Archives de catégorie : Relations franco-allemandes

Regards croisés sur nos sociétés – Deutschland-Frankreich im Vergleich

www.romanistik.info

Literatur, Linguistik, Kulturwissenschaft, deutsch-französische Beziehungenhttp://www.romanistik.info

Publié dans Relations franco-allemandes | Marqué avec | Commentaires fermés sur www.romanistik.info

Deutsch Französischer Journalistenpreis 2006

Preisträger 2006Der Deutsch-Französische Journalistenpreis (DFJP) wird verliehen an Autoren oder Redaktionen für Beiträge, die• Deutschland betreffende Themen aus französischer und die Frankreich betreffende Themen aus deutscher Sicht behandeln oder auch• europäische Fragen aus Sicht des einen oder anderen der beiden … Continuer la lecture

Publié dans Relations franco-allemandes | Marqué avec , , | Commentaires fermés sur Deutsch Französischer Journalistenpreis 2006

Wir sind längst angekommen!

Alle reden über den « Migrationshintergrund » und vergessen dabei, was eigentlich im Vordergrund steht, meint Hilal Sezginhttp://www.zeit.de/2006/29/Einwanderung-neu?page=all

Publié dans Relations franco-allemandes | Marqué avec | Commentaires fermés sur Wir sind längst angekommen!

La religion musulmane dans les programmes des écoles allemandes

235 élèves du Land de Bade-Wurtemberg suivent depuis la rentrée un cours de religion musulmane. Les religions chrétiennes étaient enseignées dans les écoles du Land. Le gouvernement local a décidé d’inclure la religion musulmane pour une période d’essai de 4 … Continuer la lecture

Publié dans Relations franco-allemandes | Marqué avec | Commentaires fermés sur La religion musulmane dans les programmes des écoles allemandes

Regards sur l’éducation 2006

Dans tous les pays de l’OCDE, les gouvernements cherchent à accroître l’efficacité de leur système éducatif tout en s’employant à trouver les ressources supplémentaires pour faire face à la demande grandissante de formation.Conçue pour permettre aux pays d’évaluer la performance … Continuer la lecture

Publié dans Relations franco-allemandes | Marqué avec | Commentaires fermés sur Regards sur l’éducation 2006

Studie: Die Deutschen sind zu wenig risikobereit und innovationsoffen

Nach dem dieses Jahr zum zweiten Mal vom Deutschen Institut für Wirtschaftsforschung (DIW) veröffentlichten Studie Innovationsindikator Deutschland, die im Auftrag der Deutschen Telekom Stiftung und des Bundesverbandes der Deutschen Industrie erstellt wird, kommt Deutschland in einer Gruppe von 17 weltweit … Continuer la lecture

Publié dans Relations franco-allemandes | Marqué avec | Commentaires fermés sur Studie: Die Deutschen sind zu wenig risikobereit und innovationsoffen

Changer les lois du genre pour changer l’orientation

En Allemagne, la moitié des garçons s’orientent vers seulement une vingtaine de professions traditionnelles. Pour casser les préjugés machistes et ouvrir de nouvelles perspectives aux garçons, le gouvernement allemand lance une campagne d’affichage relayée par des actions dans les écoles. … Continuer la lecture

Publié dans Relations franco-allemandes | Marqué avec | Commentaires fermés sur Changer les lois du genre pour changer l’orientation

Mama muss jetzt lernen

Integration fängt nicht erst in der Schule an. Darum gehen Stadtteilmütter in türkische Familien und unterrichten die Elternhttp://www.zeit.de/2006/28/B-Ausl-nder?page=all

Publié dans Relations franco-allemandes | Marqué avec | Commentaires fermés sur Mama muss jetzt lernen

Tout savoir sur la population

6,5 milliards d’humains en 2005… et combien demain ? Pendant des milliers d’années, l’homme a été une espèce rare dont le nombre augmentait lentement. Vers 1800 cependant, la population s’est mise à croître rapidement, d’abord dans les pays riches puis, … Continuer la lecture

Publié dans Relations franco-allemandes | Marqué avec | Commentaires fermés sur Tout savoir sur la population

Der Vogel fliegt nicht

Politische Machtspiele und die deutsch-französische Rivalität haben Airbus ins Trudeln gebracht. Doch die Regierungen wollen noch mehr Einfluss. http://www.zeit.de/2006/42/EADS-Airbus?page=all s. auchKein Krieg zwischen Toulouse und Hamburg Frankreich und Deutschland wollen Airbus-Krise gemeinsam bewältigen. http://www.zeit.de/online/2006/42/Airbus-Chirac-Merkel

