Archives de l’auteur : Marcello Stoll

Les Français sont les plus arrogants d’Europe selon… les Français

Longtemps, on a cru que c’était un mythe. Que cette réputation qui nous collait à la peau était le fruit de la jalousie de nos voisins européens. Double faux: les Français sont bel et bien arrogants. La France est même … Continuer la lecture

Publié dans Relations franco-allemandes | Marqué avec | Laisser un commentaire

Provenzalische Beton-Spitzen

Lieber spät als nie: In Marseille wurden zur Halbzeit des Jahrs als europäische Kulturhauptstadt spektakuläre Neubauten und renovierte bzw. umgenutzte historische Gebäude eröffnet. Ein Geheimtipp ist das Château Borély, nunmehr ein zauberhaftes Museum der dekorativen Künste.http://www.nzz.ch/aktuell/feuilleton/kunst_architektur/provenzalische-beton-spitzen-1.18127655

Publié dans Relations franco-allemandes | Marqué avec | Laisser un commentaire

Dans une start-up à Berlin, j’ai découvert le cynisme absolu

Stage non payé, pas de salaire minimum : expatriée en Allemagne, cette jeune diplômée raconte sa douloureuse expérience du système allemand.http://www.rue89.com/rue89-eco/2013/05/14/start-up-a-berlin-jai-decouvert-cynisme-absolu-242288

Publié dans Relations franco-allemandes | Marqué avec | Laisser un commentaire

Lebensgeschichten junger Frauen und Männer mit Migrationshintergrund in Deutschland und Frankreich

Interkulturelle Analysen eines deutsch-französischen Jugendforschungsprojekts Dieses Buch ist die neueste Publikation des Bereichs « Forschung und Evaluierung » des DFJW.Das Buch beinhaltet die interkulturelle Analysen eines deutsch-französischen Jugendforscherprojekts unter der Leitung von Lucette Colin, Vera King, Burkhard Müller und Anna Terzian. Das … Continuer la lecture

Publié dans Recherche interculturelle | Marqué avec , , | Laisser un commentaire

Module d’approfondissement Tele-Tandem® à Metz octobre 2013

Metz, du 3 au 6 octobre 2013 A l’aide des technologies modernes comme le chat, la visioconférence ou l’e-mail, une situation virtuelle de rencontre est créée entre les enfants français et allemands. Celle-ci constitue le cadre pour la réalisation d’un … Continuer la lecture

Publié dans Calendrier | Marqué avec , , | Laisser un commentaire

Deutsch-französisch-tunesischer Praxisaustausch

Vom 8.-13. Oktober 2013 findet in Laon (Frankreich) der erste Teil des trinationalen Fachkräfteaustausches zum Thema Schule in Frankreich, Schule in Deutschland, Schule in Tunesien – Schwächen, Stärken und Vergleiche statt. Diese Fortbildung wird vom DFJW bezuschusst. In diesem trinationalen … Continuer la lecture

Publié dans Calendrier | Marqué avec , | Laisser un commentaire

Promouvoir la diversité et la participation – huitième rencontre

L’Office franco-allemand pour la Jeunesse (OFAJ) et le Centre Français de Berlin (CFB) ont l’honneur de vous inviter à la huitième rencontre« Promouvoir la diversité et la participation – Un réseau franco-allemand pour l’échange de bonnes pratiques au niveau local … Continuer la lecture

Publié dans Calendrier | Laisser un commentaire

Animation linguistique dans les rencontres d’enfants

Animation linguistique – Stage d’approfondissement  Formation franco-allemande pour enseignants et animateurs du secteur extrascolaire Hennef / Sieg (près de Bonn), du 30 octobre au 3 novembre 2013 Les rencontres linguistiques à destination des enfants rencontrent depuis quelques années un succès … Continuer la lecture

Publié dans Calendrier | Marqué avec , , , | Laisser un commentaire

Mosaïques

Kit de formation pour le travail euro-méditerranéen de jeunesse Dans le droit-fil de la série des T-Kits produits dans le cadre du Partenariat pour la jeunesse, Mosaïques entend apporter aux animateurs et aux formateurs des outils théoriques et pratiques avec … Continuer la lecture

Publié dans Pédagogie & échanges | Marqué avec , | Laisser un commentaire

Adoptez une démarche interculturelle

Vous avez décidé de partir à l’aventure, à la rencontre des Français et des Aquitains. Cette partie « interculturelle » des MIROIRS vous invite à préparer au mieux votre séjour afin que la France, ce pays « étranger », soit moins « étrange ». Commencez dès … Continuer la lecture

