Archives de l’auteur : Marcello Stoll

L’interculturel en classe de langue: quelles incidences sur l’interaction ?

Les interactions à l’heure du numérique Un récent diaporama dans lequel Gilberte Furstenberg présente le projet Cultura dans le détail.Présenté pendant les Journées CLE formation à Barcelone, le 4 mai 2012. Gilberte Furstenberg a enseigné le français langue étrangère au Massachusetts … Continuer la lecture

Publié dans Langue & échanges | Marqué avec , , | Commentaires fermés sur L’interculturel en classe de langue: quelles incidences sur l’interaction ?

Deutsch lernen bei mein-deutschbuch.de

Deutsch lernen, Grammatik, Grammatikübungen, Leseverstehen, Chat und vieles mehr. Zitat: « mein-deutschbuch.de ist ein neues Internetportal für den allgemeinen Deutschunterricht mit dem Schwerpunkt DaF. Unser reichhaltiges Angebot zum Thema ‘Deutschlernen’ richtet sich in gleicher Weise an Deutschlernende aus den Bereichen Deutsch … Continuer la lecture

Publié dans Langue & échanges | Marqué avec , , | Commentaires fermés sur Deutsch lernen bei mein-deutschbuch.de

Chouette école

Chouette école, c’est une banque d’exercices orientées autour des sons, du graphisme, de l’alphabet et des mathématiques (numération principalement). Si vous ne trouvez pas votre bonheur dans les fiches proposées, vous pouvez utilisez l’éditeur de fiches pour créer rapidement des exercices sur mesures pour vos … Continuer la lecture

Publié dans Langue & échanges | Marqué avec , | Commentaires fermés sur Chouette école

Des outils visuels pour l’apprentissage des langues

Le site Educational Technology and Mobile Learning s’intéresse aux avantages pédagogiques apportés par les organisateurs graphiques au sein du système éducatif. Par « organisateur graphique », expression parapluie, il faut comprendre les représentations de type heuristique ou conceptuel mais aussi tout outil … Continuer la lecture

Publié dans Langue & échanges | Marqué avec , | Commentaires fermés sur Des outils visuels pour l’apprentissage des langues

Zungenbrecher

Deutsche Zungenbrecherhttp://www.uebersetzung.at/twister/de.htm

Publié dans Langue & échanges | Marqué avec | Commentaires fermés sur Zungenbrecher

Virelangues

Virelangues françaishttp://www.uebersetzung.at/twister/fr.htm

Publié dans Langue & échanges | Marqué avec | Commentaires fermés sur Virelangues

Caricatures franco-allemandes : reflets des différences

Les caricatures mettent souvent le doigt là où ça fait mal. L’exposition « Paarlauf / Pas de deux » revient sur 50 ans de caricatures franco-allemandes en mettant à l’honneur Plantu, le caricaturiste du quotidien Le Monde ou encore Stuttmann, qui dessine … Continuer la lecture

Publié dans Relations franco-allemandes | Marqué avec , , | Commentaires fermés sur Caricatures franco-allemandes : reflets des différences

L’apprentissage de l’allemand va-t-il disparaitre des écoles françaises ?

À l’heure où les relations entre l’Allemagne et la France sont à leur apogée, célébrant ainsi leurs 50 ans d’amitié, l’apprentissage de la langue allemande en France est au plus mal. En 2012, seuls 15,4 % des élèves français ont … Continuer la lecture

Publié dans Relations franco-allemandes | Marqué avec , | Commentaires fermés sur L’apprentissage de l’allemand va-t-il disparaitre des écoles françaises ?

Dix jours en Allemagne

Trente-trois Français à la découverte de leurs voisinsBientôt cinquante ans que le traité de l’Élysée a été signé par le chancelier allemand Konrad Adenauer et le président français Charles de Gaulle. C’était 22 janvier 1963 au palais de l’Élysée, le … Continuer la lecture

Publié dans Relations franco-allemandes | Marqué avec , , | Commentaires fermés sur Dix jours en Allemagne

Exposition, musique, conférence : En 2013, le Louvre accueille l’Allemagne

Après avoir voyagé en Allemagne au début du XIXe et y avoir, entre autres, rencontré les romantiques Goethe et Schiller, Madame de Staël écrit De l’Allemagne. Elle est alors considérée comme l’une des premières figures romantiques en Europe. Le titre … Continuer la lecture

Publié dans Relations franco-allemandes | Marqué avec , , | Commentaires fermés sur Exposition, musique, conférence : En 2013, le Louvre accueille l’Allemagne

