Archives de catégorie : Relations franco-allemandes

Regards croisés sur nos sociétés – Deutschland-Frankreich im Vergleich

Quand les professeurs d’allemand désertent l’école

Le 25 janvier 2014 se tenait à Lyon le Forum de dialogue sur le thème « Professeur d’allemand, profession d’avenir », organisé par le Goethe Institut. ParisBerlin vous en livre le compte rendu.http://www.parisberlinmag.com/2014/12/recherche-professeurs-dallemand/

Publié dans Relations franco-allemandes | Marqué avec , | Commentaires fermés sur Quand les professeurs d’allemand désertent l’école

Paris – von allen deutschen Buchhändlern verlassen

Die deutschen Buchhandlungen in Paris waren immer mehr als bloß Buchhandlungen, sie waren Kulturvermittler. Doch schon bald könnte es keine mehr geben. Und das hätte nicht nur wirtschaftliche Gründe.http://www.deutschlandfunk.de/paris-von-allen-deutschen-buchhaendlern-verlassen.691.de.html?dram%3Aarticle_id=307661

Publié dans Relations franco-allemandes | Marqué avec , | Commentaires fermés sur Paris – von allen deutschen Buchhändlern verlassen

Kulturelle Unterschiede

Warum es wichtig ist die kulturellen Unterschiede zwischen Deutschen und Franzosen zu kennen.http://youtu.be/_j7zoCTDHCc

Publié dans Relations franco-allemandes | Marqué avec , | Commentaires fermés sur Kulturelle Unterschiede

Das konvivialistische Manifest. Für eine neue Kunst des Zusammenlebens

2013 erschien das von etwa 40 französischsprachigen Wissenschaftler_innen und Intellektuellen initiierte »Manifeste Convivialiste« – eine »Déclaration d’interdépendance«, die seit September 2014 nun auch auf Deutsch vorliegt. Der von Frank Adloff und Claus Leggewie herausgegebene Band unter dem Titel »Das konvivialistische … Continuer la lecture

Publié dans Relations franco-allemandes | Marqué avec | Commentaires fermés sur Das konvivialistische Manifest. Für eine neue Kunst des Zusammenlebens

„Karambolage » fête ses 10 ans

Pour souffler ses dix bougies, le magazine franco-allemand d’ARTE s’offre une émission spéciale de 40 minutes, avec une kyrielle d’invités venus des deux côtés du Rhin : Jean-Pierre Bacri, Yannick Noah, Jacques Bonnaffé, Philippe Katerine, Julie Depardieu, Katharina Thalbach, Sarah … Continuer la lecture

Publié dans Relations franco-allemandes | Marqué avec , | Commentaires fermés sur „Karambolage » fête ses 10 ans

La première école « franco-allemande » ultramarine à Ste-Clotilde

Inaugurée par le recteur Thierry Terret, la petite section « Les petits tangues – Der Igelgarten (Le jardin des hérissons) » de l’école maternelle des Badamiers, à Saint-Denis, est la première école maternelle franco-allemande de l’académie.Depuis la rentrée, 25 élèves de cette … Continuer la lecture

Publié dans Relations franco-allemandes | Marqué avec , | Commentaires fermés sur La première école « franco-allemande » ultramarine à Ste-Clotilde

Vertrauen – eine Frage der Nationalität?

Ergebnisse des ‘Obsérvatoire de l’authenticité’, das von dem Kommunikationsunternehmen Makheia Group und dem Marktforschungsinstitut Occurence durchgeführt wurde. Die Forscher haben herausgefunden, dass 56% der Franzosen, die Kommunikation deutscher Unternehmen glaubhaft finden, während nur 20% der  französischen Unternehmen Gnade in den Augen der … Continuer la lecture

Publié dans Relations franco-allemandes | Marqué avec , | Commentaires fermés sur Vertrauen – eine Frage der Nationalität?

Frankreich tickt anders

Institutionen, Sozialsysteme, Elitenbildung: Frankreich hat grundlegend andere Traditionen als wir. Der Euro hat das mit großer Klarheit offenbart. Jetzt muss die deutsch-französische Freundschaft neu definiert werden.Weiter hier:http://www.welt.de/print/welt_kompakt/debatte/article133488015/Frankreich-tickt-anders.html

Publié dans Relations franco-allemandes | Marqué avec , | Commentaires fermés sur Frankreich tickt anders

La croisade anti-salafiste des hooligans allemands inquiète la police

Ces fans violents, qui avaient l’habitude de s’affronter en marge des matchs de football, se sont trouvé un ennemi commun. Ils multiplient les manifestations pour « reprendre la rue » face aux islamistes.La suite :http://www.francetvinfo.fr/monde/europe/en-allemagne-la-police-s-inquiete-de-la-guerre-des-hooligans-contre-les-salafistes_721905.html

Publié dans Relations franco-allemandes | Marqué avec | Commentaires fermés sur La croisade anti-salafiste des hooligans allemands inquiète la police

Französischer Kommunikationsstil

Kommunikationsstil: Warum der Frust, wenn mein französischer Kollege mit mir redet?Videohttp://youtu.be/wRDn4CIFQE8

