Archives de l’auteur : Marcello Stoll

Concours annuel du Grand méchant loup

Journée franco-allemande 2011 : L’association Grand méchant loup | Böser Wolf e.V. de Berlin propose à tous les établissements et élèves intéressés un concours « Schwarz rot gold – bleu blanc rouge ».sur le thème : Schwarz rot gold… Retrouve les couleurs … Continuer la lecture

Publié dans Pédagogie & échanges | Un commentaire

Wie frühstückt die Welt?

Gesund, ausgewogen und auch noch lecker? Kein Problem. Dass ein Frühstück alle drei Kriterien erfüllen kann und trotzdem schnell geht, lernen Kinder in diesem Unterrichtsprojekt.Mit einer Fragebogenaktion ermitteln die Kinder die Frühstücksgewohnheiten ihrer Mitschülerinnen und Mitschüler. Gleichzeitig sammeln sie Informationen … Continuer la lecture

Publié dans Pédagogie & échanges | Commentaires fermés sur Wie frühstückt die Welt?

Interkultureller Kalender

Zu einer echten Erfolgsstory ist er inzwischen geworden, der « Interkulturelle Kalender » des Berliner Integrationsbeauftragten.Nicht auf jedem Kalender sind die wichtigsten Fest- und Feiertage der Kulturen und Religionen eingezeichnet, obwohl es gerade in einer Großstadt wie Berlin für viele wichtig und … Continuer la lecture

Publié dans Recherche interculturelle | Commentaires fermés sur Interkultureller Kalender

Aktuelle Beiträge zur Interkulturellen Kompetenzforschung

Die aktuelle Ausgabe des Interculture Journal ist dem Thema „Interkulturelle Kompetenz“ gewidmet. Das mag verwunder angesichts der Vielzahl und Vielfalt an entsprechenden Beiträgen, die in den vergangenen Jahren publiziert worden sind.Die ersten beiden Artikel der Sonderausgabe liefern neue Anstöße zum … Continuer la lecture

Publié dans Recherche interculturelle | Marqué avec | Commentaires fermés sur Aktuelle Beiträge zur Interkulturellen Kompetenzforschung

Paris et Berlin veulent mettre fin au « supermarché européen de l’asile »

La France et l’Allemagne ont dénoncé à Bruxelles l’augmentation continue des demandes d’asile sur leurs territoires et demandé à leurs partenaires européens de respecter les règles communes. « Cette situation est intenable (…) La France connaît, comme un certain nombre d’autres … Continuer la lecture

Publié dans Relations franco-allemandes | Commentaires fermés sur Paris et Berlin veulent mettre fin au « supermarché européen de l’asile »

Elektromobilität in Deutschland/Frankreich, ein Vergleich

Emissionsfrei Autofahren — bislang etwas für überzeugte umweltbewusste Menschen. Für Pioniere, die mit zum Teil abenteuerlichen Vehikeln vorlieb nehmen mussten. Das soll sich ändern: Die deutsche Bundeskanzlerin Angela Merkel will Elektroautos auf deutschen Straßen sehen und hat dazu 500 Millionen … Continuer la lecture

Publié dans Relations franco-allemandes | Commentaires fermés sur Elektromobilität in Deutschland/Frankreich, ein Vergleich

Helmut Schmidt : « L’Europe manque de dirigeants »

Le Monde.fr et Le Monde (daté mercredi 8 décembre 2010) publient conjointement, en exclusivité française, un entretien avec Helmut Schmidt, ancien chancelier allemand (SPD, 1974-1982), réalisé par l’Omfif (Official Monetary and Financial Institutions Forum).http://www.lemonde.fr/europe/article/2010/12/07/helmut-schmidt-l-europe-manque-de-dirigeants_1449851_3214.html

Publié dans Relations franco-allemandes | Commentaires fermés sur Helmut Schmidt : « L’Europe manque de dirigeants »

Die Legende vom typisch Deutschen: Eine Kultur im Spiegel der Franzosen

Wussten Sie, warum sich die Deutschen bei der Begrüssung herzlich umarmen und die Franzosen küssen? Wieso haben die Franzosen durchschnittlich mehr Kinder als die Deutschen? Warum gibt es den ewigen Studenten nur in Deutschland? Sind die Deutschen wirklich solche Arbeitstiere, … Continuer la lecture

Publié dans Relations franco-allemandes | Marqué avec | Commentaires fermés sur Die Legende vom typisch Deutschen: Eine Kultur im Spiegel der Franzosen

Fiche pédagogique sur les explications

Unterrichtsvorschlag von Thierry PerrotNiveau : à partir de A2Thème : savoir expliquer, donner des raisons et présenter des conséquences en structurant son discoursObjectif linguistique : réinvestir les pronoms relatifs simples, le présentatif, les connecteurs chronologiquesMatériel : liste des questionshttp://apprendre.over-blog.fr/article-33566397.html

Publié dans Langue & échanges | Marqué avec | Commentaires fermés sur Fiche pédagogique sur les explications

La crème des crèmes des courts métrages du Web

Ce blog est un coup de cœur sur les courts métrages que l’on peut voir sur la toile. Ici, vous trouverez plus de 600 courts-métrages de tous les styles !http://www.les-courts-metrages.fr

