Archives de catégorie : Relations franco-allemandes

Regards croisés sur nos sociétés – Deutschland-Frankreich im Vergleich

Freundschaft – Franco-Allemand

Wir lieben arte, ihre Cafés und ihr savoire-vivre. Was wir sonst noch voneinander gelernt haben – und noch immer voneinander lernen können, erzählen junge Journalisten aus beiden Ländern. Hörbeitrag DRadio Wissen:http://wissen.dradio.de/freundschaft-franco-allemand.92.de.html?dram:article_id=234880

Publié dans Relations franco-allemandes | Marqué avec , | Commentaires fermés sur Freundschaft – Franco-Allemand

Umfrage-Ergebnis zeigt: Schule ist ein Vollzeitjob für Kinder

Kinder haben nur wenig Zeit für Hobbys und Freunde: das ist das Ergebnis einer Umfrage des Deutschen Kinderhilfswerks und UNICEF Deutschlands zum Anlass des Weltkindertages, der am 20. September 2012 stattfand. Kinder und Jugendliche in Deutschland arbeiten im Schnitt mehr … Continuer la lecture

Publié dans Relations franco-allemandes | Marqué avec , | Commentaires fermés sur Umfrage-Ergebnis zeigt: Schule ist ein Vollzeitjob für Kinder

Soirée thema : La France, l’Allemagne et vous

MARDI 15 JANVIER 2013 À 20H50À la veille du cinquantième anniversaire du traité de l’Élysée, une grande enquête menée des deux côtés du Rhin éclaire d’un jour nouveau les relations franco-allemandes. Des résultats illustrés par des reportages et décryptés en … Continuer la lecture

Publié dans Relations franco-allemandes | Marqué avec , , , | Commentaires fermés sur Soirée thema : La France, l’Allemagne et vous

Newspapers Online

Wie die « Anderen » die Welt sehen: Dieses Portal erleichtert den Zugang zu fast allen Online-Ausgaben von Zeitungen und Zeitschriften auf allen Kontinenten…http://www.newspapersonline.info

Publié dans Relations franco-allemandes | Marqué avec | Commentaires fermés sur Newspapers Online

L’année franco-allemande à l’antenne et sur le web

Le 22 janvier 1963, le président français Charles de Gaulle et le chancelier allemand Konrad Adenauer signaient le Traité de l’Elysée, scellant ainsi la solidarité et le renforcement de la coopération entre la France et l’Allemagne sur la voie d’une … Continuer la lecture

Publié dans Relations franco-allemandes | Marqué avec , | Commentaires fermés sur L’année franco-allemande à l’antenne et sur le web

Europäische Sprachen vom digitalen Aussterben bedroht

Die Mehrheit der europäischen Sprachen wird in der digitalen Welt wohl nicht überleben. Zu diesem Ergebnis kommt eine großangelegte Studie, deren Ergebnisse am gestrigen Donnerstag veröffentlicht wurden. Untersucht die technische Unterstützung für 30 europäische Sprachen. Dabei ging es um den … Continuer la lecture

Publié dans Relations franco-allemandes | Marqué avec | Commentaires fermés sur Europäische Sprachen vom digitalen Aussterben bedroht

Coût du travail : le match France-Allemagne

Infographie pour éclairer des préjugés faciles.http://desintox.blogs.liberation.fr/blog/2012/09/coût-du-travail-le-match-france-allemagne.html

Publié dans Relations franco-allemandes | Marqué avec , | Commentaires fermés sur Coût du travail : le match France-Allemagne

Eine unsichtbare Mauer teilt Marseille

Die französische Regierung hat einen umfassenden Plan für Marseille angekündigt. Die zweitgrösste Stadt Frankreichs wird 2013 Europas Kulturhauptstadt sein. Doch Korruption und Kriminalität beeinträchtigen den Alltag und schaden dem Ruf.http://www.nzz.ch/aktuell/international/eine-unsichtbare-mauer-teilt-marseille-1.17634697

Publié dans Relations franco-allemandes | Commentaires fermés sur Eine unsichtbare Mauer teilt Marseille

L’Allemagne, un leader du « bio » en Europe

Entre aliments biologiques, naturo-cosmétique ou öko-mode, le bio est partout outre-Rhin. Si l’Allemagne fut pionnière en matière d’agriculture biologique, elle affiche surtout le plus grand nombre de consommateurs de produits biologiques en Europe. Un hasard ? Non, la structure plus … Continuer la lecture

Publié dans Relations franco-allemandes | Marqué avec | Commentaires fermés sur L’Allemagne, un leader du « bio » en Europe

Blick zum Nachbarn

Nach dem Stresstest europäischer Atomkraftwerke verlangen Nordrhein-Westfalen und das Saarland die Abschaltung grenznaher Anlagen in Belgien und Frankreich.http://www.tagesspiegel.de/politik/europaweiter-akw-stresstest-blick-zum-nachbarn/7211346.html

Publié dans Relations franco-allemandes | Marqué avec | Commentaires fermés sur Blick zum Nachbarn

Instruction à la maison : « Une critique sous-jacente de l’Éducation nationale »

