Archives de l’auteur : Marcello Stoll

Freundschaft – Franco-Allemand

Wir lieben arte, ihre Cafés und ihr savoire-vivre. Was wir sonst noch voneinander gelernt haben – und noch immer voneinander lernen können, erzählen junge Journalisten aus beiden Ländern. Hörbeitrag DRadio Wissen:http://wissen.dradio.de/freundschaft-franco-allemand.92.de.html?dram:article_id=234880

Publié dans Relations franco-allemandes | Marqué avec , | Commentaires fermés sur Freundschaft – Franco-Allemand

Umfrage-Ergebnis zeigt: Schule ist ein Vollzeitjob für Kinder

Kinder haben nur wenig Zeit für Hobbys und Freunde: das ist das Ergebnis einer Umfrage des Deutschen Kinderhilfswerks und UNICEF Deutschlands zum Anlass des Weltkindertages, der am 20. September 2012 stattfand. Kinder und Jugendliche in Deutschland arbeiten im Schnitt mehr … Continuer la lecture

Publié dans Relations franco-allemandes | Marqué avec , | Commentaires fermés sur Umfrage-Ergebnis zeigt: Schule ist ein Vollzeitjob für Kinder

Von der digitalen zur interkulturellen Revolution

Die digitale Revolution hat unser aller Leben verwandelt. In wenigen Jahrzehnten wurde weltweiter, sekundenschneller Datenaustausch selbstverständlich. Die interkulturelle Kommunikation wird damit ebenso erleichtert wie intensiviert. Welche Auswirkungen hat dieser mediale Wandel auf ihre Qualität? Werden kulturgeprägte Verhaltensweisen auch in den … Continuer la lecture

Publié dans Recherche interculturelle | Marqué avec , | Commentaires fermés sur Von der digitalen zur interkulturellen Revolution

Formation de base à l’apprentissage linguistique en tandem

La prochaine formation de base à l’apprentissage linguistique en tandem aura lieu du 1 au 7 avril 2013 à Bonn. La participation est recommandée à toutes les personnes qui souhaitent encadrer un cours de langue binational en 2013. La participation … Continuer la lecture

Publié dans Calendrier | Marqué avec , , , , | Commentaires fermés sur Formation de base à l’apprentissage linguistique en tandem

Tous différents, Tous égaux

Le livret pédagogique « Tous différents, Tous égaux » du Conseil de l’Europe propose un large éventail de jeux et d’activités pédagogiques pour aborder des questions liées au racisme, à la discrimination et à l’interculturel avec des adultes et des jeunes dans … Continuer la lecture

Publié dans Pédagogie & échanges | Marqué avec , , , | Commentaires fermés sur Tous différents, Tous égaux

Pirates de la vie privée

une unité interactive sur la protection des renseignements personnels (pour les 7 à 9 ans) Ce tutoriel initie les enfants âgés de 7 à 9 ans au concept de la vie privée en ligne et leur enseigne à faire la … Continuer la lecture

Publié dans Pédagogie & échanges | Marqué avec , , | Commentaires fermés sur Pirates de la vie privée

Wie Lernen am besten gelingt

Wichtige Aussagen vom Neurobiologen Prof. Dr. Gerald Hüther. Video.http://www.lernwelt.at/bibliothek/lernen/wie-lernen-am-besten-gelingt.html

Publié dans Pédagogie & échanges | Marqué avec | Commentaires fermés sur Wie Lernen am besten gelingt

Un avenir radieux pour le Blended Learning

De nos jours, l’une des tendances les plus en expansion dans le domaine de l’éducation est le Blended Learning. Il s’agit d’une combinaison incluant les méthodes d’enseignement classique (un professeur dispensant des leçons à ses étudiants) et la formation à … Continuer la lecture

Publié dans Pédagogie & échanges | Marqué avec , | Commentaires fermés sur Un avenir radieux pour le Blended Learning

Kritische Betrachtung der Funktionen der Schule

« Ich möchte in dieser Arbeit den Zweck, die Aufgabe und Verantwortung der Schule in unserer Gesellschaft erörtern. Um die tatsächliche Funktion von Schule zu verstehen, ist es allerdings wichtig, nicht nur die positiven Intentionen zu betrachten, sondern auch die realen … Continuer la lecture

Publié dans Pédagogie & échanges | Marqué avec , | Commentaires fermés sur Kritische Betrachtung der Funktionen der Schule

10 outils pour enrichir Dropbox

Dropbox est d’origine un service Web fantastique. Il vous permet d’avoir accès à tous vos documents en ligne, du moment que vous avez une connexion Internet à vos côtés (qui n’en a pas aujourd’hui ??). Pourtant, le “service de stockage … Continuer la lecture

Publié dans Pédagogie & échanges | Marqué avec , | Commentaires fermés sur 10 outils pour enrichir Dropbox

Qui n’a pas encore de projet pour 2013, année franco-allemande et cinquantenaire du Traité de l’Elysée ?