Publié dans Langue & échanges | Commentaires fermés sur La crème des crèmes des courts métrages du Web

Busuu.com: Sprachen lernen im Web 2.0

Wer schon immer mal eine Fremdsprache lernen oder seine Kenntnisse auffrischen wollte, kann das online in der Busuu-Community tun. Nach eigenen Angaben hat dieses Netzwerk bereits über eine Million Anwender in über 200 Ländern. Vorerst werden die Sprachen Deutsch, Englisch, … Continuer la lecture

Publié dans Langue & échanges | Marqué avec , | Commentaires fermés sur Busuu.com: Sprachen lernen im Web 2.0

Apprendre le français par la chanson

Citation : Ce vidéo-blog n’a aucun but lucratif. Son but est strictement pédagogique: il s’agit de montrer la chanson en langue française à mes élèves ou aux étudiants de français, en général, afin qu’ils apprennent le français en utilisant la … Continuer la lecture

Publié dans Langue & échanges | Marqué avec | Commentaires fermés sur Apprendre le français par la chanson

L’Etranger : Est-ce que Meursault aurait pu se sauver ?

Diese handlungsorientierte und literatursoziologische Unterrichtsreihe hat die koloniale Gewalt in Albert Camus’ Roman « L’Etranger » (1942) zum Thema.Camus’ Roman gilt üblicherweise als Ausdruck der Revolte gegen die Absurdität eines Lebens, das von gesellschaftlichen Zwängen geprägt ist. Es kann jedoch auch gefragt … Continuer la lecture

Publié dans Langue & échanges | Commentaires fermés sur L’Etranger : Est-ce que Meursault aurait pu se sauver ?

Enseigner l’allemand dans le monde virtuel

(Par Christophe Jaeglin)Eh non, je ne parle pas des lundis matin, vers 8 h 10, heure à laquelle j’ai dumal à me persuader que je suis bien en face d’élèves terriens ou des vendredisvers17h20, heure à laquelle mes élèves ont … Continuer la lecture

Publié dans Langue & échanges | Marqué avec , | Commentaires fermés sur Enseigner l’allemand dans le monde virtuel

Audio Editor Myna

Eine kostenlose, flash-basierte Webanwendung von Aviary mit beachtlichem Funktionsumfang: tausende von Soundschnipseln im direkten Zugriff, 10 Tonspuren, Sound-Effekte, Import von Audio-Dateien, Aufnehmen der eigenen Stimme oder eines Instruments, Editieren, Mixen, cloudbasiertes Speichern, Export des Ergebnisses im MP3-Format. Besonders zum pädagogischen … Continuer la lecture

Publié dans Pédagogie & échanges | Marqué avec , | Commentaires fermés sur Audio Editor Myna

Förderpädagogik

Integrativer und inklusiver Unterricht mit digitalen MedienMultimedia und Internet durchdringen unsere Kultur und das Lernen immer mehr. Die Schule kann bei ihrem Gebrauch einer digitalen Spaltung entgegen wirken, indem sie Zugänge für ALLE Kinder bereithält und sie auf dem Weg … Continuer la lecture

Publié dans Pédagogie & échanges | Marqué avec | Commentaires fermés sur Förderpädagogik

Support de communication : « L’allemand, passeport pour l’avenir »

La brochure « L’allemand, passeport pour l’avenir » parait pour la 6e fois. Elle est accompagnée d’une série de posters, de cartes postales et d’une présentation PowerPoint afin de vous donner des outils pour promouvoir l’allemand dans diverses circonstances.Merci de … Continuer la lecture

Publié dans Pédagogie & échanges | Marqué avec | Commentaires fermés sur Support de communication : « L’allemand, passeport pour l’avenir »

Animations pour la journée franco-allemande 2011

Cette année pendant la semaine franco-allemande du 17 au 22 janvier 2011, la Maison de Heidelberg vous propose la participation aux actions suivantes :– invitation de Cousins Germains dans votre établissement – animations post-bac du DeutschMobil dans les lycées – exposition sur le … Continuer la lecture

Publié dans Pédagogie & échanges | Commentaires fermés sur Animations pour la journée franco-allemande 2011

La journée franco-allemande – Découvertes Atelier

Lehrermaterial mit Audio-CDZur Vorbereitung und Durchführung des deutsch-französischen Tages, der jedes Jahr am 22. Januar gefeiert wird. Das Heft enthält Texte, Übungen und Spiele mit unterschiedlichen Schwierigkeitsgraden für einen motivierenden und erfolgreichen Unterricht. Auch in Vertretungsstunden oder fächerübergreifend einsetzbar.http://www.klett.de/sixcms/list.php?page=suche&modul=produktdetail&isbn=3-12-522038-6

Publié dans Pédagogie & échanges | Marqué avec | Commentaires fermés sur La journée franco-allemande – Découvertes Atelier

Fiches actions pour la journée franco-allemande

Depuis le sommet franco-allemand du 22 janvier 2003, quarantième anniversaire du traité de l’Élysée, le 22 janvier est la « Journée franco-allemande ».À cette occasion, en France et en Allemagne, les écoles et les établissements du second degré sont invités à organiser … Continuer la lecture

Publié dans Pédagogie & échanges | Marqué avec | Commentaires fermés sur Fiches actions pour la journée franco-allemande