Trois questions aux candidats à la présidentielle

La Gazette de Berlin donne la parole à tous les candidats et candidates à la présidentielle française. Tous ont été contactés, tous n’ont pas souhaité s’exprimer… L’intégrale des réponses des candidats à ces trois questions:
http://www.lagazettedeberlin.de/index.php?id=3135

Publié dans Relations franco-allemandes | Commentaires fermés sur Trois questions aux candidats à la présidentielle

Schafft dieses Amt ab!

Alleinherrscher im demokratischen Staat: Der französische Präsident ist unantastbar. Das Ausmaß seiner Macht ist ein Skandal.
http://www.zeit.de/2007/15/Franzoesische-Praesidenten?page=all

Publié dans Relations franco-allemandes | Marqué avec | Commentaires fermés sur Schafft dieses Amt ab!

L’école du futur vue par 36 personnalités

Jacques Nimier a proposé à 36 personnalités de définir ce que doit être l’angle d’approche pour une école du futur, en pleine campagne électorale.
André DE PERETTI, François DUBET, Philippe MEIRIEU, François MULLER, Jacques SALOME, André SIROTA, Claude THELOT, Jean-Michel ZAKHARTCHOUK et d’autres se sont prêtés au jeu.
http://www.PedagoPsy.eu/campagne_electorale3.htm

Publié dans Pédagogie & échanges | Marqué avec | Commentaires fermés sur L’école du futur vue par 36 personnalités

SMS – short music stories

« SMS – short music stories » ist ein einmaliges Projekt, das der Südwestrundfunk (SWR) in Zusammenarbeit mit dem Lernradio Karlsruhe der Musikhochschule Karlsruhe produziert hat. Kompakt, leicht verständlich und rundfunkjournalistisch abwechslungsreich wurden 250 verschiedene Themen aus allen Bereichen der aktuellen Musik und der Musik vergangener Epochen aufbereitet. 
Lehrreiche 10-Minuten-Sendungen plus didaktische Begleitmaterialien.
http://www.short-music-stories.de

Publié dans Pédagogie & échanges | Commentaires fermés sur SMS – short music stories

La laïcité pour les éducateurs

« Aujourd’hui la laïcité, telle qu’elle s’est progressivement construite dans notre pays, est confrontée à des revendications de toute nature devant lesquelles les éducateurs, parents, personnels de l’Education Nationale, formateurs, animateurs ou travailleurs sociaux se sentent parfois démunis. Pour y remédier, ce site donne sur diverses questions des informations sur les aspects juridiques, législatifs ou réglementaires, mais aussi des prises de position diverses et argumentées ainsi que des témoignages et des relations d’expériences… Conçu dans un esprit laïque, c’est-à-dire serein et dépassionné, mettant à l’écart les préjugés, les idées toutes faites ou les stigmatisations, et évitant le « prêt à penser » ou l’affirmation de certitudes non fondées, il veut permettre aux éducateurs d’apporter des solutions appropriées, conformes aux valeurs républicaines, par une démarche individuelle, rationnelle et critique et par l’action collective ». Créé par la Ligue de l’enseignement, les Cemea et les Francas, le site bénéficie du soutien de personnalités aussi diverses que Maurice Agulhon, Fadela Amara, Etienne Balibar, Eric Debarbieux, François Dubet, Gérard Noiriel, Laurent Mucchielli etc.

Le point fort de ce site c’est d’aborder les questions de façon très concrète : les parents peuvent-ils obliger leurs enfants à porter des signes religieux ? La mixité est-elle toujours souhaitable ? Peut-elle être refusée pour des motifs religieux ? De nombreuses questions concernent les enseignants, y compris des thèmes qui font débat comme « comment les enseignants doivent-ils concilier le respect de la liberté de conscience de leurs élèves et le devoir de leur apprendre à penser librement ? ».

Avec ce site, les éducateurs disposent d’un outil d’information et de réflexion qui est particulièrement bien venu.
http://freeweb.1901.net/laicite-educateurs/

Publié dans Pédagogie & échanges | Marqué avec | Commentaires fermés sur La laïcité pour les éducateurs

Lille Podcast

Les épisodes sont des cours de français destinés à toutes les personnes, non-francophones, souhaitant améliorer leur niveau en français. Le langage utilisé est simple et les expressions expliquées en détail afin qu’elles soient comprises par tous.
http://houzekat.blogspot.com

Publié dans Langue & échanges | Marqué avec , | Commentaires fermés sur Lille Podcast

