Archives de catégorie : Langue & échanges

Études littéraires

Études littéraires est un carrefour de rencontre pour les amoureux de la langue française et de la littérature. Animé par des passionnés bénévoles pour qui les valeurs d’entraide et de partage sont fondamentales, le site offre un grand nombre de … Continuer la lecture

Publié dans Langue & échanges | Marqué avec , | Commentaires fermés sur Études littéraires

Lauschangriff auf deutsche Dialekte

Ob quatschen, schnacken, schwätze oder babbele – viele Deutsche sprechen Dialekt. Mundarten sind aber mehr als Sprache und transportieren regionale Identität: Bairisch ist für einen Friesen Chinesisch und umgekehrt. Unser Dialektatlas stellt Land und Leute, Sprache und Eigenarten aus deutschen … Continuer la lecture

Publié dans Langue & échanges | Marqué avec , | Commentaires fermés sur Lauschangriff auf deutsche Dialekte

Français : le dico des mots qui n’existent pas

Facilitateur, blacklister, covoiturer, préquel… Autant de barbarismes et d’anglicismes qui sont entrés dans le français parlé, car ils reflètent les changements du monde. Avec audance et humour Gilles Vervisch et Olivier Talon ont voulu leur donner une existence : le Dico des mots qui n’existent … Continuer la lecture

Publié dans Langue & échanges | Marqué avec , | Commentaires fermés sur Français : le dico des mots qui n’existent pas

Interaktive Online-Übungen Deutsch A1

Hier finden Sie Online-Übungen zum Lehrwerk „Begegnungen Deutsch als Fremdsprache A1+“. Die Reihenfolge der Übungen entspricht der Progression im Integrierten Kurs- und Arbeitsbuch. Selbstverständlich können die Übungen auch lehrwerkunabhängig genutzt werden. http://www.schubert-verlag.de/aufgaben/uebungen_a1/a1_uebungen_index.htm

Publié dans Langue & échanges | Marqué avec , , | Commentaires fermés sur Interaktive Online-Übungen Deutsch A1

Connaissez-vous la France ? Quiz rallye

Bonjour, bonjour! Dans cet article on vous propose une activité ludique à faire avec vos étudiants dans la salle d’informatique ou autre lieu où vous avez accès à Internet. Formez deux groupes d’étudiants et jouez à un quiz rallye ! Vous … Continuer la lecture

Publié dans Langue & échanges | Marqué avec , | Commentaires fermés sur Connaissez-vous la France ? Quiz rallye

Deutschtest: Sprechen Sie Deutsch?

Testen Sie Ihr Wissen mit « Zwiebelfisch »-Autor Bastian Sick. 50 Fragen aus unserem verwirrenden Sprachalltag, teils leicht, teils knifflig, verteilt auf fünf Runden. Nicht immer geht es nur um richtig oder falsch, manchmal wird unter mehreren Möglichkeiten die « optimalste » Lösung gesucht. … Continuer la lecture

Publié dans Langue & échanges | Marqué avec , | Commentaires fermés sur Deutschtest: Sprechen Sie Deutsch?

Lexique allemand illustré

Réviser 1500 mots du vocabulaire allemand à travers des planches d’images thématiques. http://www.babelcoach.net/fr/vocabulaire_allemand/Vocabulaire_clipart_index

Publié dans Langue & échanges | Marqué avec , | Commentaires fermés sur Lexique allemand illustré

Le Conjugueur Conjugaison (App)

Conjugaison des verbes français. Le Conjugueur permet de conjuguer tous les verbes français de manière autonome sans connexion Internet. En plus de la seule conjugaison, il contient une liste de tous les verbes ce qui permet de retrouver l’orthographe exacte … Continuer la lecture

Publié dans Langue & échanges | Marqué avec , , | Commentaires fermés sur Le Conjugueur Conjugaison (App)

Un avatar pour l’apprentissage des langues ?

Avec les évolutions technologiques actuelles, la didactique des langues se penche sur les moyens d’associer l’enseignement-apprentissage avec les outils interactifs du web 2.0.  Depuis 2007, les chercheurs et enseignants du domaine s’intéressent aux apports des mondes virtuels tels que Second … Continuer la lecture

Publié dans Langue & échanges | Marqué avec , , | Commentaires fermés sur Un avatar pour l’apprentissage des langues ?

