Archives de l’auteur : Marcello Stoll

L’intelligence interculturelle

15 thèmes à explorer pour travailler au contact d’autres cultures Michel Sauquet, Martin Vielajus D’une culture à l’autre, quels rapports entretenons-nous avec la nature, la maladie, le statut social, le genre ou encore la hiérarchie ? Un Français et un Japonais … Continuer la lecture

Publié dans Recherche interculturelle | Marqué avec , | Commentaires fermés sur L’intelligence interculturelle

L’échange franco-allemand des enseignants du premier degré – Paroles partagées

Présentation de publication le 22 avril 2015 Einladung zur Buchpräsentation in Anwesenheit der Herausgeberin und der Autoren Marion Perrefort in Zusammenarbeit mit Martin Bauch und Dominique Granoux Cet ouvrage s’intéresse à un type particulier de mobilité, à savoir celle des … Continuer la lecture

Publié dans Calendrier | Marqué avec , | Commentaires fermés sur L’échange franco-allemand des enseignants du premier degré – Paroles partagées

« Zwischen den Welten »: Was ist typisch für mein Leben?

Typisch Deutsch? Typisch Französisch? Typisch Russisch? Typisch Spanisch? Was heißt schon « typisch »? Sicherlich sind wir von der Kultur, in der wir aufwachsen, geprägt. Doch auch unsere Familie, Schule, Freunde und unser gesamtes Umfeld prägen uns, unsere Werte, Haltungen und unser … Continuer la lecture

Publié dans Pédagogie & échanges | Marqué avec , | Commentaires fermés sur « Zwischen den Welten »: Was ist typisch für mein Leben?

Le BYOD : entre perspectives et réalités pédagogiques

Ces dernières années, nous voyons apparaître une nouvelle forme d’intégration des technologies en salle de classe : le « Bring Your Own Device (BYOD) » ou « Bring Your Own Technology » (BYOT) ou encore « Apportez Votre Appareil Numérique (AVAN) en français. Ce nouveau type … Continuer la lecture

Publié dans Pédagogie & échanges | Marqué avec , | Commentaires fermés sur Le BYOD : entre perspectives et réalités pédagogiques

“didacta”: Das Smartphone wird vom Spielzeug zum Lernmittel

Schon in der 5. Klasse packen Schüler ihr Smartphone so selbstverständlich in den Ranzen wie das Pausenbrot und die Trinkflasche. 92 Prozent der 14- bis 19-Jährigen haben ihr Handy laut einer Umfrage des Branchenverbandes Bitkom in der Schule dabei. Sie … Continuer la lecture

Publié dans Pédagogie & échanges | Marqué avec , | Commentaires fermés sur “didacta”: Das Smartphone wird vom Spielzeug zum Lernmittel

YouNow – Hype um problematische Streaming-App

Kaum eine App erregte in jüngster Zeit so viel Aufmerksamkeit wie YouNow. Die inzwischen sehr populäre Video-App ermöglicht es, Live-Videos schnell und einfach in Echtzeit ins Internet zu streamen. Vor allem Kinder und Jugendliche nutzen aktuell das Angebot und filmen … Continuer la lecture

Publié dans Pédagogie & échanges | Marqué avec | Commentaires fermés sur YouNow – Hype um problematische Streaming-App

VDFG schreibt “Jugendtheaterpreis 2015″ aus

Die Vereinigung Deutsch-Französischer Gesellschaften für Europa e.V. verleiht in Kooperation mit der Alfred Toepfer Stiftung F.V.S. im Rahmen ihres 60. Jahreskongresses 2015 in Düsseldorf am 20. September 2015,  zum vierten Mal den Theaterpreis der VDFG. Ermutigt werden Oberstufenkurse deutscher Gymnasien, … Continuer la lecture

Publié dans Travail de mémoire et éducation à la paix | Marqué avec , | Commentaires fermés sur VDFG schreibt “Jugendtheaterpreis 2015″ aus

Dites-le en français

Radio France, partenaire de la Semaine de la langue française et de la Francophonie, du 14 au 22 mars, s’associe à la première journée de la langue française dans les médias audiovisuels, initiée par le Conseil supérieur de l’audiovisuel, le … Continuer la lecture

Publié dans Langue & échanges | Marqué avec , | Commentaires fermés sur Dites-le en français

Slow German

Slow German ist ein privater Podcast für alle, die Deutsch lernen möchten – vor allem für Fortgeschrittene. Hinter Slow German steckt Annik Rubens alias Larissa Vassilian, Journalistin aus München, Deutschland. Eine normale Slow German Episode besteht aus einer MP3-Datei mit … Continuer la lecture

Publié dans Langue & échanges | Marqué avec , | Commentaires fermés sur Slow German

Apprendre le français avec des webdocumentaires – Parlons français, c’est facile !

Comme au cinéma, laissez-vous porter par les webdocs et découvrez la vie en France à travers le regard de quatre personnages. Au cours de cette promenade, des ateliers et des jeux vous permettront de comprendre, d’apprendre, et de pratiquer le … Continuer la lecture

Publié dans Langue & échanges | Marqué avec , | Commentaires fermés sur Apprendre le français avec des webdocumentaires – Parlons français, c’est facile !