Classes surchargées, rythmes scolaires controversés, enfants inadaptés au système établi, menace de déscolarisation… Voilà quelques jours à peine qu’a débuté la nouvelle année scolaire et déjà, les polémiques s’enchainent ; le changement tant attendu tarderait à venir. Nombre de parents se … Continuer la lecture

Publié dans Relations franco-allemandes | Marqué avec , , | Commentaires fermés sur Instruction à la maison : « Une critique sous-jacente de l’Éducation nationale »

Männer und Frauen: Achtung: Wir denken tatsächlich immer erst an Sex

Schlimm ist das nicht. Trotzdem schüchtern deutsche Frauen die Männer deshalb ein. Eine Lagebetrachtung aus Frankreichhttp://www.zeit.de/2012/07/P-Maenner

Publié dans Relations franco-allemandes | Marqué avec | Commentaires fermés sur Männer und Frauen: Achtung: Wir denken tatsächlich immer erst an Sex

Les chaînes de supermarchés en Allemagne

En effet, en Allemagne il n’est pas si facile de trouver un supermarché qui propose des produits haut de gamme mais dont les prix ne sont pas astronomiques. De plus, il existe un grand nombre de chaînes de supermarchés allemands … Continuer la lecture

Publié dans Relations franco-allemandes | Marqué avec | Commentaires fermés sur Les chaînes de supermarchés en Allemagne

Allemagne • Faits et réalités

est une brochure présentant des informations actuelles et fondées sur tous les aspects de la vie en Allemagne, allant de la politique à l’économie en passant par la cul­ture. Avec des articles rédigés par Herfried Münkler, Heinrich August Winkler, Gregor … Continuer la lecture

Publié dans Relations franco-allemandes | Marqué avec | Commentaires fermés sur Allemagne • Faits et réalités

L’Université franco-allemande (UFA) fête les 15 ans de l’Accord de Weimar

L’Université franco-allemande, également appelée UFA, est une entité sans équivalent dans le paysage de l’enseignement supérieur, et un catalyseur de la coopération entre ses deux pays fondateurs.  L’UFA exerce, depuis 13 années, son rôle d’expert dans les relations universitaires franco-allemandes. … Continuer la lecture

Publié dans Relations franco-allemandes | Marqué avec | Commentaires fermés sur L’Université franco-allemande (UFA) fête les 15 ans de l’Accord de Weimar

Französisches Dorf will deutsch werden!

Innovative Viralmarketingkampagne von Kabel BW und Serviceplan mit ungewöhnlicher Story: Das elsässische Grenzdörfchen Chalampé möchte zu Deutschland gehören, um das schnellere Internet von Kabel BW nutzen zu können. Auf mehr als 100 Blogs, Internetportalen und in Zeitungen wurde über die … Continuer la lecture

Publié dans Relations franco-allemandes | Marqué avec | Commentaires fermés sur Französisches Dorf will deutsch werden!

Communiquer avec les Allemands : 5 conseils pour éviter les faux pas

Dans le cadre de la présentation de son projet au comité de direction, un collège allemand vous demande votre avis. Vous lui faites comprendre que sa présentation est très bien et que vous changeriez peut-être un ou deux détails vraiment … Continuer la lecture

Publié dans Relations franco-allemandes | Marqué avec , | Commentaires fermés sur Communiquer avec les Allemands : 5 conseils pour éviter les faux pas

Frankreich, Deutschland und Sie?

Grosse Umfrage von Radio France, Deutschlandradio, ARD und ARTEIn Partnerschaft mit dem Deutsch-Französischen Jugendwerk, der Deutsch-Französischen Hochschule, der Robert Schuman Stiftung, Fondation Jean Jaurès, La Fondapol, Friedrich Ebert Stiftung, Konrad-Adenauer-Stiftung und Fondation Charles de Gaulle.http://www.arte.tv/de/frankreich-deutschland-und-sie/6778528,CmC=6778530.html

Publié dans Relations franco-allemandes | Marqué avec , | Commentaires fermés sur Frankreich, Deutschland und Sie?

La législation des drogues en Allemagne

En arrivant en Allemagne, on peut être frappé par les panneaux publicitaires pour les cigarettes, les distributeurs à chaque coin de rue, mais aussi les magasins proposant toutes sortes de tabac, de feuilles à rouler ou d’autres accessoires incitant à … Continuer la lecture

Publié dans Relations franco-allemandes | Marqué avec | Commentaires fermés sur La législation des drogues en Allemagne

Web-Entwicklungsindex: Frankreich knapp vor Deutschland

Die von WWW-Gründer Tim Berners-Lee 2008 ins Leben gerufene World Wide Web Foundation hat ihren ersten Index zur Entwicklung und der Nutzung des Web in verschiedenen Ländern herausgegeben. Schweden führt die Liste der 61 untersuchten Länder an, Deutschland nimmt Platz … Continuer la lecture

Publié dans Relations franco-allemandes | Marqué avec , , | Commentaires fermés sur Web-Entwicklungsindex: Frankreich knapp vor Deutschland