Archives de catégorie : Langue & échanges

Goethes « Der Zauberlehrling »: Verstehen hörbar gestalten

In dieser Unterrichtseinheit werden analytische und produktive Texterschließungsmethoden miteinander verknüpft, um den Schülerinnen und Schülern ein möglichst weitgehendes Textverständnis von Goethes Ballade zu ermöglichen. Im Zentrum steht dabei die Produktion einer Audiofassung.http://www.lehrer-online.de/audio-ballade.php

Publié dans Langue & échanges | Marqué avec | Commentaires fermés sur Goethes « Der Zauberlehrling »: Verstehen hörbar gestalten

Cinq minutes de dictée avec Gilles Floret

Citation : « Au cours de mon stage au lycée, j’avais toujours remarqué la réticence de mes collègues quand je parlais d’une dictée, ils préféraient un petit contrôle des mots isolés, source d’angoisse des élèves. Or, je me rappelle encore bien … Continuer la lecture

Publié dans Langue & échanges | Commentaires fermés sur Cinq minutes de dictée avec Gilles Floret

Blitzschnelles Suchen von Übersetzungen bei leo.org

Videotutorial: Eine kleine Modifikation von Bookmarks im Firefox ermöglicht es, blitzschnell nach Übersetzungen von Wörtern bei leo.org kostenlos zu recherchieren (Deutsch, Englisch, Französisch und Spanisch)http://learn2use.de/videos/leo-org-blitzschnelles-suchen-von-bersetzungen-bei-leo-org

Publié dans Langue & échanges | Marqué avec , | Commentaires fermés sur Blitzschnelles Suchen von Übersetzungen bei leo.org

lesite.tv

lesite.tv propose aux enseignants, enseignants-documentalistes et élèves d’accéder à la demande à plus de 2500 séquences vidéos à télécharger, indexées aux points-clés du programme scolaire couvrant 20 disciplines et réparties selon 3 niveaux de scolarité.Document d’accompagnement pédagogique PDF associé à … Continuer la lecture

Publié dans Langue & échanges | Marqué avec | Commentaires fermés sur lesite.tv

typokurz – Einige wichtige typografische Regeln

Zitat: « typokurz enthält auf knapp 14 Seiten (einschließlich Titelseite, Inhalts-, Literaturverzeichnis und Stichwortregister) einige typografische Regeln – im Wesentlichen die Mikrotypografie betreffende Regeln –, die ich für wichtig und leicht umsetzbar halte. Die Regeln in typokurz helfen, typografische Fehler zu … Continuer la lecture

Publié dans Langue & échanges | Commentaires fermés sur typokurz – Einige wichtige typografische Regeln

Chanson françaises – Clips et paroles

Juan France (Französische Lieder als Video-Clips mit Untertiteln) – geeignet für Karaoke.Zitat: « Je pense que la musique est un excellent moyen d’apprendre, découvrir ou approfondir les connaissances d’une langue et la culture à laquelle elle se véhicule, le français dans … Continuer la lecture

Publié dans Langue & échanges | Marqué avec | Commentaires fermés sur Chanson françaises – Clips et paroles

Jeuchanteenclasse.com

Site pour apprendre le français en chansons (pour les enfants de 6 à 9 ans).Jeu chante en classe propose des chansons sous forme de karaokés pour les enfants.http://www.jeuchanteenclasse.com

Publié dans Langue & échanges | Marqué avec , | Commentaires fermés sur Jeuchanteenclasse.com

Bildwörterbuch Spiele

Die « Spiele der Woche » beim Pons Bildwörterbuch eignen sich auch für den Unterricht von Deutsch als Fremdsprache, um Schülern beim Wortschatzerwerb zu helfen. Die unmittelbare Verbindung von Wort und dazu gehörendem Objekt macht das Lernen schnell und einfach.http://www.bildwoerterbuch.com/static/all/spiele_spiele_woche

Publié dans Langue & échanges | Marqué avec , | Commentaires fermés sur Bildwörterbuch Spiele

CITO : répertoire de ressources pour apprendre ou enseigner le français langue étrangère – FLE

Le Centre Universitaire d’Études françaises (CUEF) de Grenoble propose CITO, un répertoire taillé sur mesure pour les enseignants de Français Langue Étrangère (FLE) et qui permet de trouver rapidement et facilement des activités en ligne pour l’enseignement ou l’apprentissage du … Continuer la lecture

Publié dans Langue & échanges | Marqué avec | Commentaires fermés sur CITO : répertoire de ressources pour apprendre ou enseigner le français langue étrangère – FLE

Annuaire de dictionnaires en ligne

Vous cherchez un dictionnaire, voilà un annuaire des dictionnaires français.Les catégories :Acronymes: Acronymes, sigles et abréviationsArgot: Argot et français familierBiographies: Portraits de personnalités de tous horizonsCitations & expressions: Citations, proverbes, locutions et sagessesConjugaison: Conjugaison et grammaire des verbesEncyclopédies: Encyclopédies généralesEnfants: … Continuer la lecture

Publié dans Langue & échanges | Marqué avec | Commentaires fermés sur Annuaire de dictionnaires en ligne

Imagiers.net – Videos zum Französisch Lernen

Im Youtube-Kanal von imagiers.net findet ihr eine Vielzahl von Playlists, die wiederum aus z.T. über 100 Videos bestehen. Die Videos decken dabei weite Bereiche der französischen Sprache ab, so z.B.– Alphabet (”Alphabet”)– Zahlen und Nummern (”Chiffres et nombres”)– Konjugation von … Continuer la lecture

