Archives par mot-clé : Französisch

La souris souriante

Publié le 26/04/2016 par Marcello Stoll

Die Sendung mit der Maus auf französisch! http://www.wdrmaus.de/sachgeschichten/maus-international/franzoesisch.php5

Publié dans Langue & échanges | Marqué avec | Commentaires fermés sur La souris souriante

Klett Verlag bietet Unterrichtsmaterial zu Zweierpasch

Publié le 23/03/2016 par Marcello Stoll

Französisch lernen durch HipHop-Texte Der Stuttgarter Ernst Klett Verlag, einer der größten deutschen Bildungsverlage, bietet ab sofort Unterrichtsmaterialien für den schulischen Französischunterricht zu Zweierpasch an. Das deutsch-französische HipHop-Duo aus Freiburg/Strasbourg, das sich seit zehn Jahren selbst in Deutschland, Frankreich, der … Continuer la lecture →

Publié dans Langue & échanges | Marqué avec , , , , | Commentaires fermés sur Klett Verlag bietet Unterrichtsmaterial zu Zweierpasch

Wortschatztests

Publié le 17/09/2015 par Marcello Stoll

Wortschatzwissen ist eine wichtige Komponente beim Erlernen einer Fremdsprache. Die Forschung in diesem Bereich geht dabei von der Existenz sogenannter Wortschatzschwellen aus. Man nimmt also an, dass es Wortschatzgrößen gibt, die benötigt werden, um Aufgaben in der Fremdsprache zu bewältigen … Continuer la lecture →

Publié dans Langue & échanges | Marqué avec , , , | Commentaires fermés sur Wortschatztests

Prix de la VdF pour les jeunes professeurs de français

Publié le 17/04/2015 par Marcello Stoll

Die Vereinigung der Französischlehrerinnen und -lehrer (VdF) hat einen Nachwuchspreis für Referendare und Jung-Lehrer des Faches Französisch ausgelobt. Gesucht werden innovative Ideen einer Unterrichtsstunde für das Fach Französisch. Der Aufruf der VdF: Sie sind Referendarin oder Referendar oder seit maximal zwei Jahren … Continuer la lecture →

Publié dans Langue & échanges | Marqué avec , , | Commentaires fermés sur Prix de la VdF pour les jeunes professeurs de français

Pas seulement à Pâques – le jeu des œufs

Publié le 17/04/2015 par Marcello Stoll

Wie wäre es mit einer französischen Sprachspielerei zwischendurch? Als Motivationsschub, wenn die Lehrbucharbeit an Reiz verloren hat oder Klausur- und Abiturstress den Lernspaß vergessen lassen? Vielleicht kann das märchenhafte Paar, le Prince de Motordu und la Princesse Dézécolle, helfen? Das … Continuer la lecture →

Publié dans Langue & échanges | Marqué avec , | Commentaires fermés sur Pas seulement à Pâques – le jeu des œufs

Apprendre le français avec des webdocumentaires – Parlons français, c’est facile !

Publié le 13/03/2015 par Marcello Stoll

Comme au cinéma, laissez-vous porter par les webdocs et découvrez la vie en France à travers le regard de quatre personnages. Au cours de cette promenade, des ateliers et des jeux vous permettront de comprendre, d’apprendre, et de pratiquer le … Continuer la lecture →

Publié dans Langue & échanges | Marqué avec , | Commentaires fermés sur Apprendre le français avec des webdocumentaires – Parlons français, c’est facile !