Écrire un nombre

Convertissez un nombre en lettres. (ex. 24 = vingt-quatre) 
Règle d’écriture des nombres – Des nombres et des euros – Quiz sur l’écriture des nombres – Astuce dans Word pour écrire un nombre Auch belgische und schweizerische Besonderheiten werden behandelt
http://www.leconjugueur.com/frnombre.php

Publié dans Langue & échanges | Marqué avec | Commentaires fermés sur Écrire un nombre

Interaktive online-Grammatikübungen für Französisch

Übersicht über alle in der 5. Klasse – 10. Klasse
vorkommenden Grammatik-Themen, sortiert nach Themengebieten
http://www.schuelerprobs.de/link-liste/franzoesisch/

Publié dans Langue & échanges | Marqué avec , | Commentaires fermés sur Interaktive online-Grammatikübungen für Französisch

Blogs et podcasts pour le FLE

Einen Überblick über Podcasts für den Französischunterricht bzw. für Französischlehrer, sowie über Blogs und Newsfeeds behalten, ohne diese selbst per RSS-Feed abonnieren zu müssen und diese dennoch von den Originalseiten herunterladen können. Das gibt es doch nicht! Doch, das gibt es: Das LPM macht’s möglich.
http://protopage.com/baladoblog

Publié dans Langue & échanges | Marqué avec , , | Commentaires fermés sur Blogs et podcasts pour le FLE

Des fichiers audio-visuels pour les cours de français

Carmen Véra Pérez: Des fichiers audio-visuels pour les cours de français. Sehr nützliche Sammlung von Video-Clips, zusammengetragen aus YouTube, DailyMotion und ähnlichen Quellen, teils mit Didaktisierungen.
http://carmenvera.wordpress.com/

Publié dans Langue & échanges | Marqué avec , | Commentaires fermés sur Des fichiers audio-visuels pour les cours de français

Rossipotti

Rossipotti, das unabhängige Literaturmagazin für Kinder, erscheint alle zwei bis drei Monate online. In der aktuellen Ausgabe von Rossipotti geht es um jede Menge Quatsch: Es gibt Quatsch-Texte, Quatsch-Comics, Quatsch-Hörspiele, Quatsch-Interviews, Quatsch-Buchtipps und vieles mehr. Denn Quatsch ist kreativ, revolutionär und macht Spaß. Was aber ist Quatsch? Rossipotti meint: Alles und nichts! Denn je nachdem, wo man gerade steht und in welche Richtung man schaut, wird aus Quatsch Sinn oder aus Sinn Quatsch!
http://www.rossipotti.de

Publié dans Langue & échanges | Marqué avec | Commentaires fermés sur Rossipotti

Un monde numérique

Ce dossier de Franc Parler veut aider les francophones à saisir la chance que constituent les TIC pour l’enseignement du français. D’où un dossier très concret qui explique comment obtenir des ordinateurs à coûts réduits, quel système d’exploitation choisir, comment se procurer des logiciels gratuits et des documents authentiques.
Le dossier donne également à voir des réalisations comme celles du Sénégal.
http://www.francparler.org/dossiers/ressources_numeriques.htm

Publié dans Langue & échanges | Marqué avec , , | Commentaires fermés sur Un monde numérique

Rapport mondial sur la Culture de la Paix

Le rapport, Jeunesse pour la Culture de la Paix, représente les points de vue des jeunes de 475 organismes des 125 pays qui ont répondu à la question de savoir ce qu’ils feraient pour une culture de paix si les fonds étaient disponibles. Leurs réponses fournissent une formidable richesse d’idées de propositions et de stratégies, prouvant qu’ils sont prêts à changer le monde de la culture de la guerre en culture de paix, mais que leur travail est limité par le manque de moyens et d’appuis. Pour répondre aux besoins de la jeunesse et pour permettre sa pleine participation, le rapport propose l’établissement d’un Fond et d’un Programme Global de Solidarité de la Jeunesse.
http://decade-culture-of-peace.org/fr/

Publié dans Recherche interculturelle | Commentaires fermés sur Rapport mondial sur la Culture de la Paix

Vergessen Sie Französinnen und Finninnen!

Pascale Hugues, Le Point
Seit zwei Wochen verfolge ich entgeistert die surrealistische Debatte, die in Deutschland tobt, seit Ursula von der Leyen angekündigt hat, dass sie zusätzliche Krippenplätze für Kinder unter drei Jahren schaffen will. Glücklicherweise weiß jeder in diesem Land, wie das ideale Modell aussehen könnte und sollte, und erklärt es – gern auch ungefragt und zu jeder Zeit.
Weiter hier: 
http://www.tagesspiegel.de/meinung/kommentare/vergessen-sie-franzoesinnen-und-finninnen/817954.html

Publié dans Relations franco-allemandes | Marqué avec | Commentaires fermés sur Vergessen Sie Französinnen und Finninnen!

