-des-activites-interactives/

Spiral
https://spiral.ac

]]>
Les start-up à Berlin – Entre rêve et désillusion https://bloginterculturel.ofaj.org/de/les-start-up-a-berlin-entre-reve-et-desillusion/ Mon, 24 Apr 2017 16:10:36 +0000 http://bloginterculturel.ofaj.org/fr/?p=3891 Weiterlesen ]]> Tout le monde parle des start-ups, de leurs nombreux avantages mais également de leurs inconvénients. Alors que les politiques ainsi que la presse nous parlent de la révolution numérique, le monde du travail serait en cours de mutation vers un système numérisé au sein duquel les start-ups seraient en vogue. Qu’en est-il à Berlin ? Pourquoi cette ville créatrice et alternative semble devenir la nouvelle silicone vallée européenne d’une nouvelle forme de capitalisme ? Nos traducteurs reviennent rapidement sur une petite présentation de cette problématique.
http://fr.berlin-translate.de/les-start-up-a-berlin

]]>
Faire l’école autrement : pas une mince tâche ! https://bloginterculturel.ofaj.org/de/faire-lecole-autrement-pas-une-mince-tache/ Sat, 26 Nov 2016 10:15:27 +0000 http://bloginterculturel.ofaj.org/fr/?p=3772 Weiterlesen ]]> Un peu partout dans le monde, les gens se mobilisent autour de la nécessité de voir, mais surtout de faire l’école autrement. Souvent annexée du suffixe « …du 21e siècle », l’école et ses finalités sont de plus en plus sous la loupe face à un monde en transformations profondes ; ces nouveaux regards interpellent les rôles de ses acteurs (incluant l’engagement des élèves), l’intégration judicieuse du numérique, la réécriture du curriculum pour mettre à l’avant-scène le développement de compétences et l’instauration d’un climat positif pour le mieux-être des individus et des communautés.

La suite :
https://zecool.com/2016/08/25/faire-lecole-autrement-pas-une-mince-tache/

]]>
Digital natives (4) : désormais tous nomades à l’école https://bloginterculturel.ofaj.org/de/digital-natives-4-desormais-tous-nomades-a-lecole/ Wed, 17 Aug 2016 14:01:38 +0000 http://bloginterculturel.ofaj.org/fr/?p=3680 Weiterlesen ]]> Dans le mythe du « natif du numérique » (digital native) déjà évoqué pour The Conversation France et qui émerge en 2001 à travers les écrits du chercheur américain Marc Prensky, le rôle central joué par le phénomène de panique générée par les médias mérite d’être approfondi.

Cette panique des « natifs vs immigrants » prend les médias prénumériques, avec des « contenus du patrimoine » (heritage content, dit Prensky) à leur propre piège. Ils se retrouvent à la fois juge et partie, devant ajuster leurs routines au déboulement d’un nouveau venu dans leur champ, Internet.

La suite :
http://www.innovation-pedagogique.fr/article622.html

]]>
Le numérique en cours de Langues Vivantes https://bloginterculturel.ofaj.org/de/le-numerique-en-cours-de-langues-vivantes/ Fri, 27 May 2016 19:22:40 +0000 http://bloginterculturel.ofaj.org/fr/?p=3551 Weiterlesen ]]> Le coggle « Le numérique en cours de langues vivantes » est une compilation de padlets rassemblés sous forme de carte heuristique ‘coggle’ par les bons soins de Jean-Marc Dubois et Laurence Langlois, respectivement professeur d’allemand et d’anglais, ainsi que formateurs académiques dans l’académie de Nancy-Metz. Leur diagramme ‘coggle’ regroupe aussi bien les textes officiels, que les sites proposant des activités d’écoute dans diverses langues vivantes étrangères, ainsi que de nombreux dossiers pratiques concernant la baladodiffusion, la classe inversée, le TBI/VPI… sans oublier les productions finales d’élèves.
https://coggle.it/diagram/Vhtb4gBslu5_K6QW

]]>
Le jeu de l’oie des jeunes nomades https://bloginterculturel.ofaj.org/de/le-jeu-de-loie-des-jeunes-nomades/ Thu, 17 Sep 2015 13:53:17 +0000 http://bloginterculturel.ofaj.org/fr/?p=3295 Weiterlesen ]]> Jeu de l’oie pour la classe pour TBI-TNI, programmé en HTML5 (compatible tablettes)

Jeu de l’oie qui peut être utilisé comme ressource TBI (tableau blanc interactif) – TNI (tableau numérique interactif) en classe. Il permet de jouer jusqu’à 6 joueurs ou groupe de joueurs. Ce programme a été réalisé et adapté pour l’Institut français d’Espagne pour le site « voyages en français ».
http://cours.ifmadrid.com/oie/jeu-de-l-oie-HTML5/jeu-de-l-oie.html

]]>
Moteur de 28720 ressources pédagogiques numériques pour apprendre https://bloginterculturel.ofaj.org/de/moteur-de-28720-ressources-pdagogiques-numriques-pour-apprendre/ Wed, 19 Aug 2015 16:17:07 +0000 http://bloginterculturel.ofaj.org/fr/?p=3276 Weiterlesen ]]> La plate-forme France Université Numérique (FUN) propose nouvellement une indexation de près de 30 000 ressources pédagogiques numériques proposées par un ensemble d’établissements d’enseignement supérieur et d’organismes de recherche français (Aunege, IUTenLigne, unf3S, Unisciel, Unit, Unjf, UOH, UVED et Canal-U) via le Moteur des ressources pédagogiques numériques.

Ce nouvel outil de recherche est mis à disposition par le Ministère de l’Education nationale, de l’enseignement supérieur et de la recherche.
http://www.france-universite-numerique.fr/moteur-ressources/thematic-search.html?submenuKey=all&menuKey=lom

]]>
Les ados s’ennuient aussi avec les outils numériques https://bloginterculturel.ofaj.org/de/les-ados-sennuient-aussi-avec-les-outils-numriques/ Thu, 23 Jul 2015 18:47:30 +0000 http://bloginterculturel.ofaj.org/fr/?p=3251 Weiterlesen ]]> Les 15-24 ans passent en moyenne 1h37 par jour sur internet. Mais les chiffres qui pointent la quantité du temps passé, supérieure à la moyenne des utilisateurs, comme une spécificité adolescente restent muets sur la qualité de ce temps, telle que l’éprouvent les jeunes utilisateurs. On se figure d’ailleurs communément la relation que les ados entretiennent avec le numérique comme une relation euphorique placée sous le signe d’un engouement toujours renouvelé et il est tentant d’assimiler cette ’adhérence’ observable aux outils, à une adhésion inconditionnelle. Une polarité semble aujourd’hui admise entre le divertissement, souvent suspecté d’être vain, offert par les outils et les services numériques et un ennui doté d’une nouvelle noblesse que l’on assimile volontiers à la posture contemplative : les adolescents fuiraient l’ennui et ses possibles bienfaits en s’immergeant dans les écrans. Ce quatrième billet de Joëlle Menrath montre cependant que les ados connectés s’ennuient parfois avec leurs outils numériques, comme ils peuvent s’ennuyer à l’école, ou avec leurs parents…
http://www.fftelecoms.org/articles/amitie-ennui-snapchat-facebook-askfm-retour-sur-les-billets-de-l-observatoire-de-la-vie

]]>