Archives de l’auteur : Marcello Stoll

Les livres jeunesse incontournables des trente dernières années

De Chien bleu de Nadja aux livres de Pef, à Tomi Ungerer en passant par La petite taupe qui voulait savoir qui lui avait fait dessus, découvrez les coups de cœur de Denis Cheissoux de l’émission L’as-tu lu mon p’tit … Continuer la lecture

Publié dans Langue & échanges | Marqué avec , | Commentaires fermés sur Les livres jeunesse incontournables des trente dernières années

Wort der Woche

Um jemanden zu bauchpinseln, braucht man keine Farbe, Extrawürste kann man nicht essen und Rabenmütter sind keine Vögel. Warum das so ist, erfahren Sie hier. Denn mit dem « Wort der Woche » stellen wir Ihnen wöchentlich ein kurioses deutsches Wort vor.http://www.dw.de/deutsch-lernen/wort-der-woche/s-9031

Publié dans Langue & échanges | Marqué avec | Commentaires fermés sur Wort der Woche

Vocabulaire français : cours et exercices gratuits en ligne

Bonjour de France vous propose d’élargir votre répertoire lexical en découvrant de nouveaux mots, des nouveaux sens, d’apprendre de nouvelles expressions idiomatiques. Vous pourrez les utiliser dans différentes situations, dans différents domaines et à différents niveaux.http://www.bonjourdefrance.com/index/indexvocab.html

Publié dans Langue & échanges | Marqué avec , | Commentaires fermés sur Vocabulaire français : cours et exercices gratuits en ligne

Kulturelle Unterschiede

Warum es wichtig ist die kulturellen Unterschiede zwischen Deutschen und Franzosen zu kennen.http://youtu.be/_j7zoCTDHCc

Publié dans Relations franco-allemandes | Marqué avec , | Commentaires fermés sur Kulturelle Unterschiede

Das konvivialistische Manifest. Für eine neue Kunst des Zusammenlebens

2013 erschien das von etwa 40 französischsprachigen Wissenschaftler_innen und Intellektuellen initiierte »Manifeste Convivialiste« – eine »Déclaration d’interdépendance«, die seit September 2014 nun auch auf Deutsch vorliegt. Der von Frank Adloff und Claus Leggewie herausgegebene Band unter dem Titel »Das konvivialistische … Continuer la lecture

Publié dans Relations franco-allemandes | Marqué avec | Commentaires fermés sur Das konvivialistische Manifest. Für eine neue Kunst des Zusammenlebens

Hermeneutische Zugänge der Interkulturalitätsforschung

Die 21. Ausgabe von interculture journal beschäftigt sich schwerpunktmäßig mit hermeneutischen Zugängen aus verschiedenen Bereichen der Interkulturalitätsforschung. Im ersten Beitrag „Hermeneutik der Überlappung jenseits der Identität und Differenz“ setzt sich der Philosoph Ram Adhar Mall mit den beiden Konzepten Identität und Differenz … Continuer la lecture

Publié dans Recherche interculturelle | Marqué avec , | Commentaires fermés sur Hermeneutische Zugänge der Interkulturalitätsforschung

Pédagogie des rencontres et des conflits transculturels

Livre de Karl-Heinz Bittl et Hervé OttLe conflit, trop souvent perçu et vécu comme destructeur, peut être un formidable outil de transformation relationnelle et sociale. Pour cela les auteurs nous proposent d’interroger une vision culturelle-idéologique négative de l’être humain et … Continuer la lecture

Publié dans Pédagogie & échanges | Marqué avec , , | Commentaires fermés sur Pédagogie des rencontres et des conflits transculturels

Pädagogik der Anerkennung

Grundlagen, Konzepte, Praxisfelder Dieser Band liefert einen wichtigen Beitrag zur weiteren Profilierung der Pädagogik der Anerkennung und trägt dazu bei, dass diese zum Alltag in Kindertagesstätten, Schule und Jugendarbeit wird. Anerkennung, Achtung und Respekt gehören in der pädagogischen Arbeit unter … Continuer la lecture

Publié dans Pédagogie & échanges | Marqué avec , , , | Commentaires fermés sur Pädagogik der Anerkennung

Le rôle de l’enseignant au 21e siècle

Lancé le 30 octobre dernier, le dernier numéro de la revue Apprendre et enseigner aujourd’hui du Conseil pédagogique interdisciplinaire du Québec (CPIQ) est consacré au rôle de l’enseignant au 21e siècle. Il s’agit d’une thématique particulièrement intéressante et définitivement d’actualité. … Continuer la lecture

Publié dans Pédagogie & échanges | Marqué avec , , , | Commentaires fermés sur Le rôle de l’enseignant au 21e siècle

Inklusion spielerisch umsetzen

7 x 7 Spiele für die GrundschuleKaum etwas ist für die kindliche Entwicklung so elementar wichtig wie das Spielen – unabhängig vom jeweiligen Entwicklungsstand. Deshalb ist es naheliegend, Spiele für die Inklusion von Grundschulkindern mit erhöhtem Förderbedarf einzusetzen.  Dieser Band … Continuer la lecture

Publié dans Pédagogie & échanges | Marqué avec , , | Commentaires fermés sur Inklusion spielerisch umsetzen