Publié dans Pédagogie & échanges | Marqué avec , | Laisser un commentaire

Trixomat – Trickfilmsoftware für Kinder

Seit dem 26. April 2013 steht Kindern auf HanisauLand.de ein neues interaktives Angebot zur Verfügung: Der »Trixomat« ist eine Trickfilmsoftware für Kinder ab 8 Jahren mit der kleine und größere Trickfilme erstellt werden können. Im Trixomat können selbst gemachte Figuren, … Continuer la lecture

Publié dans Pédagogie & échanges | Marqué avec | Laisser un commentaire

Vers une démarche interculturelle

Fiche pédagogique téléchargeable conçue par Alix CreuzéObjectifs : Utiliser les MIROIRS en classeThème : Interculturel, sociétéDurée de l’activité : 60 mnNiveau : B1 du CECRhttp://voyagesenfrancais.fr/IMG/pdf/b1_miroirs_structure_fiche_prof.pdf

Publié dans Langue & échanges | Marqué avec , | Laisser un commentaire

Lingo

« Lingo » ist die vom Auswärtigen Amt und dem Goethe-Institut herausgegebene E-Zeitschrift für Kinder von 6-12 Jahren mit Web-Angeboten für Lehrer. Bis zum 31.12.2013 ist sie gratis und dann wird man darüber informiert, wie man sich für die Lizenz abonnieren kann. http://www.lingonetz.de

Publié dans Langue & échanges | Marqué avec , | Laisser un commentaire

Putain, blaireau, couillon… Ces gros mots qui ont un sens

Avec Gros Mots, l’auteur Gilles Guilleron, professeur agrégé de lettres, fait la part belle aux injures. Merde ! Un agrégé de lettres a eu la bonne idée de rassembler 300 gros mots dans un dictionnaire. Selon lui, ils ont une … Continuer la lecture

Publié dans Langue & échanges | Marqué avec , | Laisser un commentaire

Classes bilangues

Auf der neuen Webseite des Goethe-Instituts für « Classes bilangues » finden sich zahlreiche Aktivitäten für den Primarunterricht. Klicken Sie sich einfach einmal durch…http://www.goethe.de/ins/fr/lp/prj/clb/unt/psh/deindex.htm

Publié dans Langue & échanges | Marqué avec , | Laisser un commentaire

Avec l’art, on s’amuse ! Espace jeunesse des musées nationaux français

La Réunion des musées nationaux, (RMNGR, fusionnée en 2011 avec le Grand Palais), comporte une section Jeune public fort sympathique où l’on présente des expositions, des jeux et des contenus en histoire de l’art, le tout de très belle manière.Pour … Continuer la lecture

Publié dans Langue & échanges | Marqué avec , | Laisser un commentaire

Die Schule: die Klassenfahrt

Aya Kouamé ist Französin. Als Kind hat sie ein Jahr in Deutschland gelebt. Aus dieser Zeit ist ihr eine Sache ganz besonders im Gedächtnis geblieben: die Klassenfahrt. http://www.arte.tv/de/7494832.html Die Karambolage-Sendung dazuhttp://videos.arte.tv/de/videos/karambolage-sendung-vom-19-mai-2013–7510680.html

Publié dans Relations franco-allemandes | Marqué avec | Laisser un commentaire

Économie : le match France-Allemagne

Croissance, chômage, niveau des salaires, dette… Quels sont les points forts et les points faibles des deux économies phares de l’UE ? Comparatif.http://www.lepoint.fr/economie/economie-le-match-france-allemagne-08-07-2013-1701789_28.php

Publié dans Relations franco-allemandes | Marqué avec , | Laisser un commentaire

Tornados

Das Ergebnis eines deutsch-französischen Forschungsprojektes zum Thema « Tornados ». Das Projekt entstand zwischen einer Wetter-AG aus Béziers und Göttingen. « Der Beginn dieser Partnerschaft war eher zufällig bei einer Recherche im Internet. Daraus hat sich nun eine freundschaftliches Verhältnis gebildet und wir … Continuer la lecture

Publié dans Relations franco-allemandes | Marqué avec , | Laisser un commentaire

„Nur die Stadt ist wirklich“

Vom einstigen Tor zum Orient zum Umschlagplatz der neuen Méditerranée: Marseille arbeitet schwer an seinem Image, und das ist gut für die Bewohner.http://www.taz.de/!114435/

Publié dans Relations franco-allemandes | Laisser un commentaire