Publié dans Relations franco-allemandes | Marqué avec , | Commentaires fermés sur Französischer Kommunikationsstil

Allemagne de l’Est – Allemagne de l’Ouest : 24 ans après, ce qui les sépare encore

Depuis le 3 octobre 1990, l’Allemagne n’est qu’une. Pourtant, de nombreuses disparités subsistent entre les territoires situés dans l’ex-Allemagne de l’Est (République démocratique allemande, RDA) et ceux d’Allemagne de l’Ouest (République fédérale allemande, RFA). Le site Internet de l’hebdomadaire Die … Continuer la lecture

Publié dans Relations franco-allemandes | Marqué avec | Commentaires fermés sur Allemagne de l’Est – Allemagne de l’Ouest : 24 ans après, ce qui les sépare encore

La France occupe une place privilégiée dans le cœur des Berlinois

Entretien avec le Directeur du Centre Français Berlin Florian Fangmann, sur «son» Centre, mais aussi sur la relation qui lie les Berlinois à la France.http://eurojournalist.eu/la-france-occupe-une-place-privilegiee-dans-le-coeur-des-berlinois/

Publié dans Relations franco-allemandes | Marqué avec , | Commentaires fermés sur La France occupe une place privilégiée dans le cœur des Berlinois

Das Doppel-Abi in Ahrensburg ist einzigartig

Zehn Absolventen der Stormarnschule erhielten nach den letzten Prüfungen nicht nur den deutschen, sondern auch den französischen Abschluss. Die Schule ist die einzige in Schleswig-Holstein, die das « AbiBac » anbietet.http://www.abendblatt.de/region/stormarn/article129549989/Das-Doppel-Abi-in-Ahrensburg-ist-einzigartig.html

Publié dans Relations franco-allemandes | Marqué avec , | Commentaires fermés sur Das Doppel-Abi in Ahrensburg ist einzigartig

« Alles ist besser, als in Frankreich zu sein »

Vom Spießerland zum Jobmagnet: Um der Arbeitslosigkeit in ihrer Heimat zu entfliehen, zieht es immer mehr junge Franzosen nach Deutschland. Doch nicht für alle geht der Traum vom festen Job in Erfüllung.http://www.spiegel.de/karriere/berufsleben/junge-franzosen-gehen-in-deutschland-auf-jobsuche-a-961988.html

Publié dans Relations franco-allemandes | Marqué avec , | Commentaires fermés sur « Alles ist besser, als in Frankreich zu sein »

Parlez vous musique ?

In diesem Jahr hat das Team der Jungen Bühne Kiel einen weiteren großen Schritt in Richtung interkultureller Jugendbeteiligung gemacht. Sie organisierten einen Austausch außerhalb der Institutionen Schule oder Universität. Nach dem erfolgreichen Besuch der Kieler Band Janitor in Brest erobern … Continuer la lecture

Publié dans Relations franco-allemandes | Marqué avec , | Commentaires fermés sur Parlez vous musique ?

L’art boulanger allemand

En Allemagne, le petit déjeuner est considéré comme le repas principal de la journée. Et quand nous sortons du lit, le matin, dans un pays étranger, beaucoup parmi nous se demandent où ils ont bien pu cacher le pain noir … Continuer la lecture

Publié dans Relations franco-allemandes | Marqué avec | Commentaires fermés sur L’art boulanger allemand

Französische Turbulenzen

Frankreich versinkt in Resignation und auch die Deutschen beobachten sorgenvoll, dass ihre Konjunktur die ersten Dämpfer erfahren hat. Für einen Aufschwung braucht es einen innereuropäischen Marshall-Plan.Weiter hier:http://www.fr-online.de/kultur/frankreich-franzoesische-turbulenzen,1472786,28234838.html

Publié dans Relations franco-allemandes | Marqué avec , | Commentaires fermés sur Französische Turbulenzen

L’Allemagne pour les petits budgets

Quelle est la meilleure façon de voyager ? Beaucoup de gens se posent cette question avant de partir, mais pas tous. D’expérience, pointer son doigt à l’aveuglette sur une carte et demander à une tierce personne de tout organiser peut très … Continuer la lecture

Publié dans Relations franco-allemandes | Marqué avec , | Commentaires fermés sur L’Allemagne pour les petits budgets

Formation interculturelle Allemagne – Travailler avec les Allemands

Les Clés du comportement à l’international — Travailler efficacement avec les Allemandshttp://youtu.be/l04O8vk8QEU

Publié dans Relations franco-allemandes | Marqué avec , | Commentaires fermés sur Formation interculturelle Allemagne – Travailler avec les Allemands

L’école : la réglure Séyès

Aujourd’hui, que ce soit en France ou en Allemagne, nous retournons à l’école avec Jeanne Desto. Alors vous sortez votre cahier et votre crayon et on y va ! Les réglures différentes créent des écritures facile à distinguer.http://www.arte.tv/fr/l-ecole-la-reglure-seyes/7817326,CmC=7817332.html

Publié dans Relations franco-allemandes | Marqué avec , | Commentaires fermés sur L’école : la réglure Séyès