Prix de la VdF pour les jeunes professeurs de français

Die Vereinigung der Französischlehrerinnen und -lehrer (VdF) hat einen Nachwuchspreis für Referendare und Jung-Lehrer des Faches Französisch ausgelobt. Gesucht werden innovative Ideen einer Unterrichtsstunde für das Fach Französisch. Der Aufruf der VdF: Sie sind Referendarin oder Referendar oder seit maximal zwei Jahren … Continuer la lecture

Publié dans Langue & échanges | Marqué avec , , | Commentaires fermés sur Prix de la VdF pour les jeunes professeurs de français

Pas seulement à Pâques – le jeu des œufs

Wie wäre es mit einer französischen Sprachspielerei zwischendurch? Als Motivationsschub, wenn die Lehrbucharbeit an Reiz verloren hat oder Klausur- und Abiturstress den Lernspaß vergessen lassen? Vielleicht kann das märchenhafte Paar, le Prince de Motordu und la Princesse Dézécolle, helfen? Das … Continuer la lecture

Publié dans Langue & échanges | Marqué avec , | Commentaires fermés sur Pas seulement à Pâques – le jeu des œufs

Mes mots allemands préférés, mon barbier et moi

„Lors de mes premiers mois en Allemagne j’ai découvert toutes sortes de mots incroyables qui exprimaient des concepts que je n’avais encore jamais considérés. Et puis il y a ces mots qui sonnent tout simplement splendidement. Tollpatschig, par exemple, en … Continuer la lecture

Publié dans Langue & échanges | Marqué avec | Commentaires fermés sur Mes mots allemands préférés, mon barbier et moi

FrancaisFacile.com

FrancaisFacile.com est un site entièrement gratuit pour apprendre le français gratuitement. Vous y trouverez des cours de français gratuits, des exercices de français gratuits, un forum français et des outils indispensables pour apprendre le français. Utile pour se perfectionner ou … Continuer la lecture

Publié dans Langue & échanges | Marqué avec , | Commentaires fermés sur FrancaisFacile.com

Dites-le en français

Radio France, partenaire de la Semaine de la langue française et de la Francophonie, du 14 au 22 mars, s’associe à la première journée de la langue française dans les médias audiovisuels, initiée par le Conseil supérieur de l’audiovisuel, le … Continuer la lecture

Publié dans Langue & échanges | Marqué avec , | Commentaires fermés sur Dites-le en français

Slow German

Slow German ist ein privater Podcast für alle, die Deutsch lernen möchten – vor allem für Fortgeschrittene. Hinter Slow German steckt Annik Rubens alias Larissa Vassilian, Journalistin aus München, Deutschland. Eine normale Slow German Episode besteht aus einer MP3-Datei mit … Continuer la lecture

Publié dans Langue & échanges | Marqué avec , | Commentaires fermés sur Slow German

Apprendre le français avec des webdocumentaires – Parlons français, c’est facile !

Comme au cinéma, laissez-vous porter par les webdocs et découvrez la vie en France à travers le regard de quatre personnages. Au cours de cette promenade, des ateliers et des jeux vous permettront de comprendre, d’apprendre, et de pratiquer le … Continuer la lecture

Publié dans Langue & échanges | Marqué avec , | Commentaires fermés sur Apprendre le français avec des webdocumentaires – Parlons français, c’est facile !

Métronome de Lorànt Deutsch

Le site interactif de Paris au fil des siècles. Avant vous, comment était Paris ? http://www.france5.fr/metronome/

Publié dans Langue & échanges | Marqué avec , | Commentaires fermés sur Métronome de Lorànt Deutsch

#JeSuisCharlie: Une chanson de Grand Corps Malade

In dieser Kurzeinheit setzen sich die Schülerinnen und Schüler anhand eines Liedes des Rappers « Grand Corps Malade » mit den Terroranschlägen auf die Redaktion der französischen Satirezeitschrift « Charlie Hebdo » auseinander. Unmittelbar nach den Anschlägen auf die Redaktion der Satirezeitschrift « Charlie Hebdo » … Continuer la lecture

Publié dans Langue & échanges | Marqué avec , | Commentaires fermés sur #JeSuisCharlie: Une chanson de Grand Corps Malade

Echos d’école

Echos d’école, un site des jeux tenu par un professeur des écoles pour développer les capacités d’observation, la créativité et la logique de vos élèves de la maternelle et du primaire. Du calcul à la spatialité en passant par des … Continuer la lecture

Publié dans Langue & échanges | Marqué avec | Commentaires fermés sur Echos d’école

Deutschkurs A1-B1 der Deutschen Welle

Dieser Online-Sprachkurs für Deutsch als Fremdsprache eignet sich für alle – ganz gleich, ob Sie gerade erst anfangen oder schon Vorkenntnisse haben. Er ist frei zugänglich und kostenlos.  Die Kursinhalte und die Kursstruktur orientieren sich am « Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmen » und … Continuer la lecture

Publié dans Langue & échanges | Marqué avec , , | Commentaires fermés sur Deutschkurs A1-B1 der Deutschen Welle