Archives de l’auteur : Marcello Stoll

Enseignement en immersion ou bilingue ?

Enseigner une langue est un pratique délicate qui ne se fait pas dans la langue maternelle de l’apprenant, mais qui propose un éveil complet à une nouvelle approche linguistique, à son contexte culturel et son historique. Plusieurs méthodes pédagogiques sont … Continuer la lecture

Publié dans Langue & échanges | Marqué avec , , | Commentaires fermés sur Enseignement en immersion ou bilingue ?

Deutsch lernen auf Twitter – die besten Seiten auf Twitter

Nutzt ihr Twitter, um Deutsch zu lernen? Von den vielen Angeboten zum Deutschlernen auf Twitter will euch das deutschlernerblog einige vorstellen. https://deutschlernerblog.de/deutsch-lernen-auf-twitter-die-besten-seiten-auf-twitter/

Publié dans Langue & échanges | Marqué avec , , | Commentaires fermés sur Deutsch lernen auf Twitter – die besten Seiten auf Twitter

Évaluations français CM2

Mallory : „Cette année, nous avons décidé avec ma collègue de cycle 3, d’évaluer chaque notion dès qu’elle sera terminée. Cela évitera ainsi l’accumulation d’évaluations en fin de période, alors que les élèves sont assez fatigués… Nous avons donc décidé … Continuer la lecture

Publié dans Langue & échanges | Marqué avec , , | Commentaires fermés sur Évaluations français CM2

France – Allemagne – Une histoire commune

L’histoire commune de la France et de l’Allemagne vue du ciel. Dès lors que l’on s’élève dans les airs, les paysages urbains, ruraux ou naturels de chacun de ces deux pays révèlent les liens qui les unissent. Une réflexion stimulantes … Continuer la lecture

Publié dans Relations franco-allemandes | Marqué avec , , , , | Commentaires fermés sur France – Allemagne – Une histoire commune

Bonn, la face la plus internationale de l’Allemagne

La cité rhénane abrite 20 organisations onusiennes et 150 ONG. Elle se présente comme la capitale mondiale du développement durable et s’adapte à une population de plus en plus diverse. La suite : https://www.letemps.ch/monde/2017/09/19/bonn-face-plus-internationale-lallemagne

Publié dans Relations franco-allemandes | Marqué avec , | Commentaires fermés sur Bonn, la face la plus internationale de l’Allemagne

Geliebte Feinde – Die Deutschen und die Franzosen 8/10

Geliebte Feinde – Die Deutschen und die Franzosen ist eine Dokumentation in 10 Episoden aus dem Jahr 2013. Die Gemeinschaftsproduktion von Arte, ZDFinfo und Gruppe 5 Filmproduktion GmbH wurde 2014 für den Deutschen Fernsehpreis nominiert. Teil 8/10 https://youtu.be/QaCKZaMzTZk

Publié dans Relations franco-allemandes | Marqué avec , | Commentaires fermés sur Geliebte Feinde – Die Deutschen und die Franzosen 8/10

Fremdsprachliche Diskursbewusstheit als Zielkonstrukt des Fremdsprachenunterrichts

Eine kritische Auseinandersetzung mit der Interkulturellen Kompetenz Interkulturelle Kompetenz spielt für das Lernen fremder Sprachen aktuell eine Schlüsselrolle. Der Autor untersucht die Leitfragen, wofür eine solche Kompetenz steht und welches Verständnis von Kultur ihr zu Grunde liegt. Er arbeitet die … Continuer la lecture

Publié dans Recherche interculturelle | Marqué avec , , , , , , | Commentaires fermés sur Fremdsprachliche Diskursbewusstheit als Zielkonstrukt des Fremdsprachenunterrichts

Bildungssystem: Zehn Jahre Schule und trotzdem nichts fürs Leben gelernt

Wir sind elf Millionen Schüler*innen, die durch rückständige Lehrpläne und Zeitraub immer demotivierter werden. Wieso akzeptieren wir das überhaupt? Ein Kommentar. http://ze.tt/bildungssystem-zehn-jahre-schule-und-trotzdem-nichts-fuers-leben-gelernt/

Publié dans Pédagogie & échanges | Marqué avec , | Commentaires fermés sur Bildungssystem: Zehn Jahre Schule und trotzdem nichts fürs Leben gelernt

10 Choses que j’aurais aimé savoir en sortant de la faculté d’éducation

Messages aux nouveaux enseignants Alexandre Audet: „Voici quelques idées qui me viennent en tête en ce début d’année scolaire. Merci à mon collègue Martin Parent (@Monsieur_Parent ) d’avoir contribué en me partageant son expérience de nouveau prof. Ses idées m’ont … Continuer la lecture

Publié dans Pédagogie & échanges | Marqué avec , | Commentaires fermés sur 10 Choses que j’aurais aimé savoir en sortant de la faculté d’éducation

klicksafe-Quiz zum Thema „Hate Speech – Hass im Netz“ für Jugendliche

Ihr Wissen zum Thema « Hate Speech – Hass im Netz » können Jugendliche jetzt in einem neuen klicksafe-Quiz testen. Hetze, Hass und Diskriminierung finden im Internet immer mehr Verbreitung – besonders in Sozialen Netzwerken, Foren und Kommentarspalten. Für dieses Phänomen hat … Continuer la lecture

Publié dans Pédagogie & échanges | Marqué avec , , , | Commentaires fermés sur klicksafe-Quiz zum Thema „Hate Speech – Hass im Netz“ für Jugendliche