Revolution auf französisch

Vive la France? Unser hassgeliebtes Nachbarland steckt in der Krise und zweifelt neuerdings sogar an sich selbst. Das war nicht immer so
http://www.tagesspiegel.de/zeiten/archiv/24.03.2007/3153090.asp

Publié dans Relations franco-allemandes | Marqué avec | Commentaires fermés sur Revolution auf französisch

Rencontres

Das deutsch-französisch Magazin « rencontres », bietet eine völlig kostenlose Webseite, auf der bereits über 100 Artikel in acht Rubriken erschienen sind, darunter Politik, Wirtschaft, Gesellschaft und Kultur. Jeder Artikel erscheint in deutscher UND in französischer Sprache. rencontres e.V. ist ein unabhängiges und nicht-kommerzielles Projekt, an dem über 100 Journalisten, Übersetzer und Studenten, Deutsche und Franzosen, ehrenamtlich zusammenarbeiten. Ziel ist es, das Interesse an der Kultur und Sprache des Nachbarlandes zu wecken und zu fördern. Dafür erhielt rencontres sechs Nominierungen für den Deutsch-Französischen Journalistenpreis 2005.
http://www.rencontres.de

Publié dans Relations franco-allemandes | Marqué avec | Commentaires fermés sur Rencontres

Elternarbeit per Internet: Erfahrungen und Tipps

Die Schule muss sich nach außen öffnen. Der Unterricht soll möglichst transparent sein und die Eltern intensiver in das Schulleben miteinbeziehen. Dies hört sich gut an, ist aber nicht immer so leicht durchzusetzen. Wie man beispielsweise E-Mails oder Newsletter zum Austausch mit Eltern einsetzen kann, davon berichtet Ihnen der Grundschullehrer Sven Ludwig.
http://www.lehrer-online.de/elternarbeit-per-internet.php

Publié dans Pédagogie & échanges | Marqué avec , | Commentaires fermés sur Elternarbeit per Internet: Erfahrungen und Tipps

Guide pratique des communications électroniques

Le dédale des fils qui pendent de votre ordinateur n’a rien à envier à celui du monde du sans-fil : les offres de services, les modes de transmission, les options, la portée, les coûts, les fréquences s’entremêlent dans la concurrence la plus débridée.
Pour s’y retrouver, le Conseil national de la communication publie un excellent ouvrage de référence «Guide pratique des communications électroniques – Pour bien choisir et utiliser les services de téléphonie fixe, mobile et Internet au quotidien».
Explications des principes et des technologies, choix, souscription, gestion, dépannage, changement, résiliation et fiches techniques sur le dégroupage, debits, équipements et autres, tout y passe, accompagné d’illustrations et d’exemples.
Bref, un bon guide de vulgarisation technique et de consommation.
Télécharger le Guide pratique des communications électroniques
http://www.free.fr/pdf/cnc_guide_interactif.pdf

Publié dans Pédagogie & échanges | Commentaires fermés sur Guide pratique des communications électroniques

Detektei Suni & Partner

Die kostenlose Hörspielreihe für Kinder und Jugendliche: Die Professur für Medienpädagogik Augsburg hat die ersten Folgen ihrer kostenlosen Hörspielreihe « Detektei Suni & Partner » veröffentlicht. Das Hörspiel richtet sich an Kinder und Jugendliche und erscheint begleitend zur Kinderuni in Augsburg. Ziel ist es, den Kindern auf spielerische Art und Weise Wissen zu vermitteln. Die erste Folge mit dem Namen « Schatten über Rom » und die zweite Folge mit dem Namen « Das Hubschrauber Komplott » können auf folgender Seite kostenlos (auch als Podcast-Feed) heruntergeladen werden:
http://www.detekteisuni.com

Publié dans Langue & échanges | Marqué avec , | Commentaires fermés sur Detektei Suni & Partner

« Mission Europe »

Die Deutsche Welle stellte kürzlich « Mission Europe » vor – ein Sprachlernprodukt mit einem völlig neuen Lernkonzept. In drei Action-Krimis können die Sprachen Deutsch, Französisch und Polnisch spielerisch erlernt werden. Zugleich erhalten die Lernenden einen ersten Einblick in die Kultur der jeweiligen Länder. Alle Episoden lassen sich auch als Podcast beziehen.
http://www.dw-world.de/missioneurope

Publié dans Langue & échanges | Marqué avec , | Commentaires fermés sur « Mission Europe »