La journée franco-allemande, instaurée en France et en Allemagne à l’occasion du quarantième anniversaire du traité de l’Elysée, est souvent l’occasion de redorer le blason de notre matière et d’en faire un peu la publicité auprès des élèves et de … Continuer la lecture

Publié dans Langue & échanges | Marqué avec | Commentaires fermés sur Qui n’a pas encore de projet pour 2013, année franco-allemande et cinquantenaire du Traité de l’Elysée ?

Bilingualen Unterricht weiterdenken

Programme, Postionen, Perspektiven Der Bilinguale Unterricht in Deutschland entwickelt sich derzeit zu einem Regelangebot. Bei dieser Entwicklung wird jedoch die sachfachliche Kompetenz in Theorie, Forschung und Praxis noch nicht im wünschenswerten Maße berücksichtigt. In der europäischen Diskussion um Content and … Continuer la lecture

Publié dans Langue & échanges | Marqué avec | Commentaires fermés sur Bilingualen Unterricht weiterdenken

D’où viennent les Français

« Je suis fier d’être Français ! » Oui mais pourquoi ? D’où venons-nous ? Les origines du peuples Français sont tellement multiple qu’il est aujourd’hui difficile de se dire « Français de souche ». C’est pas sorcier nous fait découvrir la richesse de … Continuer la lecture

Publié dans Langue & échanges | Marqué avec | Commentaires fermés sur D’où viennent les Français

Bitte, was? Jeden Tag ein neues Fremdwort lernen

Deutsche Sprache, schwere Sprache – heißt es. Schwer wird es vor allem dann, wenn Fremdwörter hinzukommen, die verstanden und richtig eingesetzt werden wollen. Wie nennt man jemanden, der mit grimmiger Miene durch die Gegend läuft und andere Menschen meidet? Man könnte … Continuer la lecture

Publié dans Langue & échanges | Marqué avec | Commentaires fermés sur Bitte, was? Jeden Tag ein neues Fremdwort lernen

6 bonnes raisons d’apprendre l’allemand

Alors que l’anglais est de plus en plus utilisé, vous vous demandez certainement pourquoi apprendre l’allemand, laissez-moi vous l’expliquer.http://www.parlonsallemand.com/pourquoi-apprendre-allemand/

Publié dans Langue & échanges | Marqué avec | Commentaires fermés sur 6 bonnes raisons d’apprendre l’allemand

La chanson «Cloudman» de Dionysos

fiche pédagogique sur TV5Monde ConceptLe spectacle, le fantastique, l’imaginaire, les super-héros.Interprété par Dionysos. ObjectifsCommunicatifs :– Présenter un héros.– Identifier une situation grâce à une chorégraphie.– Formuler des hypothèses.– Rédiger un récit fantastique.– Raconter une transformation.– Présenter à l’écrit un roman … Continuer la lecture

Publié dans Langue & échanges | Marqué avec , | Commentaires fermés sur La chanson «Cloudman» de Dionysos

Soirée thema : La France, l’Allemagne et vous

MARDI 15 JANVIER 2013 À 20H50À la veille du cinquantième anniversaire du traité de l’Élysée, une grande enquête menée des deux côtés du Rhin éclaire d’un jour nouveau les relations franco-allemandes. Des résultats illustrés par des reportages et décryptés en … Continuer la lecture

Publié dans Relations franco-allemandes | Marqué avec , , , | Commentaires fermés sur Soirée thema : La France, l’Allemagne et vous

Newspapers Online

Wie die « Anderen » die Welt sehen: Dieses Portal erleichtert den Zugang zu fast allen Online-Ausgaben von Zeitungen und Zeitschriften auf allen Kontinenten…http://www.newspapersonline.info

Publié dans Relations franco-allemandes | Marqué avec | Commentaires fermés sur Newspapers Online

L’année franco-allemande à l’antenne et sur le web

Le 22 janvier 1963, le président français Charles de Gaulle et le chancelier allemand Konrad Adenauer signaient le Traité de l’Elysée, scellant ainsi la solidarité et le renforcement de la coopération entre la France et l’Allemagne sur la voie d’une … Continuer la lecture

Publié dans Relations franco-allemandes | Marqué avec , | Commentaires fermés sur L’année franco-allemande à l’antenne et sur le web

Europäische Sprachen vom digitalen Aussterben bedroht

Die Mehrheit der europäischen Sprachen wird in der digitalen Welt wohl nicht überleben. Zu diesem Ergebnis kommt eine großangelegte Studie, deren Ergebnisse am gestrigen Donnerstag veröffentlicht wurden. Untersucht die technische Unterstützung für 30 europäische Sprachen. Dabei ging es um den … Continuer la lecture

Publié dans Relations franco-allemandes | Marqué avec | Commentaires fermés sur Europäische Sprachen vom digitalen Aussterben bedroht