Kinderportal Frieden-fragen.de

Frieden-fragen.de ist ein Internetangebot für Kinder zu Fragen über Krieg und Frieden, Streit und Gewalt. Es gibt kindgerechte und ehrliche Antworten auf zentrale Fragen des Zusammenlebens. Das Angebot orientiert sich am Stand der wissenschaftlichen Diskussion und an Werten wie Frieden, … Continuer la lecture

Publié dans Travail de mémoire et éducation à la paix | Marqué avec , , , , , , , , , , , | Commentaires fermés sur Kinderportal Frieden-fragen.de

Tartuffe ou L’imposteur

Enseigner le français avec TV5MONDE Molière dénonce dans cette pièce l’hypocrisie religieuse incarnée par le célèbre personnage de Tartuffe. Découvrir deux scènes clés de la plus controversée des œuvres de Molière. Avec des fiches pédagogiques. http://enseigner.tv5monde.com/fle/tartuffe-ou-limposteur-0

Publié dans Langue & échanges | Marqué avec , , , | Commentaires fermés sur Tartuffe ou L’imposteur

Wortschatz lernen mit Bildern und Videos / die schönsten deutschen Wörter

Wörter mit Bildern lernen – Schöne deutsche Wörter In der Reihe Wortschatz lernen mit Bildern und Videos / die schönsten deutschen Wörter stellen wir euch die schönsten Wörter der deutschen Sprache vor. Lernt die schönsten deutschen Wörter mit Bildern und … Continuer la lecture

Publié dans Langue & échanges | Marqué avec , , , , | Commentaires fermés sur Wortschatz lernen mit Bildern und Videos / die schönsten deutschen Wörter

Atlas sonore des langues régionales en France

C’est une incroyable carte de France que nous proposent trois chercheurs du laboratoire UPR3251 du CNRS. Il s’agit d’un Atlas des langues régionales parlées dans notre pays. Un atlas quelque peu particulier, il est sonore. Bienvenue à bord d’une diversité … Continuer la lecture

Publié dans Langue & échanges | Marqué avec , , | Commentaires fermés sur Atlas sonore des langues régionales en France

Französisch lernen mit kostenlosen Podcasts

Die besten Podcasts zum Französischlernen, unterteilt in: Lern-Podcasts, die sich speziell an Französischlernende richten (auch für Anfänger geeignet) Allgemeine Französischsprachige Podcasts (vor allem für Fortgeschrittene geeignet) http://www.franzoesisch-lernen-online.de/podcasts

Publié dans Langue & échanges | Marqué avec , , | Commentaires fermés sur Französisch lernen mit kostenlosen Podcasts

Frankreich stärkt zum Schuljahr 2017/2018 den Sprachunterricht

Am 4. September 2017 beginnt mit der „Rentrée“ – dem Beginn des Schuljahres – wieder die neue Zeitrechnung für die über 12 Millionen Schüler in fast 63.000 Einrichtungen. Im neuen Schuljahr wird es, wie von Staatspräsident Emmanuel Macron in seinem … Continuer la lecture

Publié dans Relations franco-allemandes | Marqué avec , | Commentaires fermés sur Frankreich stärkt zum Schuljahr 2017/2018 den Sprachunterricht

Mobilität für Auszubildende

Ein Praktikum in Deutschland oder Frankreich während der Ausbildung? PARKUR, das kostenlose Programm des Deutsch-Französischen Jugendwerkes bereitet deutsche und französische Azubis auf einen Aufenthalt im Nachbarland vor. Auf dem Programm stehen dabei nicht nur linguistische Übungen, sondern auch ganz praktische … Continuer la lecture

Publié dans Relations franco-allemandes | Marqué avec , , , , , | Commentaires fermés sur Mobilität für Auszubildende

Oktoberfest in Paris und Marseille

Es wird bayerisch in der französischen Hauptstadt! Vom 5. bis zum 14. Oktober kommt das Münchner Oktoberfest nach Paris. 20 000 Liter Bier, 15000 Hähnchenschenkel und 2 200 Schweinshaxen. Das haben die Pariser Oktoberfestgäste im vergangenen Jahr verputzt. Zum dritten … Continuer la lecture

Publié dans Relations franco-allemandes | Marqué avec , , , | Commentaires fermés sur Oktoberfest in Paris und Marseille

Geliebte Feinde – Die Deutschen und die Franzosen 7/10

Geliebte Feinde – Die Deutschen und die Franzosen ist eine Dokumentation in 10 Episoden aus dem Jahr 2013. Die Gemeinschaftsproduktion von Arte, ZDFinfo und Gruppe 5 Filmproduktion GmbH wurde 2014 für den Deutschen Fernsehpreis nominiert. Teil 7/10 https://youtu.be/wnSbgaIzsEo

Publié dans Relations franco-allemandes | Marqué avec , | Commentaires fermés sur Geliebte Feinde – Die Deutschen und die Franzosen 7/10

Vom Wein, der Liebe und dem ganz persönlichen Glück

Pünktlich zum Spätsommer kommt der neue Film Der Wein und der Wind des französischen Regisseurs Cédric Klapisch in die deutschen Kinos und entführt die Zuschauer in eine der bekanntesten Weinregionen der Welt: den Burgund. Über ein Jahr lang dauerten die … Continuer la lecture

Publié dans Relations franco-allemandes | Marqué avec , , , | Commentaires fermés sur Vom Wein, der Liebe und dem ganz persönlichen Glück