Language
Recherche
Abonnement par email
Flux RSS
Catégories
Liens
- Bibliothek des Referat IV "Interkulturelle Ausbildung" DFJW
- Bibliothèque du Bureau IV "Formation interculturelle" de l'OFAJ
- Calendrier des formations interculturelles
- Certificats OFAJ et banque de données des animateurs
- DFJW
- DFJW-Zertifikate und Teamer-Datenbank
- Kalender interkulturelle Aus- und Fortbildung
- OFAJ
- Tele-Tandem
Étiquettes
activité Allemagne allemand apprentissage apprentissage des langues Austausch Begegnung Bildung DaF Deutsch deutsch-französisch Eltern erster Weltkrieg Europa FLE formation France franco-allemand Frankreich Französisch français Friedenspädagogik Geschichte interculturel interkulturell Interkulturelle Kompetenz jeux Jugend Kommunikation Kultur Lehrer Lernen Methode Outils Projekt Pädagogik pédagogie Schule Spielen Unterricht vidéo Web 2.0 YouTube école éducation
Archives par mot-clé : glossaire
Enseigner avec le numérique
Guide de l’enseignant élaboré par l’Association Franco-Libanaise pour l’Éducation et la Culture (AFLEC) Le présent ouvrage est à destination prioritaire des personnels du réseau des établissements AFLEC et plus largement de toute personne désireuse de mettre en place des usages … Continuer la lecture
Publié dans Pédagogie & échanges
Marqué avec apprentissage, compétences, enseignant, enseignement, FLE, glossaire, Outils
Commentaires fermés sur Enseigner avec le numérique
Dites-le en français !
Ce glossaire de suggestions, en ligne depuis mars 2011, a pour objectif d’aider le locuteur francophone dans un milieu unilingue ou multilingue, à éviter les anglicismes et calques de l’anglais les plus répandus. Ces suggestions sont assorties d’explications sur leurs … Continuer la lecture
Publié dans Langue & échanges
Marqué avec français, francophone, glossaire
Commentaires fermés sur Dites-le en français !
Nouveau glossaire franco-allemand « Ecole maternelle et élémentaire / Kindergarten und Grundschule »
Pourquoi dit-on en Allemagne « Kindergarten » et en France « école maternelle » ? Est-ce une histoire de mots, ou s’agit-il de deux structures bien différentes bien qu’elles s’adressent à des enfants du même âge ? Comment traduire en allemand « projet d’école » ou « soutien scolaire » ?A … Continuer la lecture
Publié dans Langue & échanges
Marqué avec glossaire, Glossar
Commentaires fermés sur Nouveau glossaire franco-allemand « Ecole maternelle et élémentaire / Kindergarten und Grundschule »
Glossare mit interkulturellem Flair
Die deutsch-französischen Glossare des DFJW zum downloaden sind komplettiert worden. Es stehen damit 29 Glossare im PDF-Format aus verschiedenen Bereichen zur freien Verfügung.http://www.dfjw.org/glossare
Publié dans Langue & échanges
Marqué avec glossaire, Glossar
Commentaires fermés sur Glossare mit interkulturellem Flair
Un glossaire du foot de l’OFAJ
Après le concours « Compose ton équipe », l’OFAJ propose un nouvel outil pourutiliser la coupe du monde de football. Il s’agit d’un glossaire des termesde foot en allemand. L’ouvrage (154 pages ! ) comprend un lexique allemand/ français et français / … Continuer la lecture
Publié dans Langue & échanges
Marqué avec glossaire
Commentaires fermés sur Un glossaire du foot de l’OFAJ