Publié dans Langue & échanges | Marqué avec , | Commentaires fermés sur Imagiers.net – Videos zum Französisch Lernen

Supplément « Ecoute en classe »

Gastbeitrag des Fremdsprachenmagazins Ecoute zum Blog: « Fremdsprachen und neue Medien »Wieder einen professionellen Gastbeitrag lieferten 3 Mitarbeiter aus der Écoute-Redaktion: Karl Jetter, Sylvie Bernard und Chantal Nagat.Sie stellen das Supplément « Ecoute en classe » für Lehrkräfte zum beliebten Fremdsprachenmagazin in einem Audiobeitrag … Continuer la lecture

Publié dans Langue & échanges | Marqué avec , | Commentaires fermés sur Supplément « Ecoute en classe »

IntraActPlus-Konzept: Wie Kinder gute Leser werden

Leider basiert der moderne Leseunterricht in den deutschen Grundschulen nicht immer auf den neusten wissenschaftlichen Erkenntnissen. Das traurige Resultat: Viele Kinder haben Schwierigkeiten beim Lesen- und Schreibenlernen und bekommen im schlimmsten Fall noch den Stempel « Lese- und Rechtschreibeschwäche » aufgedrückt. Die … Continuer la lecture

Publié dans Langue & échanges | Marqué avec , | Commentaires fermés sur IntraActPlus-Konzept: Wie Kinder gute Leser werden

Orthografietrainer – Rechtschreibung trainieren

Orthografietrainer.de will Lehrkräften die lästige Korrekturarbeit abnehmen und den Lernenden gleichzeitig eine Übungsumgebung bereitstellen, in der sie an der Verbesserung ihrer Rechtschreibleistung arbeiten können, ohne die Probleme klassischer Rechtschreibübungen in Kauf nehmen zu müssen.Rechtschreibkompetenz ist nicht nur Regelkenntnis, sondern erfordert … Continuer la lecture

Publié dans Langue & échanges | Marqué avec | Commentaires fermés sur Orthografietrainer – Rechtschreibung trainieren

« Une de moins », des vidéos pour améliorer l’orthographe

Diffusé par M6, le programme « Une de moins » propose des vidéos en motion design d’une minute consacrées à une difficulté orthographique. Ces videos intègrent des animations typographiques et sont accompagnées d’une voix off.Pour voir et revoir les épisodes :Sur youtubehttp://www.youtube.com/user/unedemoins … Continuer la lecture

Publié dans Langue & échanges | Marqué avec | Commentaires fermés sur « Une de moins », des vidéos pour améliorer l’orthographe

Parlez-vous Voki ?

Im Fremdsprachenunterricht kann die mündliche Ausdrucksfähigkeit gar nicht genug gefördert werden. Mit dem kostenlosen Webdienst Voki lassen sich interaktive Sprechaufgaben erstellen, die die Kommunikation via virtueller Figuren (Avatare) ermöglicht. Sogar die eigene Stimme kann dabei zum Einsatz kommen.Den Schülerinnen und … Continuer la lecture

Publié dans Langue & échanges | Marqué avec , , | Commentaires fermés sur Parlez-vous Voki ?

L’animation linguistique dans les rencontres franco-allemandes

Un nouvel outil bilingue pour favoriser la communication verbale et non-verbale dans les échanges et créer une dynamique de groupe « franco-allemande » (contexte théorique, jeux, etc.).Format PDFhttp://www.ofaj.org/sites/default/files/sprachanimation_0.pdf 

Publié dans Langue & échanges | Marqué avec , | Commentaires fermés sur L’animation linguistique dans les rencontres franco-allemandes

Zevisit – Guides audio gratuits

Kostenlose französischsprachige Audio-Guides in hervorragender Qualität (MP3-Format). Per Click auf eine Karte kann man die Sehenswürdigkeit auswählen. Rubriken: Balades France, Balades Monde, Musées, Nouveautés, Incontournables, Guides vidéo, Wiki http://www.zevisit.com

Publié dans Langue & échanges | Marqué avec | Commentaires fermés sur Zevisit – Guides audio gratuits

Bernard Friots Erzählung „Correspondance“

Unterrichtspraktischer Gastbeitrag von Klaus Mengler zum InfoBlog « Fremdsprachen und Neue Medien ». Der Beitrag beruht auf seiner Arbeit mit der Erzählung « Correspondance » im Rahmen seiner VHS-Tätigkeit, ist aber ohne Abstriche auf eine Klasse 10 (G9) oder Klasse9 (G8) übertragbar. Vorschlag eines handlungs- … Continuer la lecture

Publié dans Langue & échanges | Commentaires fermés sur Bernard Friots Erzählung „Correspondance“

Deutsch – warum nicht?

Der Kurs Deutsch – warum nicht? erzählt in vier Serien die Geschichte des Journalistikstudenten Andreas und seiner unsichtbaren Begleiterin Ex. Der Kurs richtet sich an Anfänger und Fortgeschrittene. Podcast in 4 Episoden.http://www.dw-world.de/dw/article/0,,2901748,00.html

Publié dans Langue & échanges | Marqué avec | Commentaires fermés sur Deutsch – warum nicht?