#JeSuisCharlie: Une chanson de Grand Corps Malade

Publié le 13/02/2015 par Marcello Stoll

In dieser Kurzeinheit setzen sich die Schülerinnen und Schüler anhand eines Liedes des Rappers « Grand Corps Malade » mit den Terroranschlägen auf die Redaktion der französischen Satirezeitschrift « Charlie Hebdo » auseinander. Unmittelbar nach den Anschlägen auf die Redaktion der Satirezeitschrift « Charlie Hebdo » … Continuer la lecture →

Publié dans Langue & échanges | Marqué avec , | Commentaires fermés sur #JeSuisCharlie: Une chanson de Grand Corps Malade

Motiviert Französisch lernen: Eigenen Song auf Französisch komponieren und bei FrancoMusiques einreichen

Publié le 11/12/2014 par Marcello Stoll

Wie lernen Jugendliche motiviert Französisch? Das Institut français Deutschland, das französische Musikexportbüro bureauexport und der Cornelsen Verlag geben eine Antwort: mit „musique“. Jugendliche und ihre Französischlehrkräfte sind aktuell aufgerufen, ein eigenes Lied in französischer Sprache zu komponieren, zu texten und … Continuer la lecture →

Publié dans Langue & échanges | Marqué avec , , , | Commentaires fermés sur Motiviert Französisch lernen: Eigenen Song auf Französisch komponieren und bei FrancoMusiques einreichen

Französischer Kommunikationsstil

Publié le 24/11/2014 par Marcello Stoll

Kommunikationsstil: Warum der Frust, wenn mein französischer Kollege mit mir redet?Videohttp://youtu.be/wRDn4CIFQE8

Publié dans Relations franco-allemandes | Marqué avec , | Commentaires fermés sur Französischer Kommunikationsstil

Der Buchstabe: œ

Publié le 17/10/2014 par Marcello Stoll

Lena Grünwald ist Deutsche und liebt die französische Sprache, besonders einen bestimmten Buchstaben, den es im Deutschen nicht gibt. « In der französischen Sprache gibt es einen wunderschönen Buchstaben, von dem ich lange nicht wusste, wie er hieß. Hier ist er. … Continuer la lecture →

Publié dans Langue & échanges | Marqué avec | Commentaires fermés sur Der Buchstabe: œ

Metaphern im Fremdsprachenunterricht: Englisch, Französisch, Spanisch

Publié le 14/02/2013 par Marcello Stoll

Metaphern sind nicht nur in der Literatur-, sondern auch in der Alltagssprache allgegenwärtig. Somit sind Schüler beim Lesen, Hören, Schreiben und Sprechen in der Fremdsprache ständig darauf angewiesen, Metaphern zu erkennen, richtig zu deuten und selbst angemessen zu nutzen. Metaphernkompetenz … Continuer la lecture →

Publié dans Langue & échanges | Marqué avec , , | Commentaires fermés sur Metaphern im Fremdsprachenunterricht: Englisch, Französisch, Spanisch

La 2 CV

Publié le 14/02/2013 par Marcello Stoll

Podcast et exercice audio in einfachem Französischhttp://www.ecoute.de/audio/exercice-audio/podcast-et-exercice-audio-la-2-cv

Publié dans Langue & échanges | Marqué avec , , | Commentaires fermés sur La 2 CV

Französische Musik im Unterricht: Kostenfreies Unterrichtsmaterial zur FrancoMusiques-CD

Publié le 19/12/2012 par Marcello Stoll

Durch landeskundlich-interkulturell ausgerichteten Französischunterricht lässt sich die Selbstmotivation der Schüler stärken. Nach dem Motto « mehr Frankreich in den Französischunterricht bringen » ist die Musik-CD FrancoMusiques 2012/13 erschienen. Darauf befinden sich 15 aktuelle Titel aus der französischen Musikszene quer durch sämtliche Stile. … Continuer la lecture →

Publié dans Langue & échanges | Marqué avec , | Commentaires fermés sur Französische Musik im Unterricht: Kostenfreies Unterrichtsmaterial zur FrancoMusiques-CD

Aktuelle französische Musik in den Unterricht tragen

Publié le 09/10/2012 par Marcello Stoll

Dass Musik einen Beitrag zum Fremdsprachenlernen leisten kann und Jugendliche darüber motivierende Zugänge zur französischen Sprache finden, beweist FrancoMusiques. Der Schülerwettbewerb wird von der Französischen Botschaft, der Musikagentur bureauexport und dem Cornelsen Verlag zum sechsten Mal ausgeschrieben. « Mit dem Wettbewerb … Continuer la lecture →