Métronome de Lorànt Deutsch

Le site interactif de Paris au fil des siècles. Avant vous, comment était Paris ? http://www.france5.fr/metronome/

Publié dans Langue & échanges | Marqué avec , | Commentaires fermés sur Métronome de Lorànt Deutsch

Portrait franco-allemand : Malika, une enseignante française à Berlin

Malika Khalid est presque une habituée. L’institutrice participe cette année pour la deuxième fois au programme d’échange franco-allemand d’enseignants du premier degré. Après deux années heureuses à Cologne, elle pose ses valises fin août à Berlin. Un nouveau challenge excitant … Continuer la lecture

Publié dans Relations franco-allemandes | Marqué avec , , , , , | Commentaires fermés sur Portrait franco-allemand : Malika, une enseignante française à Berlin

Frankreich: Die Eroberung der Mobilität

Unter dem Motto « A la conquête de la mobilité » fand am 27. und 28. Oktober 2014 in Villeurbanne der zehnte Kongress der Anacej, des Nationalen Zusammenschlusses der Kinder- und Jugendräte (Association nationale des conseils d’enfants et de jeunes), … Continuer la lecture

Publié dans Relations franco-allemandes | Marqué avec , | Commentaires fermés sur Frankreich: Die Eroberung der Mobilität

Deutschland ist das beliebteste Land

Die GfK ermittelt jedes Jahr mit einer weltweiten Umfrage das beliebteste Land. Neues konnte das Unternehmen üblicherweise nicht berichten, Sieger war seit Jahren immer Amerika. Nicht aber in diesem Jahr. Weiter hier: http://www.faz.net/aktuell/gesellschaft/deutschland-laut-gfk-umfrage-das-beliebteste-land-13262024.html

Publié dans Relations franco-allemandes | Marqué avec | Commentaires fermés sur Deutschland ist das beliebteste Land

Rapprocher l’Allemagne et la France en cybersécurité

Une conférence franco-allemande sur la cybersécurité s’est déroulée à Sarrebruck (Sarre) le 27 février 2015. Soutenue financièrement par le Service scientifique de l’Ambassade de France en Allemagne, elle a été organisée par l’Institut national de recherche en informatique et en … Continuer la lecture

Publié dans Relations franco-allemandes | Marqué avec , | Commentaires fermés sur Rapprocher l’Allemagne et la France en cybersécurité

Vielfalt ernst nehmen

Die 23. Ausgabe von interculture journal nimmt sich dem Thema gesellschaftlicher Vielfalt an. Arjan Verdooren argumentiert im ersten programmatischen Beitrag, dass Interkulturelle Kommunikation vor allem in der Praxis interkultureller Trainings immer noch stark von einem essentialistischen und verdinglichtem Verständnis von … Continuer la lecture

Publié dans Recherche interculturelle | Marqué avec , | Commentaires fermés sur Vielfalt ernst nehmen

Résultats de l’étude Effets à long terme des rencontres internationales de jeunes

L’étude a été réalisée en coopération avec laFédération pour la Formation Culturelle de la Jeunesse (BKJ), les Services Communautaires Internationaux de Jeunesse (IJGD),Conseil Fédéral de la Jeunesse Allemande(DBJR) et le Conseil de la Jeunesse de la Bavière (BJR). Elle a … Continuer la lecture

Publié dans Recherche interculturelle | Marqué avec , , | Commentaires fermés sur Résultats de l’étude Effets à long terme des rencontres internationales de jeunes

Calendrier des formations interculturelles

Le calendrier des formations interculturelles de l’OFAJ 2015 http://www.ofaj.org/calendrier-formations-interculturelles

Publié dans Calendrier | Marqué avec , , , | Commentaires fermés sur Calendrier des formations interculturelles

Klasse Stimmung!: 50 Methoden für ein gelingendes Miteinander und eine positive Lernatmosphäre in der Schule

Handbuch mit Ideensammlung für Lehrer an weiterführenden Schulen, alle Fächer, Klasse 5–13. Gutes Klima lässt nicht nur Pflanzen wachsen und gedeihen – auch in der Schule sorgt es dafür, dass sich alles und jeder bestens entwickelt. Diese cleveren Praxistipps und … Continuer la lecture

Publié dans Pédagogie & échanges | Marqué avec , , | Commentaires fermés sur Klasse Stimmung!: 50 Methoden für ein gelingendes Miteinander und eine positive Lernatmosphäre in der Schule

L’OFAJ lance sa nouvelle campagne de communication sur le thème de l’échange

Comment donner envie aux jeunes d’échanger avec d’autres jeunes de leur pays et du pays voisin ? Comment les intéresser à la culture, à la langue, à la rencontre ? Et surtout : comment les inciter à aller de l’avant, vers l’inconnu, et … Continuer la lecture

Publié dans Pédagogie & échanges | Marqué avec , , , | Commentaires fermés sur L’OFAJ lance sa nouvelle campagne de communication sur le thème de l’échange