Publié dans Relations franco-allemandes | Marqué avec , | Commentaires fermés sur Der Vogel fliegt nicht

« Ein großer Sohn »

Ein Gesetz in Frankreich über den Genozid an den Armeniern im osmanischen Reich stärkt in der Türkei die Nationalisten. Da kommt der Nobelpreis für Orhan Pamuk zur rechten Zeit.http://www.zeit.de/online/2006/42/nobelpreis-pamuk-armenier?page=all

Publié dans Relations franco-allemandes | Marqué avec | Commentaires fermés sur « Ein großer Sohn »

Adolf : Ich hock’ in meinem Bunker

La vidéo « Ich hock’ in meinem Bunker » (Je suis seul dans mon bunker) fait actuellement un carton en Allemagne. On l’entend partout, elle se télécharge en masse sur le web autant qu’en sonnerie pour téléphone portable.Mel Brooks a déjà dit … Continuer la lecture

Publié dans Relations franco-allemandes | Commentaires fermés sur Adolf : Ich hock’ in meinem Bunker

Im Land der Ahnungslosen

Nach den Krawallen in Frankreich: Reichen in Deutschland die Angebote zur Integration von Ausländern? Eine Spurensuchehttp://www.zeit.de/2005/49/Integration?page=all

Publié dans Relations franco-allemandes | Marqué avec , | Commentaires fermés sur Im Land der Ahnungslosen

Deutsches Bildungssystem weiter auf Talfahrt

Nach einer im Frühjahr 2006 veröffentlichten Studie, die Andreas Schleicher, Leiter des OECD-Programms zur Bewertung der internationalen Schülerleistungen (PISA) bei der OECD für den Lisbon Council angefertigt hatte, gab es schon deutliche Hinweise, dass nicht nur das Schul-, sondern eben … Continuer la lecture

Publié dans Relations franco-allemandes | Commentaires fermés sur Deutsches Bildungssystem weiter auf Talfahrt

Der Richter aus Paris. Eine fast wahre Geschichte

von Ulrich WickertDer Journalist Ulrich Wickert erzählt in dieser Hörproduktion einen Fall, der die Grande Nation erschüttert: Untersuchungsrichter Jacques Ricou stößt auf Verbrechen, die im Schatten politischer Machtkämpfe seit Jahrzehnten ungesühnt blieben. Wickert berichtet von den Ermittlungen dieses Mannes, der … Continuer la lecture

Publié dans Relations franco-allemandes | Commentaires fermés sur Der Richter aus Paris. Eine fast wahre Geschichte

Les Trente Glorieuses

Durant les Trente Glorieuses, période de prospérité sans précédent qui dura de 1946 à 1975, la France a connu un bouleversement majeur de ses structures démographiques, économiques et sociales. Que se passe-t-il du côté allemand ? Comme en France, le … Continuer la lecture

Publié dans Relations franco-allemandes | Marqué avec , | Commentaires fermés sur Les Trente Glorieuses

Trio Infernal

Frankreichs politische Klasse zerfleischt sich selbst. Derweil verzweifeln die Bürger an ihrem Staat und dessen Repräsentanten.http://www.zeit.de/2006/22/Krise_Paris?page=all

Publié dans Relations franco-allemandes | Marqué avec | Commentaires fermés sur Trio Infernal

Virtueller Widerstand

Ganz Frankreich ist von Studenten und Gewerkschaftern besetzt. Ganz Frankreich? Nein! Ein von unbeugsamen Bloggern bevölkertes virtuelles Dorf hört nicht auf, gegen den Protest zu protestieren.http://www.zeit.de/online/2006/13/blog_frankreich?page=all

Publié dans Relations franco-allemandes | Marqué avec | Commentaires fermés sur Virtueller Widerstand

Königin auf Probe

Ségolène Royal könnte Frankreichs erste Präsidentin werden. Sie scheint ganz harmlos. Das ist ihre Stärke…http://www.zeit.de/2006/11/Segolne?page=all

Publié dans Relations franco-allemandes | Marqué avec | Commentaires fermés sur Königin auf Probe

Le manuel franco-allemand passe le Rhin pédagogique

« Les spécificités nationales les plus résistantes ne sont pas forcément làoù on l’on croit ». Pour Guillaume Le Quintrec, co-directeur français dumanuel d’histoire franco-allemand, les difficultés de rédaction du manuelbinational ne sont pas dans les contenus. « Les deux pays ont une … Continuer la lecture

Publié dans Relations franco-allemandes | Marqué avec | Commentaires fermés sur Le manuel franco-allemand passe le Rhin pédagogique