Publié dans Langue & échanges | Marqué avec , | Commentaires fermés sur Aktuelle französische Musik in den Unterricht tragen

Französische Abkürzungen

Publié le 11/07/2012 par Marcello Stoll

Gebräuchliche französische Abkürzungen des öffentlichen Lebens.http://www.allemagne-service.com/Pagesd/Abkuerzungen.html

Publié dans Langue & échanges | Marqué avec , | Commentaires fermés sur Französische Abkürzungen

Pronunciator

Publié le 08/02/2012 par Marcello Stoll

Das interaktive Sprachlernsystem (Aufnahme und Auswertung Ihrer Sätze) wird Ihnen helfen, gesprochenes Französisch zu meistern.Kostenlose Übungen:Stufe 1: GrundwortschatzStufe 2: Gebräuchliche VerbenStufe 3: Einfache AusdrückeStufe 4: Nützliche Ausdrücke für Touristen und ReisendeStufe 5: Gespräch 1http://www.pronunciator.com/German/French/

Publié dans Langue & échanges | Marqué avec | Commentaires fermés sur Pronunciator

Französisch: Mort au musée ! Qui est l’assassin ?

Publié le 09/12/2011 par Marcello Stoll

Diese Unterrichtseinheit regt dazu an, im Französischunterricht einen fiktiven Kriminalfall zu lösen. Dabei stellt sich allen Beteiligten die gleiche Frage wie dem Schriftsteller eines modernen Kriminalromans: Wie kann in einer immer komplexer werdenden Welt sichergestellt werden, dass Verbrechen aufgeklärt werden, … Continuer la lecture →

Publié dans Langue & échanges | Marqué avec | Commentaires fermés sur Französisch: Mort au musée ! Qui est l’assassin ?

Französisch lernen mit Phonetik – Aussprache des Französischen

Publié le 07/07/2011 par Marcello Stoll

Dieses Angebot wendet sich an alle Ausländer, die Französisch lernen, es kann aber auch von Muttersprachlern genutzt werden. Auf den folgenden Seiten finden Sie Hörbeispiele (das französische und das internationale phonetische Alphabet), sowie Übungen zur Unterscheidung der Laute und Spiele, … Continuer la lecture →

Publié dans Langue & échanges | Marqué avec , | Commentaires fermés sur Französisch lernen mit Phonetik – Aussprache des Französischen

Prüfungsbeispiele der DELF (Diplôme d’Etudes en Langue Française) Diplome

Publié le 09/06/2011 par Marcello Stoll

Jedes Diplom bewertet die 4 Sprachkompetenzen: mündliches Verständnis und mündliche Produktion, schriftliches Verständnis und schriftliche Produktion. Die DELF Diplome existieren ebenfalls in einer angepassten Version für Schüler (Junior). Sie haben die gleiche Struktur, wie die Erwachsenenversion (Tout public), jedoch sind … Continuer la lecture →

Publié dans Langue & échanges | Marqué avec | Commentaires fermés sur Prüfungsbeispiele der DELF (Diplôme d’Etudes en Langue Française) Diplome

Fiche pédagogique sur les explications

Publié le 14/01/2011 par Marcello Stoll

Unterrichtsvorschlag von Thierry PerrotNiveau : à partir de A2Thème : savoir expliquer, donner des raisons et présenter des conséquences en structurant son discoursObjectif linguistique : réinvestir les pronoms relatifs simples, le présentatif, les connecteurs chronologiquesMatériel : liste des questionshttp://apprendre.over-blog.fr/article-33566397.html

Publié dans Langue & échanges | Marqué avec | Commentaires fermés sur Fiche pédagogique sur les explications