Interkultureller Kalender 2013

Zu einer echten Erfolgsstory ist er inzwischen geworden, der « Interkulturelle Kalender » der Berliner Integrationsbeauftragten.Nicht auf jedem Kalender sind die wichtigsten Fest- und Feiertage der Kulturen und Religionen eingezeichnet, obwohl es gerade in einer Großstadt wie Berlin für viele wichtig und … Continuer la lecture

Publié dans Recherche interculturelle | Marqué avec | Commentaires fermés sur Interkultureller Kalender 2013

La culture supranationale des TIC doit modifier les modèles pédagogiques

Claire Belisle, ingénieure de recherche au CNRS (France) en sciences humaines et sociales, québécoise d’origine, connaît bien les questions liées à l’interculturalité et celles qui ont trait à la mise en place de parcours de formation à distance. Elle a … Continuer la lecture

Publié dans Recherche interculturelle | Marqué avec , | Commentaires fermés sur La culture supranationale des TIC doit modifier les modèles pédagogiques

Handbuch Außerschulische Jugendbildung

Die außerschulische Jugendbildung ist ein eigenständiges, bildendes und pädagogisches Handlungsfeld mit vielfältigen Angeboten und Einrichtungen, Trägern und Strukturen. Sie hat eine ausgewiesene Professionalisierung und Professionalität. Als plurale Bildungs- und Erfahrungswelt gehört sie zum Bereich der non-formalen (nicht-formellen) Bildung mit eigenen … Continuer la lecture

Publié dans Pédagogie & échanges | Marqué avec , , | Commentaires fermés sur Handbuch Außerschulische Jugendbildung

On y va – auf geht’s!

Concours franco-allemand des citoyens qui veulent faire bouger les choses Un jury franco-allemand propose jusqu’à 15 projets qui recoivent de la Robert Bosch Stiftung une subvention à hauteur de 5000€ maximum afin de réaliser leur idée.Toute organisation d’intérêt général (association, … Continuer la lecture

Publié dans Pédagogie & échanges | Marqué avec , , | Commentaires fermés sur On y va – auf geht’s!

BD Hanna & Chloé

OFAJ : Suite aux nombreuses demandes concernant la BD Hanna & Chloé, nous avons le plaisir de vous annoncer qu’un flipbook de la BD a été mis en ligne sur notre site Internet.La BD ainsi que le dossier d’accompagnement pédagogique … Continuer la lecture

Publié dans Pédagogie & échanges | Marqué avec , , , | Commentaires fermés sur BD Hanna & Chloé

L’apprentissage augmenté

Les Tice au service de l’innovation et des alternatives éducativesCe livre blanc a été réalisé par Christine Vaufrey, à partir de l’abondant matériel publié sur le site Thot Cursus au cours de ces dernières années. La présentation de Thot Cursus … Continuer la lecture

Publié dans Pédagogie & échanges | Marqué avec , , | Commentaires fermés sur L’apprentissage augmenté

TauschNix

Die Musikindustrie geht mit einer Klagewelle gegen das illegale Musiktauschen im Internet vor. Damit trifft sie vor allem Kinder und Jugendliche. Musik in Tauschbörsen anzubieten oder auch nur herunterzuladen ist so gut wie immer illegal. Das wissen viele nicht. Deshalb … Continuer la lecture

Publié dans Pédagogie & échanges | Marqué avec , | Commentaires fermés sur TauschNix

Fiche pédagogique – film Intouchables

Plusieurs activités de 5 à 30 minutes Activité : Ce document authentique au service de la pédagogie active va permettre de formuler des hypothèses à partir d’une affiche, de comprendre un document authentique, de s’interroger sur le thème du handicap, … Continuer la lecture

Publié dans Langue & échanges | Marqué avec , | Commentaires fermés sur Fiche pédagogique – film Intouchables

Fiche pédagogique – film Intouchables (deuxième partie)

De nombreuses activités indépendantes.L’ensemble couvre environ 125′ Activité : Ce document authentique au service de la pédagogie active permettra d’aborder quelques aspects de la société française contemporaine: opposer les banlieues et les beaux quartiers, travailler le thème du recrutement, se … Continuer la lecture

Publié dans Langue & échanges | Marqué avec , | Commentaires fermés sur Fiche pédagogique – film Intouchables (deuxième partie)

PodCaz audio allemand

Banque son allemand avec des scripts, des activités pédagogiques, ou des diaporamas à télécharger pour une exploitation en classe.http://pedagogie2.ac-reunion.fr/cyberproflv/index_fichiers/Podcaz_audio_allemand.htm

Publié dans Langue & échanges | Marqué avec , , , | Commentaires fermés sur PodCaz audio allemand