Apprendre à apprendre : les neurosciences appliquées à l’école

L’éducation nationale incapable d’assimiler des pratiques innovantes en matière de pédagogie ? Faux, nous démontre ce petit reportage qui relate comment, à partir d’une initiative individuelle, de nouvelles méthodes d’enseignement peuvent se propager.http://sydologie.com/2013/06/apprendre-a-apprendre-les-neurosciences-appliquees-a-lecole/

Publié dans Pédagogie & échanges | Marqué avec , , | Commentaires fermés sur Apprendre à apprendre : les neurosciences appliquées à l’école

Mit den Augen des anderen / Le regard de l’autre – Karikatur und Propaganda im Ersten Weltkrieg

Le Musée d’histoire culturelle d’Osnabrück cherche des partenaires pour un projet pédagogique : une exposition internationale sur l’histoire de la Première Guerre Mondiale 2014/15En 1914 la Première Guerre Mondiale commençait. À l’occasion des 100 ans du déclenchement de cette guerre le … Continuer la lecture

Publié dans Travail de mémoire et éducation à la paix | Marqué avec , , , | Commentaires fermés sur Mit den Augen des anderen / Le regard de l’autre – Karikatur und Propaganda im Ersten Weltkrieg

Calendrier de l’avent franco-allemand de l’OFAJ

Pour vous faire patienter jusqu’à Noël, nous vous avons préparé un calendrier de l’avent franco-allemand qui occupera vos longues soirées au coin du feu, ou au près de votre ordinateur, smartphone ou tablette, et vous tiendra chaud…Découvrez, semaine par semaine, … Continuer la lecture

Publié dans Langue & échanges | Marqué avec , , | Commentaires fermés sur Calendrier de l’avent franco-allemand de l’OFAJ

Le calendrier de l’Avent Karambolage 2014

Découvrez derrière les petites fenêtres 24 de nos plus beaux sujets… En Avent toute !http://www.arte.tv/fr/le-calendrier-de-l-avent-2014/7902558.html

Publié dans Langue & échanges | Marqué avec , , | Commentaires fermés sur Le calendrier de l’Avent Karambolage 2014

Motiviert Französisch lernen: Eigenen Song auf Französisch komponieren und bei FrancoMusiques einreichen

Wie lernen Jugendliche motiviert Französisch? Das Institut français Deutschland, das französische Musikexportbüro bureauexport und der Cornelsen Verlag geben eine Antwort: mit „musique“. Jugendliche und ihre Französischlehrkräfte sind aktuell aufgerufen, ein eigenes Lied in französischer Sprache zu komponieren, zu texten und … Continuer la lecture

Publié dans Langue & échanges | Marqué avec , , , | Commentaires fermés sur Motiviert Französisch lernen: Eigenen Song auf Französisch komponieren und bei FrancoMusiques einreichen

„Läuft bei dir“ macht das Rennen

Die Jugend hat ihr Wort des Jahres gewählt. In den Ohren von Erwachsenen klingt „Läuft bei Dir“ eher wie eine Geheimbotschaft. Dabei sind die drei Worte Ausdruck höchster Anerkennung.Weiter hier:http://www.faz.net/aktuell/gesellschaft/jugendwort-des-jahres-2014-ist-laeuft-bei-dir-13281686.html

Publié dans Langue & échanges | Marqué avec | Commentaires fermés sur „Läuft bei dir“ macht das Rennen

„Karambolage » fête ses 10 ans

Pour souffler ses dix bougies, le magazine franco-allemand d’ARTE s’offre une émission spéciale de 40 minutes, avec une kyrielle d’invités venus des deux côtés du Rhin : Jean-Pierre Bacri, Yannick Noah, Jacques Bonnaffé, Philippe Katerine, Julie Depardieu, Katharina Thalbach, Sarah … Continuer la lecture

Publié dans Relations franco-allemandes | Marqué avec , | Commentaires fermés sur „Karambolage » fête ses 10 ans

La première école « franco-allemande » ultramarine à Ste-Clotilde

Inaugurée par le recteur Thierry Terret, la petite section « Les petits tangues – Der Igelgarten (Le jardin des hérissons) » de l’école maternelle des Badamiers, à Saint-Denis, est la première école maternelle franco-allemande de l’académie.Depuis la rentrée, 25 élèves de cette … Continuer la lecture

Publié dans Relations franco-allemandes | Marqué avec , | Commentaires fermés sur La première école « franco-allemande » ultramarine à Ste-Clotilde

Vertrauen – eine Frage der Nationalität?

Ergebnisse des ‘Obsérvatoire de l’authenticité’, das von dem Kommunikationsunternehmen Makheia Group und dem Marktforschungsinstitut Occurence durchgeführt wurde. Die Forscher haben herausgefunden, dass 56% der Franzosen, die Kommunikation deutscher Unternehmen glaubhaft finden, während nur 20% der  französischen Unternehmen Gnade in den Augen der … Continuer la lecture

Publié dans Relations franco-allemandes | Marqué avec , | Commentaires fermés sur Vertrauen – eine Frage der Nationalität?

Hin und weg – Jugend im Kulturaustausch

Die Sprache der Kunst schweißt zusammen – über Ländergrenzen hinweg. Diese Erkenntnis verändert nachhaltig Ansichten, Einstellungen und Meinungen. „Man nimmt vieles aus einer neuen Perspektive wahr, ist aufmerksamer, aktiver und macht wichtigere Erfahrungen als in der zehnfachen sonstigen Zeit“, so … Continuer la lecture

Publié dans Recherche interculturelle | Marqué avec , , | Commentaires fermés sur Hin und weg – Jugend im Kulturaustausch